Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» In der Serie "Californication" geht es um den Schriftsteller Hank Moody (David Duchovny), der versucht, seine 13-jährige Tochter richtig zu erziehen, während er in einem Sumpf aus Sex und Drogen steckt. Außerdem hängt er immer noch an seiner Ex-Freundin Karen. «
Offizielle Webseite: Showtime
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2012 Übersetzung: Scratch77, Scofield, Vikaay, -Bobby-
© 2012 Korrektur: d.c.s
© 2012 Anpassung: -Bobby-, faindt, dobsen
© 2012 VO-Bearbeitung: faindt
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
*Gabe*, *PissNelke*, -Bobby-, -BRAINIAC-, -Lenny-, -Lupus-, -neXus-, .arGh!, 0023, 007holt, 10w73, 123Kid, 123test123, 12qwas, 133 MHz, 19jan95, 1ma, 1tagone, 2andahalf, 2cold, 2k3xX, 33M346, 4schubi, 54742006, 5inal Chapt3r, 5oN1C, 8-0, 987, a2wq89sto, aabiene, aautw, abauer1949, ABC123, aboynamedsue, Abu-Dun, aceybacy, Acid78, Ack1, Ackermann, aconestra, adani, adastra, Adebisi 1987, adolfine, Adre, Adrenochrom, Adrenochrom83, AdrianoMJ, Ads3110, aegidius, afro275, Agent M, agentfrog, Agent_Cooper, aircutter, aiwan4, ajr, AKa2040, akeman, Akki1990, AkkuLite, alamout, alanvaz, albarn, Alcapone, alchemist, alebau1984, Alex Valentine, alex11119, alex1610, Alex3007, alexatsc, alexbosman01, Alexoland, alexSLS, alexxz, Alf A. Romeo, ALF8, alfi-sd, alf_212, ali30, aliass, allesklar, allesreiniger, almosely, Alonzo1986, Alpa, alpha1, alpha3126, AlPippo, Alsterwasser, Aluhelm, always7, alx, Alzenia, Al_Servant, Ambergrain, Amblin, amboss, amilikeyou, amilopolo, amiren, aMoKin, amon75, Amoxi, amschti, amylee, Analfräse, ananashafen, anathomy, Ancient, Anddro, Anderlex, andi-2000, andimacht, andimurhoferneu, andischmandi, AndreasM, andy01090, andy35741, andy48, andYi, angelone1103, angerfist1987, anirahtak, anjoo, anne01, anno_nymous, Annubis, AnonD7, anonymus, Anopheles, Antagonist, AntEx, Antharaton, anthony37trk, anthrax555, anthraxsn, anthraxx, antihasi, anton777, anubis.genix, Anzzz, apfel47, apolyton, Appe, Arashy, Arctic Monkey, Arganax, Argento, Arioch, Arkaniet, arnacronix, arrakis, artificial, Arutha521, asalefot, Asconti, asdf22, Asgaroth, Aspi, asr1927, AssKick, athan, athurdent, Atomica, Atze39, atzenkeeper, auser, autobohn, Averos, Awacs2000, axxy, Aykuh, Azath0th, Azeruel, b0bf0x, b0ng0, b1040291, B1b3r, b3x, b4Listo, b8414754, bababuster, BABTFOH, backfisch, Bad666, badboy80, Badeschuh, badpacman, badscher, baegi, baennie, bakakmssan, Balder86, Baldur83, balkenlade, balta78, balther, Balu24_del, bambambam, Bambulini, Ban$ai, BananaFish, Bananajoe311, bandit2k5, BaniGosing, Banshee, baranoss621, barn, Bart15, bartek, bartekeit, Bartolomeo, Basdart, BaseyMiC, Bashilly, bastard_k, Bastifantastie446, bastistinson, BattlestarGalactica, BayrischerLöwe, bazonginis, bb142, bballl, bbbonkers, bbw4ever, Bdeluxe, be99y, beachking, bebok, BeckzBrain, bedankomot, bedmenn, Beefheart, Bejita, Belannaer, Beldas, Beldin, bellodanny, Bendit, Bene, benkala79, benni2030, benni_85, benny0815, benny1233, Benny89, bentheman, benutzer, benyo91, BeQuietFeeli, bergkamp10, berlina23, BerlinerBulle, Berlioz, bermudez, berndy2001, Bernie, berti666, bertm, Berylin, besres, Beule, bhaalthesaint, bibo from Sesame Street, Bierteufel, Bigbart, bigdadda, BigJohn, bigkosy, BigMac, bigmaster, bigote, bigpoopapizza, bigusZ, Big_DaddyGER, bilenus, Bill Cosby, bimbox, binfo11, Bioskiller, bismarkt, bja, Bl00dy3y3, bla2k, blabab, blablablablablabla, Black