Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

221

Freitag, 20. Februar 2015, 11:09

well i dont speak german really.. i am just trying to learn the language (still a beginner though) so i hope this subtitles fit the german dubbed version of the series 'cuz it's the best way i can learn the native german dialect

222

Freitag, 20. Februar 2015, 11:46

Well, in the most cases you won't find a subtitle, which fits to the dubbed version.
The framerate is different and the cuts are different too.
You can try it though, maybe you are lucky and the Sub fits with the video.

Otherwise you have to time it for yourself.
You can find a Tutorial on our page. Just follow this link: [English] To adjust a subtitle (Subtitle Workshop)

223

Dienstag, 14. April 2015, 14:34

Danke das man hier seine Sendungen gucken kann. Ich hoffe die neuen folgen werden mir gefallen mit deutschen untertiteln.

224

Dienstag, 14. April 2015, 14:41

Danke das man hier seine Sendungen gucken kann. Ich hoffe die neuen folgen werden mir gefallen mit deutschen untertiteln.

Hier kannst du keine Sendungen schauen, sondern dir lediglich Untertitel herunterladen. Mehr findest du hier: [Deutsch] Neu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger

225

Sonntag, 19. April 2015, 21:19

Danke

Ich sage nun auch mal " DANKE " ich finde es perfekt hier alles zu finden und es scheinen alle sehr nett zu sein,
Nun lese und lese ich aber ich habe keine ahnung wie ich an den Untertitel komme :(

226

Sonntag, 19. April 2015, 21:23

Willkommen bei SubCentral. :) Schau bitte einmal hier vorbei Neu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger

227

Dienstag, 16. Juni 2015, 12:53

THANX FOR CURBS

ich finde eure Arbeit super!!!

möchte meinem Papa "Curb your Enthusiasm" Subs schenken, weil er nicht Englisch kann. Ich suche, die Subs zu der Serie schon seit jahren und jetzt bei euch bin ich fündig geworden;-)))

Wie komm´ich am Besten dazu? Irgendwie check ich das alles noch nicht so richtig da;-( gern kann ich euch finaziell unterstützen, bin echt nur so froh, daß ich das gefunden habe und ich ihm was zum Geburtstag schenekn kann!!

DANKE IHR MACHT ECHT EINEN SUPER JOB!!!

vlG aus Wien, Kurt

228

Mittwoch, 17. Juni 2015, 10:13

Lies dir am besten den Thread durch: [Deutsch] Neu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger

Dank aber bitte daran, hier gibt es nur die Untertitel, das Videomaterial musst du dir anderswo besorgen.
Du wirst hier auch keine Verweise oder ähnliche Dinge zu Warezseiten bekommen,
jedoch hilft dir vielleicht dieser Thread:
Deutsch Neu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger
Mehr Hilfe wirst du von unserer Seite dazu nicht bekommen, sorry.

229

Freitag, 19. Juni 2015, 22:43

Vielen danke für Ihre Arbeit. Es lässt mir einfach, deutsche zu lernen

230

Sonntag, 21. Juni 2015, 01:27

Vielen danke für Ihre Arbeit. Es lässt mir einfach, deutsche zu lernen

Da hast du aber noch viel Arbeit vor dir ;)

231

Freitag, 18. September 2015, 13:03

lass es larry - curb......

hätte gern die 4staffel als sub in deutsch, aber ist etwas schwierig. komme noch nicht so klar. öffne die seite und dann ist da nur der danke button. reicht die anmeldung denn nicht.

232

Freitag, 18. September 2015, 13:13


233

Freitag, 18. September 2015, 13:27

danke
alles so gemacht, kommt aber zugriff verweigert, obwohl anmeldung über www.subcentral.de gemacht wurde. gehe ich zb. bei heartland rein funzt es. versuche es nochmal morgen

234

Freitag, 18. September 2015, 13:33

Also angemeldet hast du dich, sonst könntest du nichts schreiben. Klick mal auf 'Bedanken' und aktualisiere dann die Seite (F5).

Gesendet von meinem STAIRWAY mit Tapatalk

235

Samstag, 5. Dezember 2015, 14:23

Das wäre ja super !

Hallo,
ich bin neu hier und suchte schon lange nach einer Möglichkeit Serien im Original mit deutschem Untertitel zu sehen.
Nun versuche ich das mal. Hab bisjetzt allerdings noch nicht so richtig durchgeblickt wie das funktioniert.
Aber ich bekomme sicher Hilfe von Euch. Ich möchte mich also erst mal herzlich bedanken, dass dies mööglich ist .
Denn es ist ganz sicher eine Riesenarbeit und mit viel aufwand verbunden. Herzlichen Dank an die Genies. :-))

mahe

0zwei

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

236

Sonntag, 6. Dezember 2015, 13:33

Herzlich Willkommen :)
Hier findest du ein paar Anleitungen:

Neu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger

Wie funktioniert das mit den Untertiteln?

237

Mittwoch, 9. Dezember 2015, 22:14

Beitrag hierher verschoben.

238

Mittwoch, 23. Dezember 2015, 20:01

danke, danke, danke

Irgendwie habe ich das noch nicht ganz verstanden, danke, danke

239

Montag, 11. Januar 2016, 16:57

Homeland Staffel 5

Ich würde gern die deutschen Untertitel der Folgen 6-12 herunterladen

240

Montag, 11. Januar 2016, 16:59

Wird du können, wenn die Subs erstellt sind. Bis dahin heißt es Geduld.