Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] 30 Rock - Staffel 6 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 22 | Aired: 22/22]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Homer J.

Grünschnabel

Beiträge: 8

  • Nachricht senden

41

Montag, 28. Mai 2012, 16:46

Sehr schön! Vielen Dank, nCore. Planst du, auch den Rest der Staffel zu übersetzen?

nCore

Genießer

Beiträge: 12

Wohnort: St. Gallen, Schweiz

  • Nachricht senden

42

Montag, 28. Mai 2012, 17:00

Zitat von »Homer J.«

Sehr schön! Vielen Dank, nCore. Planst du, auch den Rest der Staffel zu übersetzen?


Ja, ist geplant ;)
Kann natürlich nichts garantieren, aber da es (momentan) mein einziges Projekt ist konzentriere ich mich auch darauf.

Ich werde jeweils in meine Signatur den aktuellen Status aktualisieren

S06E02: released
S06E03: 0%

mok88

Grünschnabel

Beiträge: 11

  • Nachricht senden

43

Samstag, 2. Juni 2012, 00:19

Ja man! Du bist der beste!

:danke:

nCore

Genießer

Beiträge: 12

Wohnort: St. Gallen, Schweiz

  • Nachricht senden

44

Montag, 4. Juni 2012, 20:28

Update
Die deutschen Untertitel zu E02
(HDTV - LOL & 720p.HDTV - DIMENSION)
sind nun verfügbar.
Übersetzung: nCore
Korrektur: Deusex72

S06E02: released
S06E03: 0%

nCore

Genießer

Beiträge: 12

Wohnort: St. Gallen, Schweiz

  • Nachricht senden

45

Montag, 25. Juni 2012, 19:56

Kurzes Statusupdate:

Da ich im Moment leider einer Menge um die Ohren habe und nächstes Wochenende auch nicht da sein werde, werde ich die nächste Episode erst nächste Woche subben können.

Danke für das Verständnis
nCore

S06E02: released
S06E03: 0%

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

46

Samstag, 15. September 2012, 16:06

Deutsche Untertitel zu S06E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) verfügbar!
Übersetzung: warebur
Überarbeitung: Deusex72

Viel Spaß mit "Idiots Are People Three!"!

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

47

Mittwoch, 19. September 2012, 19:02

Update:
Die deutschen Untertitel zu E04 (LOL & DIMENSION) sind verfügbar!
Übersetzung: warebur
Korrektur: Deusex72

Ähnliche Themen