Elite, blackbeard, blackeires, blackfire91, Blackguard, BlackPeter, BlackRocket, BlackSheep232, Blacky82529, bladeheim, blader23, blaubarsch78, blauerclown, blayt, Bleem, bliblablup, Bloodmagicball, Bloodsport83, bloose, blossomrain, Blu-Heys, blub-tv-freak, blub0r, Blubber1977, blubber44, blubbergeist, bluebearnose, blueboy68, bluefish1976, bluescreenx22, BlueTears, bluetsauger, bluna, Bluna085, blupp123, Blurk, blutkehlchen, blutwurstkiller, BMP, bo'dastalie, bo-ris, bobbyjost, Bobbysixkilla, Bobhei, Bockt123, Bockwurstwasser, Boddi, Bodrov, bohrerfreund, bollstedt, BonzenPaule, boogieman, Bookmark, Booner, booomer76, BoosterT, boquerone, borschtiQ, borzel3, bossaleks, Bosss, BOTCK, bothomire, Botosai, bounce, bourne, boxenrocker, Boyraab, Bradbury, Bradi, Brain190780, braindead81, braini, brainstorm, Brat, Braten, brausebirne, brave-jonge, braven, brazzo2, brazzo79, breeg, BreezeKeeper, Brego, Breitseite, brgsteve, brianmolko1981, BrianzaCC, BrokenSilence, Brunnentroll, BSG Husker, BSV1910, Bückling, Bud Baxter, buendl, buffy66, bulletfmv, bumiker, bummbuller, bummel12, bunk, Bunsai, burnerone, BurstDevil, BushidoRap, businessclass, Buster, Butter, Butters84, buzzi22, bzng, c0sm1c, c3d2, cadaver, CADORI, CadSys, cafedelmare, Cain-at, CalTom, calvatina, Camel, Campy, camzal, candy17, CanNotStop, capio, cappucino, caps2look, Carbon459, carhartt, carina2235, CarliCarnivore, CarlosK, caroli, Carpoker, Cass Lipter, Cass3, cassini2k, cativa, cayoo, ccfliege, cdf944, Celestis, CengizC, ceo101, ch40s, Chagxs, chairmi, chakuze, chamber, charanga, charlie2009, charly343, Charly6667, CharlyCheater, Charly_van_Lost, check5, Checkershome, cheeseman1975, chefente, chem, chemiesee, Cheops, Chibicloud, chiebbo, chilibaby, chillmaster, chipdrive, choke-R-us, chopp3r, chris3110, Chris89, chrisdemotten, chrisisis, chrismax2005, Chrisskross, chrizzyramone, chronic, Chuck007, chucka, Chumbawumba, CIA, Ciak, ciddie, Ciferdragon, cirque35, cktger, ckursawe, ClarkKent, ClassicStyle2k3, Clausewitz, cleeberger, clemenZ, ClemKo, Cletis_Tout, Cloppy, cloud4he11, clsmooth, cm-ape, cnc_chris, Coach Rick, codered8, cojones, CojonesdeCorona, Colli, comlab, computerjunkie, Conept, Conni, Contrax, coolmen, Coolwars, Coon, copyfreak, corleone2702, Corner, Cornholio0815, cornichon, Corran, corum, corus87, Corvis, cosmos321, CosMoStarrr, CowVirus, cozit, Cpt.Punisher, Cracjy86, Crackelefant, CrAcK_JacK, Crake, crane, crankm, crashaut, crasher, Crasher18, crashforward, Crashingbear, craven2001, cRaZyMaGgOt, Creative22, creator13, creo, Crizzler, crnz, croatia2909, cronas, crowley56, cRuEllY, cubertz, cubi75, cuFuss, Cuttyfr4mm, cw2000, Cybdevil, cyber3927, cyberneo, Cyberwaldi, Cypher00, cypress9992000, cyrandi, CyRo, cyrux, czx, D(oc), d.alien217, d.c.s, d0g, d0m!, d0ng, d0zer, Daco, DaCologne, DaCool, DACROWE, dacx, dadaw, dadda, Daddy Dexter, daddycool, Dadi88, Dadomoto, daFlo, dagobert535, DaHood, daiLy, dak!ller, DaLameR, damienaustria, damocles, Damona, danideville, daniel07, Danielito, daninini, danl666, Danny4Calgary, DanteX, Darcy33, darddivorce, dARkHiVE, darklord27, darkppn, DarkSoul, darkster, darky207, dasdidi, DasIch99, dasraupe, datafreak, dateiman, dave77, David1162, davinci18, DaWeed, dawi0209, dawidow, daxel, Daywalker1201, daywalker88, daz, dbraaker, ddaywalker, ddevil, deadalus, deadcantdance, Deadline7, deadshadow, Deakins12, deaq182, death0r, decibel666, Deckard, deCoo, dedra, Deeland, deem99, DeePsidE, deesigns, Deftknot, Deinemudddaa, del101, del8, deli, delirium110, Deluxe1984, Dema8880, Demiana, demonkai, Dendedave, denis-oldenburg, Denjo132, Dennis2286, Dennis72336, denny crane, depp0n, DeppalManu, Der Heizer, Der Rächer mit dem Becher, DerAl, deralteschwede, DerBall, derChecker, derdahinten, dergudesiggi, derhelge0815, DerHoden, derjoker, derJones, DerJule, derkemi, DerKobold, derloki, DerMaDDy, DerMichaZ, dernettemann, dernick, DerPate78, derrider, derRobin, DerSchwarze, DerSneaker, Der_Pittiplatsch, desan, desmond78, destroyer999, Destructor2202, dEtEk, Dett20, Dettlef, Deusex72, devilrider, devilsland, devilsown, devnull69, Deweiss, DexterWalt82, Dexter__, dextor, dextro, Deynet, DeZed, Dialer278, Diamondtrim, dianabender08, dianche, Diavolo1, DiddyFD, Diebels123, Dieter84, diewilliy, Die_Steffie, Digitaltourist, Dikkn, Dilara82, dima, dima85, dinosaur, dirdyd, discodaro, di_nek, djangohurz, djstrichcode, dkghksdhshssj, dkhh75, DKING, dna², dobsen, docsmuell, DocSnyder111, DocSommer, dojo80, Dolcevanholzi, dollhouse1, Dominator, Domo069, don-bonzo, Donaldo, doncayenne, DonDestructo, dondraper, DonKoza, Donlasagne, dont_Panic, donworo, Don_Kralle, dooG, Doomster, dopamin, dork54, DougQuaid, Downey, downloader_1987, dr-nos, Dr. Acula, Dr.Nimmnull, dr3as, Draco, dragon2580, Dragon29, dragon3103, Dragon84, Dragonseeker, Drake05, dranoff, Drast, Dreamcatcher, Dreamdead, DrEaMDeViL, DreamNova, Drizzit76, drneuro, drogenkroete, Dronen, dropoff, drosan, DrSnaz, druckertinte, Druke, drumcode, drwhofanyes, dude in a suite, duftknolle, duke02, DukNukem, dulli, dumdideldum456, duuudedude, dylan911, e00292, ea2yd1ck, eadas, eagum, earl75, earlmobile, EasyCore, echo6, echoofthemoon, Eddie85, eddiewouldgo, Eddy_Floyd, edeknievel, eden74, efexx, efo63, Egrogius, ehre, Eibich, eightball, eistee187, eisynator, eizo, Ekei, El Bastardo, El Hefe, el jacko, El-Producto, elber1987, elbusto89, Elch79, ElemenT, elfe13, elissis, elliesre, ElPasoian, elprinz, Elvis2K, emkay, Emo_Jack, Endemic, energie2510, engel75, Engelkind, EnMa, Enterasys, ephraim, eppilein, Eqvax, Er4zer, Eraserhead, Erazor, ergoweasel, ermo, ErnestOo, ErNiE71, erosennin, Error, Erwin der Schreckliche, erxus, escoba, escondito, estetica, Etveritas, EvE-E, evelator, Evermore, evil_uncelz, EvZexy, ewqr34, Exeqtwenty, exi, exilelux, exizor, Exnihilo, Exorzist, Exos, Ext45e, extra, extreme, ezek1el, f1oppy, F1r3, f6blue200, fabian_s, fabiars, Fabiolosso, fabstar, Face, Faceless1234, faed, faei, Fain, FairySlay, fame^, FAN!E, Fanat, Fanatic, Fantasyisland, Fantasyonly, FaulaHunt, faulischlumpf1100, faultier1, fausto1, faustus, faxe123, FAYOLA, fcbm, Fedex, FelixG, Fellmer_Lloyd, fenek, Fenris5, fensterplatz, Feomatar, fer02, ferber, ferhunde55, fettcrowd, Feuer, feuerjinn, Fex123, fidelchaos, fiebLe, Fiehlaelberung, fijona, finju, finkomania, finn, Firanor, Firebirdxy, firehead1968, Firetigger, fiskus, fitschi87, fitzpatrick, fkoeln, fkulle, fL4m3, Flak, flamebo, flavah, fleischkäseweck, FleX12, flipo1, Flippi88, flo*, Flo2905, flo350, floboese, flogee, flogo0210, Flooo, flow4you, folie, forbai, formula750, forteh, forumkind, FourOne, foxel, Fo_OF!ghteR, Franklin123, frankomat, frankthetank, frankyhanky, FrankySoFly, frauhansen, Freak93, FreakShow, freakyboy, FreaKz, freak_777, Freckles, fred007, Fred03, Freddy12, FredHead, fredy83, freki, freshprince85, frieda020, friend4you, Frimmer, FRNK_P, frogger2, frontschwein, Frontstyler, fruff, fsa1982, fshs23, Fu-Manchu, fuchs, fuchur, Fumpi, funsky, fuzy1000, g-hut, G0ld1, G3ntleman, gabigabi, Gabranth, gabriel_2006, Galch27, gammler1991, Gangf4ce, gangsti, Gantenbein, Ganter, gargelgnf, gartenzwerg, Gaspinger, gasty, gate, gaulouis, gause, gaylord, GB19, geba, Gefarmer, geffl, gego123, Genix123, geno, genossealex, Gentleman, gentlemenloser, George.Costanza, georgemcfly, Gepard, gerardszabo, Gerayd, Gerilla, geronimo99, Gerr0r, gery1899, GgRest, ggun, ghhe, Ghonech, GhostDog, ghostdog74, Ghostfrog, Ghostreign, gibonn, Gieselhuber, giGant, gimpfriend, gimpy, ginger83, gio22, Gism00n3, gizmina, Gizzi, glob, Glow7, Gloy, gmueller, Gnaaaachen, gnustyle, goanaut84, godefroy, Godfathor, godgame1, godlike_human22, godofthunder81, God_Q, Goethe, goldroger, goliath23, gorege, gorgie, gorko122, gorusmek, gr0tt3n0lm, grabsteinbeisser, Graf1911, graffurz, Gragoh, gragor, GrandmasterT, grant69, Greatestdancer, Greenkeeper, greg64, greyfox83, grimmgsicht, Grizzly, gRmL.85, grN :>, growsser, gruffi, gto81, GudenStyle, guenni69, guggenbichler, Guinness, gulogulo, Guml, gummibären, gun75, Gundrabur, gustav, GZstyle, GzvUwsA, h.kluncker, h0ppet0sse, h3llga, h3n, H8SOCIETY, habbo2000, hacka, Hacke, Hackslash, Hadson, HaEngelmann, haese, haeusi82, hagalaz, Hagbard, Haggard, Haja, hajodo, Halloween1966, hal_incandenza, hanibal11, HankScorpio, Hank_Moody, Hannes