You are not logged in.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr » Arctic Air »Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
Tuesday, January 31st 2012, 2:18am
» Bobby kehrt nach Yellowknife im Norden Kanadas zurück, um bei der Leitung der dortigen, kleinen Fluggesellschaft zu helfen und sie vor dem finanziellen Ruin zu retten. Währenddessen versucht sein mürrischer Miteigentümer Mel die kleine Piloten-Crew in der Luft zu halten. Zwischen beiden steht Mels Tochter Krista, die auch als Pilotin arbeitet. Sie möchte einerseits loyal zu ihrem Vater stehen, andrerseits ist sie aber auch in Bobby verliebt.
Die Piloten der Fluggesellschaft erhalten die unterschiedlichsten Aufträge, wie die Rettung in Not geratener Wanderer, das Befördern von Abenteurern, die im Permafrostboden der Arktis nach Öl, Diamanten oder Gold suchen, die Versorgung der Bewohner abgelegener Gebiete oder auch das Führen von Touristengruppen. «
Offizielle Webseite: CBC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
© 2012 Übersetzung: anno2512
© 2012 Korrektur:
© 2012 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Users who thanked for this post:
2sexy, 7of9, 90nitram, 911pinkybrain, a-luthien, A.Bundy, agentandi, aimkai, Airborne, akospeter, alamout, Alchemay, alexSLS, AliDaG, alien2000, allesklar, Al_Servant, AMartino, Amblin, AmiLee_E, Analfräse, andrealumpi, AndreasRsub, AngeltoFly, anika82, anirahtak, anno2512, Annubis, anonym505, antihasi, apfeltasche, Apophis12, Arganax, arif1965, arjay54, arrakis, artfac, Arya Stark, asterix 902, athlonforever, Atiya, atmo, atrix1, audi1990, Aurra, avdohe, baer1969, Barkladesh, Battlestar1965, bblp80, begerm, belfegor, belgar, bernd49, berta, Bettina, bigknob, bisselbluna, bitcity, bjoern1212, blabab, blackburnious, BlackRocket, blenzman, Bloodyrough, boandl11, bobobo-bo bo-bobo, Boddi, Bondgirl78, bony30, boquerone, Bote, Boyraab, Bradbury, brazzo2, brenda_lee, Bull3t, BurnM, Buschmann0815, caddy64, CADORI, carina, carok, CaryGrant, Cass3, Cassiopaiae, cb012, Celtica, Central65b, ce_mettier, christl99, chrizzyramone, chuck07, cicerone_vip, cirque35, civetta78, Cleriker999, clight007, Colafan, coLLin, concho, Coolwars, coporal, cornea, cp1921, crackmack, Crashingbear, crusher73, Current-Lion, Cybdevil, Cyrus88, CzechMo, D(oc), d.c.s, dali, danX, Dany, Daphne64, DarkxWizzard, darsanna, DasIch99, daviro, Deakins12, Deakinto, deathclaw, dennis9978, depritussy, Der Rächer mit dem Becher, derloki, DerSasch, Deutsch_Gucker, djtoll, Dokker, DonBilbo, Dosentester, downtownblues, dragon2580, dratosuto, drigorry, DrKlose, EasyCore, einsuchender, Elbart0, Elch79, eldrac, elfchen, eliaselias, elljott, Elya, Emi1984, enforcer, engel.2001, Engelkind, erdbearchen, erobus, erpel1, eurekafan, evilgretel, Exarkun, extreme, f6blue200, faxe123, fboehm67, fhochreutener, Finny, Firetigger, Flapp, Fleet Admiral, Flodnug, flogee, fp2849, fr4ntic86, Franklin123, Fransie, Franzi75, frasaag, fuchur, fuzy1000, g-o-dxy, gammelgans, Gandalf, geruchsprofi, giebels, Globetrotter, Gloy, goasche, Goblin69, godgame1, God_Q, goldjack, Gombus, Graf_Flatula, Grauwolf007, gregpalmerx, grisuu_, Guardian, gutschi45, halloresa, Hambone, hargi, harmony44, Hasta, hcziok, Hechslerin, heckmac, heika63, heizfeld, heller, hellfire_b, Helo21, Hetra2, hiddenfranco, hilde123, holger76, hot_chili76, Hr77, hunter74, husi99, iandric, iceland1508, imdorf, immfri, interactive, intertek, iRushx3, Jakson, jamb, Jaule88, Jedder, Jennibell, Jessie3Katze, jethro_gibbs_1968, Joerg1530, John.Doe, Joshur, judo, JuppJulasch, k21, kalle7500, KatGo, KAWALM, kay41, Kazoonga, kcmcalistair, Kebo87, Keppi, keygrip, killerjan, kkarlo88, klab4u, klaudi, klebi, klendathu, knorksi, koernel, KomfortData77, konnat, Koontz123, kosh_ms, kranzi, Kraye, kuzi, lambo, lartnec, lede, lemmied, LeSkywalker, Leuchtie, lexx.de, Li-Si, light080, Lilacdaffy, lilafox, Linus85, LisaK, Livedeath, Lizzy2013, lordhoth, Loupgaru, lucy11, lusti555, M0nd1, maboo, mace84, maddin_v, magarac, MaggeFCB, mahomue, makaay001, makoun, mapumba, mario0070, Mark74, Marrie, marsu57, marwoj, MasterAR, masterrevan, Mauke, medokin, meineoma, meisterdark, menjek, mensword, merlin50, Merlin_MJ, metzel, mi010130, mijack11, MIKE