Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
vielen vielen dank für die super Arbeit. Ich bin neu hier und total begeistert von deiner Arbeit!! Vielen Dank für die viele Arbeit die du dir machst und die Zeit die du für uns opferst.
Erst mal vielen Dank für die Arbeit macht ihr ganz klasse.
mir ist grade aufgefallen das der Sub nur ca. 37 min enthält und nicht die ganzen 42 min.
Find ich jetzt nicht schlimm wollte nur mal eben bescheid geben.
Die VOs zu E08 (HDTV-FQM, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
Die Untertitel zeigen nur den Timcode an,
wann diese Stelle des Subs im Video auftauchen soll und wann sie enden soll,
allerdngs sagen sie nichts über die Länge des Videos aus,
da danach noch was vom Video kommen kann, was nicht untertitelt wird,
weil nichts gesprochen wird oder Musik oder Ähnliches abgespielt wird.
ich bin mir aber sicher das da noch gesprochen wird, also von daher.
ich wollte jetzt auch nichts schlimmes nur hat der hinweiß, ich finde das schon wichtig das man auf sowas reagieren kann.
versteht mich jetzt bitte nicht falsch.
Von welcher Version redest du den?
Im LOL-VO ist alles enthalten (letzte Items:
1101
00:42:24,026 --> 00:42:25,927
I'm not gonna wake her up.
You're too loud.