Schmidt, Hannes1985, hannes74, hanniball64, hannibalsq, hannsmartin, Hans Blix, hans-kevin, Hans.Meiser, Hans1965, hans60, hanses22, hanshansson, hansi85, hansibar, HansKlein, HansMeiser2, hanspeda, Hantai, HappyHopp, Harbing0r, hargi, HArlekin, harndrang, Harry4000, harry44, Harvester, Harvey2k, hasern2, hashtagtrythis, hatex64, hattori_hanzo, havefun94, Haze89, hchelli2010, headbanger, heawoN, hebo91, Hechslerin, HectorDasK, Hedge, hedom, Heering, HeidiK, heinzkall, Heisenzwerg, hellfire_b, helm9r, Helmut, Helo21, helsant, Henne12345, henok321, Henryy46, heoidasoulfly, HeraldZorn, herbsen, heretixx, heroes, HerrHilter, herr_smith, HFxxx, Higgins, highfly, highlander977, Hildegard, hilde_gotta, Hille07, hilli83, Hittack, Hodrio, hogan666, HolyHackJack, Holzauge, homebase, Homer J., Honkafritz, hooky, hordak1980, hormel, hornet, HorstHobbit, HorstHucker, hotte, hotte24, hotzenplotz71, HoVac, hpeter33, hpl, huba91, huberheinz, Hubi51, huff, hugdub, Hugobald, HugoVanBugo, Hujkiller, huleb, Hulk, hups, hut, hybi, Hyko, iamapo, IamNobody, ias, Icarus, iceboy88, Icebr3aker, icedealerin, iceman1104, ich2409, Ichigo, Ichigooo, ichlebenoch, id99xtc117, igi_22, ijew, ilamud, illfish, ilom, Ilyas, immashine, in.somnia, in.vino.veritas, inC.W, incalculable86, inda, Indiana, IndyGS, infernus, Innervision, Insan1tyX, inseljohn, insiderman, Intension, InterAdriano10, intothevoid, inyaff, iphoner25, Irazzer, irelluhcs, Ironfist, Ironie, isegal, issues, ixxus, I_love_Kate, J-FLu, J.Smith, J.Teller, ja-panisch, Jabbabuana, jackbauer19, JackBrown, jacko9790, jackson1909, Jackthemac, jackychanjack, Jack_Daniels02, jaden, Jadesfire, jam, jam001, jamb, jamesttester, janb, janedifool, Janeo, janosch87, Japanfreak, Jasper_J, jaxteller, jayalex, Jaykel, jayram_del, Jazzdrummer, jazzlover, jd7930, jeenja, Jeff Hardy, jeffreydj, jennesis, jens2000, jensinho, jens_kracher, jenz, jenzz, Jerichoholic, jerion, jeroen, jerryhey, jesper, jesusquintana, JeyOhBe, jianlee, jigelow, jigsaw44, jill125_5, Jim Panse, jimbo12, jimbo23, jimjarmush, jinho, jintau, jk2604, jkazama, jm8370, jmartinis, jmnemonic, Joanne, joboent, Joda71, joe69, JoergS, Joey24, jogo, John-Coffey, John.Doe, john1234, JohnAnderton, JohnMaclain, johnny2285, Johnny42, Johnny95, johnnyvolldepp, Johnson, johny_do, johzum, jojo2806, jojo7984, jokA, Joker, joliii, Jolly-Roger, Jon89, jondoe123456, Jonny1251, Jonny666, jooVibeZz, jopsen91, Joschimoto, josefine, josh612, Joshur, jowie, joydeep79, jpp, jtothea, juancxxx, Juck, judasknu, judi, julemann, juliocesar1908, juliusxyz, juliversum, Jumn, june <3, Justin.Sane, justjonas, k21, K4MUI, k4r4p7, kackbird, kackhaufen7, Kadamis, kaesekuchen, KaffeeMaschine, kahn, Kai-Christoph, kai.leibniz, Kai2k, kaibonne, KAISA23, Kaligori, Kampfhoernchen, kampfzicke, Kampfzwerg007, Kaneda_Hawk, KaneTheMessiah, Kanye23, Kappi201, kapsreiter, karatespast, Karia, karl, karl69, karlbjj, KarlHainz, karlkaracho, KarlMarx, karsch, kartoffelbirne, kartoffelhorst, kasar, Käsekeks, kash, kasiban, Kassiopeia, Katapult, katatunga1982, Kawaison, kayak, Keckwin, Keenor, keigel2001, Keiichi, keinplan, kela, Kerni99, Kernschmelze, kernseif, Kevin04, kevinremmler, kevinsky, Kevloeffel, kevmaster, kevsub90, khuti, Kiesel, kikereki, KILLA-CONNI, Killroy, Kinch07, kinfo, king, KingAciD, KingBamboo, KingZler, king_dave, king_dingeling, Kirak, kirty576, Kizaru999, kju, Kladios, klasse10a, Klaus98765, klausi81, klausmaus, KlausPaus, klavierspieler, Kleba, klebi, Kleinhirn, Klimas, klinkenputzer, kloete89, Klompe, klosti, KMBerti, Kneepkiller, Knifethrower, knorksi, Knox68, Knuffelchen88, knurrbauch, Knusperfux, knut900, knutalch, knutsen0815, knutwuchtig, kob, kodix, KokiWoki, kolle1602, Komar, koneei, Konse, kornbier, korngod, koschi820, kosh_ms, Kosi88, Kosie, kosmo, kostyan, Krachbumm