Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

61

Mittwoch, 27. Juni 2012, 12:29

Update
Die VOs zu E14 (HDTV-AFG, HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

62

Mittwoch, 11. Juli 2012, 15:42

Die VOs zu E15 (HDTV-AFG, HDTV-2HD & 720p-2HD)
von YYeTs.net sind jetzt im Startpost verfügbar!

63

Donnerstag, 19. Juli 2012, 01:10

Hi,

der sub zu 8 ist fertig übersetzt, ich hab ihn zusammengefügt und wollte ihn jetzt gerade durch schauen und habe germerkt, dass CalToms teil nun a-synchron ist. jetzt muss ich jedes Item extra anpassen. Damit verzögert sich leider alles. sorry.

lg ama


Hi, das war am 17. Juni. Nach über einem Monat wäre eine Info nicht schlecht wie es weitergeht und ob es überhaupt weitergeht.

Danke für die Subs bisher.

Edit "by sternenkind23" Zitat repariert.

64

Donnerstag, 19. Juli 2012, 14:16

Hi,

ich habe leider gerade sehr viel in meinem Privatleben zu tun, deshalb habe ich mich aus dem Team zurück gezogen. Aber ich weiß, dass es weiter geht und Subs in Bearbeitung sind.


Liebe Grüße
Amaziah

65

Donnerstag, 19. Juli 2012, 15:41

Die VOs zu E16 (HDTV-AFG, HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von YYeTs.net sind jetzt im Startpost verfügbar!

66

Freitag, 20. Juli 2012, 11:34

Hallo metrostar,

ich habe die achte begonnen, jedoch sind die Timings ziemlich durcheinander also gedulde dich bitte noch :-)

67

Dienstag, 24. Juli 2012, 13:30

Untertitel zu EP. 09 nun verfügbar! (EP 08 wird nachgereicht!)

Viel Spaß.

68

Dienstag, 24. Juli 2012, 17:35

Untertitel zu EP. 08 nun verfügbar!

viel Spaß

anno2512

~ Dating Coordinator ~

Beiträge: 1 804

Wohnort: Schaffhausen - Schweiz

  • Nachricht senden

69

Donnerstag, 26. Juli 2012, 09:13

Update
Die VOs zu E17 (HDTV-EVOLVE)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

70

Samstag, 28. Juli 2012, 09:46

Update:
Anpassungen für Episode 08 (DVD-Rip/WEB-DL) hinzugefügt.


Update 2:
Anpassungen für Episode 09 (720p/DVD-Rip/WEB-DL) hinzugefügt.

71

Sonntag, 29. Juli 2012, 11:30

Der VO zu E13 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

72

Mittwoch, 1. August 2012, 12:22

Update
Die VOs zu E18 (HDTV-AFG, PROPER.HDTV-2HD & 720p-EVOLVE)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

73

Mittwoch, 1. August 2012, 14:27

bei der serie brauch man eigtl. kaum en sub wenn man inner schule aufgepasst hat.

wird es eine 2. staffel geben?
fand die serie pretty amazing you know :)

vorallem jetzt wo Donovan Decker knows..^^
Be true to yourself!

Don't waste your effort on Lost Souls!

74

Mittwoch, 1. August 2012, 16:58

Finde die Serie auch very nice. Könnte mir die Jane Quimby jeden Tag in einer neuen Folge anschauen. Schade das jetzt die erste Season zu Ende ist und will hoffen, das es eine zweite geben wird. Und wenn ja, dauert es dann noch sehr lange, bis es weitergeht. Auch die Subs dazu finde ich äußerst gelungen. Für mich eine sehr schöne, lustige Serie, obwohl ich aus dem alter schon ein wenig raus bin. Genauso positiv überraschend wie Suits oder Hart of Dixie. Mehr davon, bitte.

75

Mittwoch, 1. August 2012, 17:29

Ja so ungefähr seh ich das auch mit jeden Tag ne neue Folge :)

Aber aus dem Alter ist man nie wirklich raus, denn jede Person hat eine kindische Seite und wenn Diese bei der Serie angesprungen ist, geht es halt nicht anders als diese Serie interessant zu finden etc. ;)

Ich schätze mal es ist eine Serie für Jugendliche und junge Erwachsene.
Vllt. kommt ja Herbst oder Winter eine neue Staffel...who knows ^^
Be true to yourself!

Don't waste your effort on Lost Souls!

76

Samstag, 4. August 2012, 18:40

Deutsche Uebersetzung zu Episode 10 nun verlinkt.

Viel Spass mit dem Halbfinale von Jane By Design!

77

Freitag, 17. August 2012, 17:38

Update
Die deutschen Untertitel zu E11
(
HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
sind nun im Startpost verfügbar!

Übersetzung: Caltom
Korrektur: ante

Clauiii

Blutsbruder

Beiträge: 89

Wohnort: Cloppenburg, Niedersachsen

Beruf: Schülerin

  • Nachricht senden

78

Freitag, 14. September 2012, 10:11

kommen da noch deutsche Untertitel?? Der Letzte ist jetzt ja schon fast nen Monat her :(

79

Freitag, 14. September 2012, 10:15

Ja, es geht weiter..... sicher!

Ich bin nur gerade sehr viel beruflich unterwegs, das führt leider zu der Verzögerung.
Glee S05:
S05E11 (720p.WEB-DL) --> 734/877 lines completed

WEB-DL Anpassungen
S05E03 --> 100%

Jane By Design:
Abgeschlossen
Glee S04:
Abgeschlossen

80

Mittwoch, 19. September 2012, 18:46

Deutsche Übersetzung zu Episode 12 (ASAP und IMMERSE) nun verfügbar!
Viel Spaß wünschen Caltom und Ante :)