Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

281

Dienstag, 14. Februar 2012, 12:10

Ich hab kein Problem damit, wenn es länger dauert mit dem Sub. :)
Wer nicht warten kann, der schaut sich die Folge einfach auf Englisch an. :D

Chase24ph

SubCentral.de

  • »Chase24ph« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 151

Wohnort: NRW

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

282

Dienstag, 14. Februar 2012, 16:35

Update!

Der deutsche Untertitel zu E08 ( FQM, ORENJI, CtrlHD & ZMB ) wurde hinzugefügt!
Übersetzt von gomorrha, Godmode & envoi
Korrigiert von deusex72
Angepasst von Chase24ph


Viel Spaß mit
Nebraska
!



Edit by Fuzzy Danke, gleich vorne zu finden.

283

Dienstag, 14. Februar 2012, 16:39

Super :thumbup:

Dann gehts ja endlich weiter



Danke euch

284

Dienstag, 14. Februar 2012, 17:10

Wow! Schon da?! Genial. Herzlichen Dank! :danke:
Der Horizont der meisten Menschen ist ein Kreis mit dem Radius 0. Und das nennen sie ihren Standpunkt.

285

Dienstag, 14. Februar 2012, 18:05

:danke: für die UT !! Grüß aus Hamburg - Deaf

286

Dienstag, 14. Februar 2012, 20:16

^^

³³²G/B²³

³³2laola²³

³²³Willow²³
Die enthaltenen Rechtschreibfehler dienen eurer Speziellen Unterhaltung :hit:

287

Dienstag, 14. Februar 2012, 20:37

alter Schwede, ich muss echt sagen, dass ihr hier ne Super Arbeit leistet. War lange nicht mehr so "Geil" auf ne neue Folge einer Serie... wollte mir heut den Englischen Sub hier abholen und da seh ich dass ihr den schon auf Deutsch fertig habt. Dafür zolle ich euch meinen Respekt!!! Weiter so, ihr macht nen super Job!

288

Dienstag, 14. Februar 2012, 21:37

Schliesse mich horsti an. Besten Dank dafür.

Ich boykottiere diese Serie in der deutschen Fassung, doch manche Schauspieler kann ich einfach nicht wirklich verstehen, obwohl ich in englisch fast keine Probleme habe. Naja....Muttersprache ist was anderes :)

289

Dienstag, 14. Februar 2012, 23:19

Wo kann man denn die dazugehörigen Folgen zu den Subs runterladen?

290

Dienstag, 14. Februar 2012, 23:33

Bei uns gibt es nur die Untertitel.
Informationen zu Quellen, die Videos bereitstellen, wirst du hier im Forum nicht bekommen.
Fragen dazu werden hier nicht beantwortet.
Ich verweise mal auf dieses Tutorial: Deutsch Neu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger
Dort findest du die wichtigsten Informationen, die dir auch weiterhelfen sollten.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

291

Mittwoch, 15. Februar 2012, 03:07

:danke: Endlich geht es weiter . :kufee: :tanz2: :guitar:

292

Freitag, 17. Februar 2012, 16:39

Super Arbeit, vielen Dank!

Nur 1 Hinweis: "Liquor" bedeutet in diesem Fall alkoholische Getränke im weiteren Sinne. DIe Übersetzung "Likör" fand ich dort schon etwas drollig.

Gruss Acid

293

Freitag, 17. Februar 2012, 18:44

kann man iwie im internet die deutschsprachige version gucken des soll ja iwie auf nen fox sender laufen aber kA

294

Samstag, 18. Februar 2012, 17:28

@SweetSummer -> Wenn dir kurz Zeit nehmen würdest um die vorherigen Beiträge der anderen Nutzer anzuschauen, hätte sich die Frage größtenteils erübrigt :)

295

Montag, 20. Februar 2012, 08:51

Update
Die VOs zu E09 (HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

296

Montag, 20. Februar 2012, 15:39

Hier sind die überarbeiteten VOs für Episode 9!

Ob der deutsche Sub heute noch kommt, ist sehr ungewiss.
Stellt euch mal lieber nicht drauf ein und seid notfalls positiv überrascht ;).

Edit von TheFaceOfBoe Verlinke ich, danke!

297

Montag, 20. Februar 2012, 18:03

Hier sind die überarbeiteten VOs für Episode 9!

Ob der deutsche Sub heute noch kommt, ist sehr ungewiss.
Stellt euch mal lieber nicht drauf ein und seid notfalls positiv überrascht ;).

Edit von TheFaceOfBoe Verlinke ich, danke!
hört sich doch gut an :D
Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten.

298

Montag, 20. Februar 2012, 22:42

Hier sind die DE-Subs zu Episode 9 und die VO-Anpassungen an WEB-DL und 1080i.HDTV.

Übersetzung: envoi, gomorrha, Godmode
Korrektur: deusex72
Anpassungen: gomorrha

Das TWD-Team wünscht viel Spaß! :)


Edit by Fuzzy Danke, gleich vorne zu finden.

299

Montag, 20. Februar 2012, 23:23

DANKE!!!!!!!!!!!!!!!!!

IHR SEID DIE BESTEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! WO KANN MAN SPENDEN?

300

Dienstag, 21. Februar 2012, 00:20

Eure Danksagungen hier im Thread sind unsere liebsten Spenden :) - mehr ist gar nicht nötig.