Ente, kracher, krackerlein, krajina, kralat, Kranked99, kratoboy, kraut81, krawu, Kreator, kreiselkreisch, krellin, krikki, Kristin4006, krizze123, Kronich1990, krstn, Kruak22, krusty242, KSU, kthrss666, kuhlakunde, kumbaya, Kumpelvonnebenan, Kungfufighter, kuppl, kuzi, Kvasir, Kwangoo, kwei, kylas, kyngrecords, Kyrus, L!ttl30rn, l000ki, L0ck3, l0wnin, L3xX, lac, lader93, Lainsxp, lakastra, lal0r, lalakusa, lamebot, Lampenbauer, LanceButters, Lanze, LaraROE, lasse, latro, laudido, lauschfaktor, lawbee, Le-Seaw, Leach, lean_back, leer0y, LeFisch, Legendairy, legna, Leinus, lenbad, lenzmarcus, leppi02, leseratte, lesko, lesuiram, letofreak, Letten, Leuchex, Lewis9879, Lexus, Liberty, libi, lican, Lifeonmarsfan, lightnluke, lightstar, LimboMessiah, limes, Limnoll, limono, LimpBizky, linkcool, linoS, Liol, liph88, liquidlexy, littlefreaks, Livchen, Lizardking877, Lizzy2013, llehS, lo0l, Locke der Boss, Locke2_6, locozito, loddi, lolgury, lolh4ns, longdick, longjohnpeter, loom, loopy, loraia, lordduckstein, lost12, Lostie, lostinspace707, Losty09, lovitas, Lowtig, lsd77, lse, lsp_kill, LtBill, Lucaen, LuCk3r, lucka, lucy11, Luigi42, lukas1978, Luke123, luluscht, Lumby, lumich1971, Luna2005, lunakatze, lurix, lusti555, luxferre, lynette57, lyw69n, m0d91, M3rc4pt0, m4ns3n, m4rschl, Ma1Ta1, MaaM, maatn, mabo84, MacGen, mach_die_tür_zu, mackfly, madd3n, madda, maddein, maddin991, Maddog1985, madmarf, maf-u, magarac, MaggeFCB, magicbello, magicjoker, magis12, MaHa361, mahomue, Maik, maik305, Maiki09, Maik_Pain, Majubiese, makaay001, makaveli, MaKemm, makop, Makumba01, Makun, Mallar, Mallory, malte1012, malvemalve, mambumbo, mamu, manau, mangodrone, maniacmanfred, mankhoody90, manolo7, Mansn, manticore, mantiz, Manuel1992@southland, manuelarndt, MapeRonkey, marc:o, MarcG13, Marci1701, marcopolo, MarcTremonti, MarcZuckerberg, mardekiller, MardukX, maremare, mariacolasanti, marki70, marklad, MarkusMemu, MarkusPK, marlboro81, Marreman, Mars282, MartiniOnIce, Marty, maruan2006, maRul, masimarley, masist, masterburner, mastermind90, mastermischke, MasterP, master_splinter, MAt2e, mat57156, matikk, Matjes_taet, Matschepampe, matteusmauritz, matthiasgde, MattTyrael, Matze1238, Matze125, matzek87, Maussssss, mautz, mauz, maveric_de, maves23, max490, MaxEd, maximum29, maxolson, MAXPMCA, Maxschreck, maxtor99, MayaX, MayJay, mazinos, MBO_76, mc-mc, McAwesomeville, McCloud, Mcdeath, McFaceman, MCStange18, mcwurst, mecbirtel, mediicus, medinait, medioncode, medix, meffi, Mega7man, MegaDennis, Megen, megges90, megimeg, meiersan, meini, meistercraft, meistersoda, mekz77, Melfice, melzni, memonex, Memristor, Menion, menjek, mensword, Meranio, mercutio, messi83, messy, MetalNordi, Metrostars, Metti82, mexi, mexicanhaze, Mexicola88, meyk, mfsteve, miba13, mibo, michi328, MickeyKnoxxx, micky6104, microfrosch, Mictheking, Miggl0r, miho23, mika2003, mikaell, Mikele72, Mikki1990, milchmann23, milchsaft, Militler, Milolol, MiND, mindless, Minigala, Minjung, minq, Minster, miobi, Miochan, Mippo, Mirco99, mirko123, Mironator, mirrary, mirzoni, misskaefer, MissSixty, mistab0310, MisterAustria, mitulski, mitzkracher, mk54, mkaay, mmax, mmax9, MNagler, mnbvcxy, Mobbe, mocca, MoCdon, mockernocker, modelchecker, Mofi, Mohraak, mok88, Molotow, Moltisanti, Mona Lisa, Mona22, Moneymaker1900, monikarainer, monitorochse, monk, Monster-Mike, MonsterKoch, Monti88, montie, moodyhank, mookie, moon, Moonfrog, Moonwalker92, moop, Moppler, MoreEssential, morimoto, morningglory, Morph2x, morphoone, Morticia, Morton, mose, moskito88, MotherLover, motorator, motte, Motz, mouz, Movie, mpee, mpx, mr.Bungle, Mr.Creps, Mr.Lebowski, mr.mojo, Mr.Squirrel, Mr.TzZ, MrClean, MrCrack18, MrF33ling, MrGrey, MrHyde, MrJaJuSon, mrkZ123, mrnewton, MrRAP, MS!, ms_liegewiese, Muck21, mucksmall, Mudak, muddapimp, muddisvaddi, muerteone, mugen, muhi666, muhrad, Mumpitz23, MuMu1337, muna, Mundl123, Mundus, muschas, muscle&fitness, mw1177, mwallace78, My Name is Earl, MynDonos, Myuu, n0x, n4chtm4hr, n4pst3r, n4sb, nachovidal, nachtwaechter, nafets76, NagusZek, Naked