Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Samstag, 3. Dezember 2011, 11:45

Suche HIMYM S02 Subtitles

Hi ich suche die Subtitles für die 2te Staffel auf Deutsch und Englisch.
Ich habe diese Version und eure Subtitles passen leider nicht dazu
How.I.Met.Your.Mother.S02E01.Das.grosse.Baby.German.Dubbed.DL.720p.HDTV.x264

Danke

2

Samstag, 3. Dezember 2011, 12:12

probiere mal. ob der angehängte Untertitel passt.

Wenn, dann funktioniert folgendes, kannste leicht selber machen:

Subtitle Workshop starten, Load Subtitle, Input FPS auf 23,976 und Output FPS auf 25 einstellen, speichern und fertig.
»sternenkind23« hat folgende Datei angehängt:

3

Donnerstag, 8. Dezember 2011, 21:54

Hey der ist super könntest du mir alle davon schicken und vielleicht auch die englischen? wenn du natürlich nur zeit und lust hast ;)
dank dir schon mal im vorraus

4

Donnerstag, 8. Dezember 2011, 22:15

nö, hab ich nicht.
Die Anleitung für die Bearbeitung Subs steht in meinem Beitrag.
ist ganz easy, versuche es bitte selber mal.

etienne

Stammkunde

Beiträge: 281

Wohnort: Ingelheim

Beruf: Chemikant

  • Nachricht senden

5

Freitag, 9. Dezember 2011, 12:09

mit dem programm kannste sogar mehrer subs bearbeiten

www.autohotkey.net/~gahks/subframerate.exe

einfach rein ziehen die einstellungen machen die sternenkind23 schon sagte und convert klicken

6

Sonntag, 11. Dezember 2011, 19:06

ich würd mir einfach nur die englischen geben, weil die deutschen subs zu staffel 1 und 2 ne katastrophe sind...