Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
so bin wieder ausm Krankenhaus also kann ich heute dann auch anpassen, tut richtig weh mein rechtes Handgelenk wo 3 Bänderrisse gefixxed worden sind am Montag.
so bin wieder ausm Krankenhaus also kann ich heute dann auch anpassen, tut richtig weh mein rechtes Handgelenk wo 3 Bänderrisse gefixxed worden sind am Montag.
Von mir auch gute Besserung, Bänderriss ist ja nicht gerade angenehm
Bevor Fragen kommen. Da die Folge gestern nicht im TV lief, ist auch kein VO verfügbar. Das heisst, dass es auch keinen deutschen Sub gibt (Deutscher Sub wird aus der englischen Vorlage erstellt). Also müsssen die Leute, die einen Sub brauchen, wohl bis nächste Woche warten, es sei denn jemand erbarmt sich und timed einen. (Was ich aber für sehr sehr sehr sehr unwahrscheinlich halte )
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover. Tex, The Last Ship
Okay, es wurde doch was getimed. Jedoch war der Ausgangssub immer Kroatisch, d.h., dass daraus auch der englische Sub übersetzt wurde.. Also kein richtiger VO. Für die Leute, die jedoch nicht warten können und Englisch können, sollte es reichen.
Im Filenamen steht zwar SD, aber es passt auch auf den 720p WEB-DL. Selbst getestet
Edit: Der Sub scheint doch nicht der Beste zu sein. Teilweise geht der Sinn ein wenig verloren und kroatische Wörter tauchen auch auf.
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover. Tex, The Last Ship
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
) 
Edit: Der Sub scheint doch nicht der Beste zu sein. Teilweise geht der Sinn ein wenig verloren und kroatische Wörter tauchen auch auf. 
[Subs] Supernatural - Staffel 6 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett]
(2. August 2010, 22:10)
Zitat 
Die VOs zu E05+E06 (WEB-DL)