Man, naruto329, Naschimann, Natjack, natka, naturbisam, navahoo, nazir, neapolitaner, nebiros, nebula111, Necro19, nehelenya, Neighbourhood, nekrish, Nelso, nemesis2000, Neo5139, Neocrow, NeoDoRant, NeophyteX, Neosteve, Neowar, nerd, Nerma, Nero1987, nero2009, Nerod, ness89, Nessi, Nesstor, netdevil00, netfinder, Nethunter, neubi, Neunzehn, nevar, Never811, NevUz, newdimension, NewMe86, Newton666, NexoSnype, NextPT, Nexus, nexushero, NexX, nFischer, ngrwhat, nhfskroe, NiceGuy, nico1, nike4444, nikey22, Nikkilectro, niklas22, nille4live, Nilmar, Nils2003, Nilsao, Nilsemann, nimbus34, nitr04, nitro3000, nixverstehe99, no-skill, nobz, nocomment122, nonsense, nonsense91, nooby, noodles101, Noone51, Normalo, norminator2001, Nosderio, nowherb, nox, nres12, NuberT, NudelOr, nudge, nullplusnull, numlocker, NuRRi, Nykrow, nyomozoo_del, o0nino0o, Obcdian, oberbratze, obkfixx, occi, odb, Odinsson, ODiN©, Odyn, oeLLehm, officeee, Ofox, okuegler, olaf2222, Olaf_Wormser, olanir26, olioliolioli, ollebolle00, olli77, Olli81, Olli82, olliii, ollik, ollinist, olm, olschenstein, Olsen, Omwugu, one2, oneofakind, oniT, onkel, onkelhes, onkelpac, onlyonelazy, onpointer, ontaiwolf, Ontarios, oo1993oo, opfaklaus, opruffy22, OrcaDesign, Orcus, orgazmo, Orishas, Orrb, oru, osgee00, osnposn, osterhead, otis, ottoii, ottzelot, outbecker, owals, oXa, Oya, ozelbert, p-mouse, p1X, p4f456, Paci, painchen, PakiXT, Panda_92, Pankh, papab, papaschlumpf915, Parzivale, pasadena1988, Patchface, pati497, Patrick Cer, patrick_cmm, Paulchen123, paulie77, Payne2, pb80, pbear1, pbGee, PCfreak, PeeD, peezzz, PeGe, pehN, Pendecho, pep3010, pepe7, pepe777, PeppoX, pepschmier, perfect152, Pernogor, Pershing, pes5fan, pestilenz, peter1969, peter777, peterlei, Peyko, pfanner100, Pflaumenschnaps, ph3lis, PhantomSheep, Phiba, Phil101, Phil402, Phil87, PhilGonzales, Phili2, Phillay, philly400, philsarchiv, Phl1cK0, PhM, PhoenixY2k, Phyrex, pidschiedschey, piepel, Pike, Pilzbaum51, pim001, pimacolown, pimok, Pimpf, pimpfather01, Ping Of Death, pint-one, PipeMaster, Pirelli, Pisco, pistibus, Pistoni, Pith Possum, pitman, Pkxecut0r, Playa2810, player2680, pnx, pnzgrk, poison25, poldy, Polini, polska_marci, Polski_Negro, polter, Polytoxer, Polyvidon, pomatzki11, pöms, pontius, popanz, Porco, porhoken, pornobus, pornoingo, posch1791, posey33, potterharry123, Praenki, praline175, Pranu, predator89, premutos, PrinzSaladin, Prison Breaker.-, proedel, Progrösch, project25, prone, PropperMeister, PRy, psoskill, pstylez, psycho304, PsychoSam, ptrk, puckbohne, Puk, Puky70, punison, purple, push26, PyRo91, qawsedrf, qhlgjwlg, Qlike, qsoo, Quaresma.x3, quarktorte, Quick Panda, quick-nik, qwerik, qwertz27, R0cker, R0D, r3v1l, R4R, rababar, Rabanna, RabbiHyman, race92, RaCoon, Radde, RaDuke, raedwulf, Raekwon, raf0815, Rafferty, RaffNIX_1985, rafu, rage, Raggo, Ragon, ragwurz, rahl, Rainerdergroße, Rainer_Hohn, rainmen33, Raketen Klaus, Ramaker, ranzranz, raph, rapire, Rapregg, rasgux, raslak, Rastafari, ratsplayer, Rattamahatta, Rauchen, RauJ, raul77, raupi, ravenX92, ray1990, RayJay, razerrazer, razor, RDS1982, ReadThis, RealDandy, reaper1838, reCor, RECUE JOKER, Red, Red-Naxela, Redman2k, reFLex, Regen.tropfen, regrit, Remercy, renger10, reni43, renohr, rerun, Resi, Rettich969, rettung144, Rhino, Rhododendron2, Riabbe, RicDea, Ricko, Rick_Castle, Rimme, rinaru, riti, Rizzen, RJdeVera, roadi85, robbn, robert1234, RobertHogan, robertojose, Robpollard, robrob123, robsel, RoC2k, roca, Roccat