STROBEL, mikli, mina31, mirabel, MisterAustria, misterkreps, mitch78, Mo1k, mockernocker, Moertel, mona1965, Mondscheinlicht, Monster-Mike, morgana, morina, Mouna, MovieFred, mtburgess, Mucklpu, Murphy_Mcmanus, mwallace78, n35t0r, n9ne, neapel, nebula111, nemochen, neo34, neoduke, Nephthys, neuerkunde, Nikkilectro, Nils2003, nortobor, obiwan32, okrimar, oli-daytona, Ollofication, OneOfTheFans, Only, opfaklaus, OrcaDesign, oscar_14, Otterfresse, Oya, Pandorra24, Pasi, pati497, Patmic, patricebeyond, patta8388, PaulBanks, pcellij, peterdd, PeterPan666, Peter_pillemann, Pflaumenschnaps, Philipburkart, Phinchen60, Pitohui, player2680, plongemeiste, poorgina, popo18, prelat, prickel124, prolaim0r, psykokombi, putchen, QLance, qupfer, Qxq4PrKbvF, Rabanna, rainlife, Raith, Rakket79, Raphi14, rasmayo, RECUE JOKER, Red Skin, Reifen, reini22, Rick_Castle, rioflo, Ripper, roger1602, roidal, rolftest99, romy, roxkb, royaltonone, rufus225, Ruhramazone, runee, rzrit, sadjoy, safritz, salvator, samjurai, Sapphox2, schakalo, Schufakäufer, Scrypt0n, sdi, selmelmax, senobe, sepol, Seppinator, seppllllll, Sepp_76, serienfanero, Serienjunkie, SEVER, sexymen, shakka666, shawngone, Sherrymichi, shinjemmm, Sichel, Silent45, Silewe, silvergirl, sindarin, sjlola, skorpionlesbe, Skydyver, Slain, slaven, SLEAZEL, Sloth, SmokieB, Snader, Snootiemouse, SockenRotze, Spacewombat, Spike2k9, staatsmann, Stanley, starfun, sternenkind23, Stiersel57, subfan93, subgp, subHiro, suchix, Suggus, sumoringer, Sunrider, superdom, Susonylla, sv70st, Sven;, swagger, syra1979, systematiker, TB20, TDALP, TE2712, tegen, temistoklis, tempodetlef, TH3_J0K3R, thankyousubcentral, TheFaceOfBoe, ThePuMa, thesharkfish, ThiefMaster, Thor123, thorge, tibi35, tinili, tituspullo, tofoeredxy, Togan, Tolly, TomBaker, tomc, tommilulu, tommy1, tommy1735, tommyt, tomrail, tomykie, toni9117, Tony Baretta, Toppless, totti84, Travis001, trommelkerl, tronix, tvkeks, Uarewhatulove, uese, ulffi, unbekannt2121, unhold, Urmel, Uschinator, uzumati, Verheerenc, vishnu, vizion, Voodoo69, Wallaby2, waloop, Walton315, Waltraud, wamstargazer, Warvirus, watsonbunny, wave1000, WileE.Cojote, wilgo, woerdy, wolf1565, wybaer, xabbu, xashx, xeroan23, Xtasy, XxJakeBluesxX, xxJJxx, xxxl, xyz!, yakazo, yeti110, Yves, Zettler, zhendema, Zylva
Tuesday, January 31st 2012, 2:33am
Die VOs zu E01-E03 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.| Übersetzung: | *: | Korrektur: |
|---|---|---|
|
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40% |
Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20% |
Accused S02E01: 100% --> released S02E02: - |
|
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100% |
Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63% |
Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: - |
|
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): - |
White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95% |
*** |
Untertitel-Ablage »
Arctic Air
(Jan 31st 2012, 2:11am)
Gesucht & Gefunden » [Gesucht] Arctic Air
(Jan 30th 2012, 11:38am)
Heroes » [Subs] Heroes - Webisodes - [DE-Subs: 16 | VO-Subs: 15,5] - [Komplett]
(Jul 14th 2008, 8:51pm)
Feedback » Next Airdate in Überschrift
(Feb 20th 2010, 3:15pm)
Vorstellung » Heyho =)
(Sep 2nd 2008, 5:52pm)
thank the author
. Danke für's Vorstellen der Serie und die VO's. 
Die VOs zu E05 (HDTV-TWG & 720p-TWG)
Deutscher Untertitel für E01 (HDTV-2HD + 720P-2HD) verfügbar!
freu mich, bitte mehr davon 
Die VOs für E05 (HDTV-TWG, 720p-TWG)
