Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Vassago

- All Hail the King -

  • »Vassago« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

  • Nachricht senden

1

Samstag, 31. Dezember 2011, 13:56

Rob [CBS - 12.01.2012]

Zitat

Die Serie ist an Rob Schneiders eigenes Leben angelehnt und handelt von einem eingefleischten Junggesellen, der nach kurzer Romanze eine deutlich jüngere Frau aus einer eng gestrickten mexikanisch-amerikanischen Familie heiratet. Claudia Bassols spielt diese Rolle, Maggie. Diana Maria Riva („The Good Guys“) übernimmt die Rolle der Schwiegermutter Rosa. Den Schwiegervater spielt Cheech Marin.
Erster Trailer:

2

Samstag, 14. Januar 2012, 09:22

¡Rob!



In „Rob“ spielt Rob Schneider den erfolgreichen Landschaftsplaner Rob. Der langjährige Junggeselle lernt nach einer spontanen Hochzeit in Las Vegas die Großfamilie seiner mexikanisch-stämmigen Ehefrau Maggie kennen. Maggie, eine wunderschöne, clevere Übersetzerin ist eigentlich außerhalb Robs Liga, doch beide verlieben sich Hals über Kopf in einander und beschließen, in Las Vegas zu heiraten. Jedoch sind Maggies Eltern, Rosa und Fernando, geschockt von den Neuigkeiten. Auch der Rest der Familie ist skeptisch gegenüber Maggies neuem Ehemann. Nach erfolglosen Versuchen, sich in sein neues kulturelle Umfeld einzufügen, muss Rob sich eingestehen, dass er für Maggies Familie ein unerwünschter Außenseiter ist. Einzig ihr Onkel Hector, das schwarze Schaf der Familie, erklärt sich sofort zu Robs neuem besten Freund. Rob hofft, seine neuen Verwandten für sich gewinnen zu können um mit seiner großen Liebe Maggie glücklich zu werden.

Schauspieler:
Rob Schneider
Eugenio Derbez
Cheech Marin
Juan Martinez
Lupe Ontiveros
Ricky Rico
Manolo Travieso
Nadine Velazquez

Quelle: Serienjunkies.de

3

Samstag, 14. Januar 2012, 14:46

pls Sub

Macht wer einen Sub zu der Serie würde es gerne sehen zur not auch mit vo

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

4

Samstag, 14. Januar 2012, 15:53

Thread zusammengefügt. Bitte beim nächsten Mal erstmal nachschauen, ob es nicht schon einen Thread gibt.

Einen Subber gibt es für die Serie bisher nicht. Die VOs hänge ich mal an.
»glumpf« hat folgende Dateien angehängt:
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***