Scientist, Rocco, rockatansky, RockerM, Rocky555, Rock_my_World, Rodetim, rodl, rofl66, roflmat, roger1602, rogo79, rolle, RomanWelti, romy, ronaldoxl, ronalds, ronja241009, RonniRoyaL, rons, Rooo, rootbox, rosch, Rosi1983, rotarsch2000, rotsch, roxor123, royaltonone, Royet, rpb, rscheidt, rubirubsen, ruby1294, rudesounds, Rudras, rufus225, rugbyfreak, rumburak, rummsdi, rumo86, rumpelsack, runterholer, Runzen, ruwn, rwolf, rx425, Ryan12, Rybbbi, ryu87, ryu96, Ryujin, rzkjzruikezulfhil, s0ks, s0l1v3r, s0rk, Saatan, sabir, Saboteur0815, Sacred, Sadam001, Saddamski, SaDicZ, saftpappe, Sagitta, Sakul539, sallyhatz, saltwater, SaMaCoDe, saml, samploo, samsemilia13, samtheman010, samual69, samuflage, Sanchooo187, sandmann, sanjun, Sankekur, Saphre, Sapp, Sardetto, SaSaS, Saske, Sassanid, satyr86, Saubatzen, savoysavoy, SawYa, Sawyer2008, Sawyer90, sbctrl1, sbueringer, Scalar, scandalz09, sceto, Sch0nI, SchalkerDude, Schandi512, schannapoll, Schattenreiter, Schatun, Schedefan, schelle0304, Schembi83, schicki, schlagge, Schlagseite2, Schlipfhunter, Schlucha, schmiii, Schmitto, schmog, Schmunzel83, Schnappdudel, Schnaps84, schnebdreleg, Schoggel, Scholle1, Schorschii, schranz83, schrobdi, schuelle, Schuhfetisch, Schuhuu Eule, schwarmgeist, schwerrt, schwitz, scipher89, scowfield, Scratch77, Scream1, screamer980, screwl, Scrypt0n, scube, scuzer89, SD-6, sdi, seandileny, Sebdogg, sebiione, Sebsol, Sebt, securesky, Sedative, seko65, selo, semmelrock, Semmler, SemteX104, Senkpaul, sensation, senseo342, Sephi66, seppdo, seppel_er, Septica, septum, Seqsi, serch, serienaddict, SerienHamster, serienjunky, sexarchtiect, sexymen, sgecko, sgt_pepper, Shadix, Shadoka, Shadow2k, Shadowviewer, Shagrath, shahinderfalke, shakehouse, Shamanus, Shaolin Master, Sharil, shark2k4, Sharpshooter, shawngone, Sherrymichi, Shika, Shimishimi, shine, Shir Khan, shisha2win, Shishada, Sidwilson, Sienna, SigDaLan, Sigg, sike, silencerx, silentk, Silikonkopf, Silverkrieg, silvernight, silverstar, silvertoao, silwahn, simli, Simmel123, Simon12345, simonn, simsimma, simsta, Singularity, sirDav1d, sirsmokalot, SirTurbo, sitcomjunkie, Six-Echo, ska083, skaaj2110, Skaeks, skatefr3ak, skerm, Skin07, Skoji, skunk3333, SK_Rapid_Wien_1899, Slabic, slash1982, slaveofstevo, Slayer88, slimshadyvader, Slip4ik, slippi, sLoH, slomo, sloppy2012, Sloth, sluttybitch, Sma, Smel, smi85, smoochy, Snakebit, Snakebite, SnakeDoc, snakes, Snash, snkt, snoop27, snot, Snoupy, snt, Soistes, SolenSvartnar, SoLiX, Somebody, Someg, SomeLIkeItHot, Son-Gunni, Sonicspin, sonicx73, Sonne, sonne76, Sonney, sonny85, sonnycouchblack, Sooted, Sophisticated, sourceautoset, Soutigo, Sowizo, soxa, sp0ink, Sp3iky, spaceball2002, Spackfighter, spasmoo, Spasten1, speedy52, speedygonzales, speerspider, spetzle, spezialagent, Spezialese, Sphere, Spike1990, Spike991, spikedarula, SpittyO, splinter, spoe, Sportsfreund, spraycan, sproecky, spy32, squ4re, Squall20, Squirrel91, srospear, srut, SsilverFoxX, ssj3rd, sssilent, stafic, stahlkoloss, star.sucka, stargate533, Stargate85, starkeeper83, starlet007, starwack, Stawrogin, steakhead, Stee66, Stef4no, Stefan-Dresden, Stefan54698, Stefanovic, steinsuppe, sternenkind23, steva, Steve16028, steve1712, steveski, SteveyJ, Stiebel_Eltron, stif-meister, stiller83, StillOhneKohlensäure, stimpyxx, Stodti86, Stoellte, Stoikr, stomich, stonehedge, Stop Snitchin Stop Lyin, sToRmInG, strawberryxxx, Stringgod, strolch, Struppel, stue007, stuntmanmike, Sturmgeist, style2104, StylerStefan, styx42, sub-24, sub-bass, Subbluber, Subbuster, SubCentralFan, subchris, subfan93, subfreak, subHiro, subjanunder, subreg, subster, substest, subuno, sudario, SuddenDeath, SuiCide, Suklinde, Sulpitz, sumoringer, Sumpfhupe, SunZan66, superboingo, superdom, superiorX, superprisonxy, supertyp69, suppel, suppenkaschper, surak, surreal, Survial, sv4e, Svabo, sven1234, sven2590, svevak, svw09, Sweeetie, sweety, swifty_del, Swiss91, Sycron, SykesX, Syntheciser, syracus, syrius, syzz89, T-J, t-offline, t-to-the-a, t0mbst0ne, T800, Tabula, tag864, tahira, takichlopak, Taladon, Talgir, Tamjara, tamtamtom, Tankwart88, Targa, TARPSY, Tassadaro, Taste, tastenkloppe, taxmanneo, ta_dvd, tba, tbartz, tbi88, TDALP, tdk222, tdmgamer, TDSFX9, TE2712, tea-bag, Technoplayer, TedKnowsBest, teermaster, tehsub, teh_H, teilekind, tek-nik, Telaara, Templex, tempodetlef, Teppichpilot, Terminal228, terminate, Terminator64, TerrorGurke, Teste, texla, tftor, tgdgath1, th80, ThaKilla25, Thantor, Thargor, tha_polo, thdomi, the-fl0w, the-samy, the23, thebigjs, TheDarkKiller66, thefake1, TheKnilch, TheLord, themozzalini, TheNew, theo777, theotor, TheRaffnix, TheRiddler303, Therion, TheRock, TheSurfer, thetank, theunknown, The_ChosenOne, thiphoo, thisiselija, thkthk, Thom-, Thomas73, Thomas82, thomashh, ThomasMagmar, Thor123, Threepwood, Tidus11, timftw, tiptel, titus.ak, Tiwaz2k, tj28, TMM, TObES, tobiasstegemeier, Tobiro, TobiTobsen2007, todisuperstar, Tom