You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

21

Sunday, March 18th 2012, 7:32pm

Deutsche Untertitel zu S02E08 (WEB-DL&WEBRip) verfügbar!

22

Saturday, March 24th 2012, 7:45pm

Vielen Dank fürs übersetzen :danke:

23

Saturday, March 24th 2012, 9:34pm

Gerne, gerne :)

Information!
Dieses Wochenende wird es wahrscheinlich keinen neuen Sub geben, da ich es zeitlich momentan nicht schaffe. Dafür wird es aber bis spätestens nächstes Wochenende 3 oder 4 Subs geben, sprich die 2. Staffel sollte dann fertig sein.

Gruß,
Imperate

24

Sunday, April 1st 2012, 12:51am

Deutsche Untertitel zu S02E09 (WEBRip & WEB-DL) verfügbar!
Übersetzung: Imperate & Tweek

Viel Spaß mit "Tori Tortures Teacher"!

25

Monday, April 2nd 2012, 7:27pm

Subs mit Video

Wenn ihr wollt könnt ihr die Subs mit Video anschauen.
Hier alle, die bis jetzt gesubbt worden sind.

***

Edit von TheFaceOfBoe Links entfernt. Bitte nicht auf Stream- sowie Warezseiten verlinken!

26

Tuesday, April 3rd 2012, 12:09am

Deutsche Untertitel zu S02E11 (WEBRip & WEB-DL) verfügbar!
Übersetzung: Imperate & RaRo

Viel Spaß mit "Terror On Cupcake Street"!

27

Sunday, April 15th 2012, 7:40pm

Neue Folgen

Am 12.05 und 13.05 kommen neue Victorious Folgen auf deutsch nähmlich diese: Ice Cream for Ke$ha, Locked Up!, Helen Back Again, Jade Gets Crushed, Who Did It to Trina? und Prom Wrecker!

28

Sunday, April 15th 2012, 8:11pm

Übersetzen die mit meinen Subs? Sind nämlich alle bis auf Terror On Cupcake Street dabei xD Sind die wirklich so gut??

29

Monday, April 16th 2012, 9:29am

Könnte fast sein nur strahlen die auch Jade Gets Crushed aus, was hier ja noch nicht gesubbt wurde
Übersetzen die mit meinen Subs? Sind nämlich alle bis auf Terror On Cupcake Street dabei xD Sind die wirklich so gut??

Mr.C

Beginner

Posts: 20

Location: NRW

Occupation: Schüler

  • Send private message

30

Monday, April 16th 2012, 3:31pm

Aber ich gucke mir die VOs lieber mit German subs an als die Deutsche synchro die ich nicht so gut finde.

The Cleveland Show S03 E02 = Auf Eis

31

Monday, April 16th 2012, 6:02pm

Du guckst dir die englischen Untertitel mit den deutschen Subs an?? :D

Mr.C

Beginner

Posts: 20

Location: NRW

Occupation: Schüler

  • Send private message

32

Monday, April 16th 2012, 8:33pm

Nein so meinte ich das nicht ich gucke die Englischen folgen mit German subs ^^

The Cleveland Show S03 E02 = Auf Eis

33

Monday, April 16th 2012, 8:39pm

Hab ich schon verstanden. VO = Englischer Untertitel^^

34

Tuesday, May 8th 2012, 12:35pm

Imperate Wann kommt Blooptorious?

35

Sunday, May 27th 2012, 12:31pm

Ihr habt eine Folge vergessen:

-> E 13: A Christmas Tori
dann ist
E 14: Blooptorious

Edit: List of Victorious episodes#Season 2: 2011

This post has been edited 1 times, last edit by "mwayne" (May 27th 2012, 12:38pm)


36

Sunday, May 27th 2012, 2:15pm

Laut verschiedensten anderen Episodenguides ist A Christmas Tori die 1. Folgen der 3. Staffel ;)
Die kommt zwar von den Ausstrahlungsterminen nicht hin, jedoch ist Blooptorious nur ein Pannenspezial und wird somit anders in die Staffel miteinbezogen.
Außerdem steht dann auf Wikipedia, dass die erste Folge der 3. Staffel am 03. Dezember 2011 ausgestrahlt wurde.

Quellen: fernsehserien.de , Wikipedia(DE) , serienjunkies.de

Gruß,
Imperate

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Posts: 5,173

Location: Duisburg

  • Send private message

37

Sunday, May 27th 2012, 2:53pm

Update
Die deutschen Untertitel zu E10
(
WEBRip & WEB-DL)
sind nun im Startpost verfügbar!

Übersetzung: Imperate

38

Thursday, June 14th 2012, 2:45pm

Deutsche Untertitel zu S02E12 (WEB-DL&WEBRip) verfügbar!