Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

121

Samstag, 21. Januar 2012, 23:41

nochmal ein schöner Genuss auf dt. ^^

Gut gelöst mit den Klienten. :P

House of lies


S01 E08
100% Released (08.07.2012)
S01 E09
9% Übersetzung

Subberstatus: "Minijob"-Subber
Stand: 20.07.2012

"Die Furcht klopft an. Der Glaube öffnet. Es war keiner da." Die Sopranos

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

122

Dienstag, 24. Januar 2012, 17:20

Update:
Die VOs zu E01-E03 (WEB-DL) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

123

Freitag, 27. Januar 2012, 00:10

Moin,
kann man auch zu:
Sherlock.S02.EXTRAS.BDRip.XviD-HAGGiS
und
Sherlock.S02.EXTRAS.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
mit Subs rechnen?

THX

124

Freitag, 27. Januar 2012, 02:18

Nur, wenn es auch einen VO-Sub geben sollte. ;)
k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

125

Freitag, 27. Januar 2012, 13:14

Hallo,

falls jemand möchte, hier sind die Deutschen untertitel mit angepassten Timings von:

sherlock.s02e01.720p.bluray.x264-shortbrehd.mkv
Sherlock.S02E02.720p.BluRay.X264-7SinS
Sherlock.S02E03.720p.BluRay.X264-7SinS

danke schön an SubCentral für die Deutsche übersetzung! ;)

lg, Radu

Edit by Fuzzy Danke, werden vorne verlinkt.

126

Samstag, 28. Januar 2012, 11:23

Danke für die Anpassung :thumbup:

Die 720er BD-Subs passen auch auf die 1080er:

Sherlock.S02E02.1080p.Bluray.X264-RRH
Sherlock.S02E03.1080p.Bluray.x264-shortbrehd

127

Dienstag, 31. Januar 2012, 23:07

Nur, wenn es auch einen VO-Sub geben sollte. ;)
Moin,
hab sie gefunden.
Sherlock.S02.EXTRAS.rar

128

Mittwoch, 8. Februar 2012, 16:00

Nur, wenn es auch einen VO-Sub geben sollte. ;)
Moin,
hab sie gefunden.
index.php?page=Attachment&attachmentID=111360

Können wir mit einer Übersetzung rechnen?

129

Sonntag, 19. Februar 2012, 03:14

..::Update::..

Der deutsche Untertitel für das Extra zur Staffel 02 ist jetzt verfügbar.

k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

130

Sonntag, 19. Februar 2012, 13:16

THX
CU S03E01

131

Sonntag, 19. Februar 2012, 13:41

kurze Frage worum hadelt es sich bei den 'Extra'??? Braucht man das? Wenn man die Folgen schon gesehen hab?

132

Mittwoch, 22. Februar 2012, 20:49

Chuck, das Extra ist einfach ein Making Of der zweiten Staffel. Etwas Gesabbel von allen Beteiligten, ein paar Blicke hinter die Kulissen, was sie sich bei der Produktion gedacht und wie sie manchen Trick gemacht haben. Mehr nicht. ;) Für's Verständnis der Staffel brauchst du es nicht.
k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

133

Dienstag, 28. Februar 2012, 07:16

ok ... danke ...

134

Mittwoch, 29. Februar 2012, 23:21

episode 2 BR Rip passt auf den webdl

Edit by Agrestic Verlink ich so. Danke Dir. :)

135

Mittwoch, 7. März 2012, 14:51

Die VOs zu E01+E02 (DVDRip-HAGGiS) & E03 (BDRip-HAGGiS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Sowie die VOs zu E01+E02 (BDRip-HAGGiS)
Mit Dank an Nachtfalke für die Anpassung!

136

Freitag, 23. März 2012, 21:21

hallo, passt einer der SUBs auf die Haggis Veröffentlichung kann keine fov finden ? Danke für die Antwort und die Subs

137

Freitag, 23. März 2012, 21:31

hat sich erledigt...doch gefunden mit google.de statt google.com ³³²Zaunpfahl²³

138

Freitag, 23. März 2012, 21:32

Für den DVDRip haben wir bisher nur englische Subs (in der Spalte "Untertitel DVDRip & BDRip *Klick*".
Die deutschen Subs müssten daran erst noch angepasst werden.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

139

Samstag, 24. März 2012, 10:42

Update:
DVD-Rip Anpassungen für Episoden E01-E03 (HAGGiS) hinzugefügt.


Anmerkung: Von Episode 03 gibt es nur den BDRip keinen DVD-Rip.

140

Freitag, 30. März 2012, 17:42

..::Update::..


Habe die deutschen Untertitel für die E02 und E03 (HDTV & 720p) nochmal korrigiert hochgeladen.

Vor allem beim Hound gab es doch einige sehr kurz getimte Items
an denen ich etwas geschraubt habe, so dass sie zumindest e t w a s besser zu lesen sind,
trotz Sherlocks Tempo. ;)
k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

Ähnliche Themen