of Finland, tommy1735, Tommydeluxe, Tommyknocker, tomsen2, tomthomson, tomwinter007, tonikk, tonim, Tonne, toomuchtv, toonfreak, TooT-217, topless, toro_aleman, tORRek, torwartmani, tory, Tosch85, toschra, Totti2382, tourista, toxicbrain, ToxWee, tr1p, Tranel, Trap75, trebors, treck, triagony, TRIBEAL, Tribun_org, Tribut, TriC721, Triccy, trigu, Trin, Trinistar, Tripod, trojan0, troma, tronic42, Trooper56, tropical3000, Troublemaker55, trublu, truman, TrunkX, Tschaki, tspardo, tsubasa, ttrader, Tulwar, turisis, turistas79, tvkeks, tweety1410, Twenty-Four, Twistar, TXL, txp, TylerFincher, Typical, Tyr85, UGrande, ugrota, ulffi, Ulfulf, Unabsteigbar, unbekannt2121, uncoolecowgirl, Uni2k, Unrated, ur003, urgo123, User1985, usernameverstecken, utriel, UweSchrott, uZer, v-tec, Vaako, vacky, Vaddi, Valaria, Valkyrja, Vaneska, Vastness, vboes, Velmont, Venom.Ac, venom899, verdasco, verphi, vertical, vic mackey, victus5, viellieb, vilei, vincanity, vincentsubs, vinnie79, vinz93, VINZENZ, ViRuZz, ViscaCelona, vishnu, vituchan, voiceattack, voigt, voodooholic, vox08, vumski, w0o, wahn-sinn, walkman82, WallyWest, wally_b, waloop, Walter White, walter.men.77, WalterWhite99, wamps, waver, wayned, wayner, waysi89, Webchen, webo, weedly, weipa, weltenbrand666, werewolff, Wertex, West2002, Westmalle, wEy0un, wh1ty, Whit3z, whiteflame, who, wielandmanu, wiescho, WileE.Cojote, WilfriedK, wilgo, willenlose, willi301776, WilliamW8ll8ce, wimade, windowscommando, WinniePuuh, Winter, wishmasta, wiske80, Wiz0r, wmaroi, Wodkaholika, wolfshade, wolle246, Wombel, wonderbobo, woodie, woopy111, wosch, wradiovo, wrest, wrestlingboogey, wsk, wu77uerke, WuceBrillis, Wueste, Wuestenprinz, wuhuuh, wumpi, wurm, wurstwasser, Wurzelgnurz, wusawusa, wusawusawusa, WWSelec, wyrm, XaaLos, xalex, xanor, Xanto, xdangereux, Xelic, Xendaren, xenomorph, xeoN87, Xerosmelody, Xeston, Xired, XMAEX, XMas, xmifax, Xowan, XqWyZ, Xscyt, Xtasy, XVIII, xXJackHammerXx, xyzzyx, Xzentriker, Yamari, Yasonimo, yeahdude, yellow70, yetisports, yetrael, yiiit, yoggy, yoshi1341, ypsilanti, YSPI, Yukari-chan, yxcv, YyOoDdAa, yzn, zappes, Zargoro, zar_wladimir, zawen23, Zebura, zeitgeist, Zeki07, zelko, zellenordsee, zen teroson, zenkoan, zerocl, zerocool6786, zerotollerance, zerox, Zeud, Zhadow, Zico83, zimbelpulver, Ziona, Zizau, zocker017, Zockmon, Zordan17, Zuhhf5rr, zupa, zuulbringer, zzonja, _dany44_, _ReCoo_, ___xyz___
Übersetzung: | *: | Korrektur: |
---|---|---|
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40% |
Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20% |
Accused S02E01: 100% --> released S02E02: - |
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100% |
Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63% |
Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: - |
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): - |
White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95% |
*** |
Zitat
kommt wohl noch. ist aber ja auch noch einiges hin bis zum eigentlichen staffelauftakt. und da es nicht klar ist, vllt sogar unwahrscheinlich, ob es einen vo gibt zu diesem vorab-release, kann man sich wohl noch damit zeit lassen.
daher sollte man auch noch nicht so schnell mit einem dt sub rechnen.
Werde das die Tage mal ändern und den Sub dann austauschen.
Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.