The Firm [NBC - 08.01.2012] - The Firm - SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

The Firm [NBC - 08.01.2012]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

Montag, 19. Dezember 2011, 09:20

The Firm [NBC - 08.01.2012]

Zitat

Die US-Serie „The Firm“ handelt als Sequel zum Film „The Firm“ davon, wie die dortige Hauptfigur Mitch McDeere (Josh Lucas) mit seiner Familie aus dem Zeugenschutzprogramm auftaucht, nachdem seine alten Mafia-Feinde keine Bedrohung mehr zu sein scheinen. Zehn Jahre zuvor hatte McDeere die Anwaltsfirma Bendini, Lambert & Locke zu Fall gebracht hatte, die für die Mafia Geld gewaschen hatte.

Mit ihm tauchen Ehefrau Abby (Molly Parker), sein älterer und robusterer Bruder Ray (Callum Keith Rennie) und die resolute Sekretärin Tammy (Juliette Lewis) aus dem Zeugenschutz auf.

Während Mitch versucht, als Anwalt erneut Geld zu verdienen, unterstützt ihn sein ehemals wegen Totschlags im Gefängnis sitzender Bruder als Privatermittler. Schließlich heuert Mitch bei der Anwaltsfirma Kinross & Clark an.