You are not logged in.

[Subs] Hidden - Staffel 1 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 04] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

  • 1
  • 2

Sogge377

~ Coffeejunkie ~

  • "Sogge377" started this thread

Posts: 2,506

  • Send private message

1

Friday, October 7th 2011, 1:32am

Hidden - Staffel 1 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 04] - [Komplett]

Hidden

» Im Mittelpunkt dieser Serie steht der unbedeutende Anwalt Harry Venn, der ohne es zu wollen in seine dunkle Vergangenheit zurückgeworfen wird. Als die Anwältin Gina Hawkes ihn bittet, einen vermissten Alibi-Zeugen zu finden, nimmt er diesen Auftrag an, wird dabei aber unwillentlich in die Ermittlungen zum Tod seines Bruders, der 20 Jahre zuvor starb, hineingezogen. Harry stellt schon bald fest, dass er in eine große und komplexe Verschwörung verwickelt wurde, die tief ins britische Staatswesen hineinreicht.«

Offizielle Webseite: BBC1
Weitere Informationen: Wikipedia (en) IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2011 Übersetzung: anno2512

© 2011 Korrektur: Elya

© 2011 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

416 registered users and 113 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

99sade, aabiene, Adebisi 1987, adribaum, agentandi, Airborne, AkkuLite, alamout, alanford, alexbosman01, alien2000, allesklar, Altana, alx2be, Al_Servant, Amoxi, amrozi, andrealumpi, AndreasRsub, anno2512, arctos, Aremunis, artfac, asterix 902, atrix1, avdohe, azagtoth13sf, BadDog, Bashilly, beach136468, BeckzBrain, bernd49, Berylin, Bib, bigknob, billysquier, bissly, blabab, blackburnious, BlackRocket, Bleem, bluestoke, BlueTulip, boandl11, Boddi, bohemia123, boquerone, Bosss, Bud Baxter, bunk, caps2look, cdot11, Central65b, chrizzyramone, Chuck007, chuck07, clashtom, Cleriker999, clight007, colipo, computerjunkie, Coolwars, Corax, Crooni, d.c.s, DaHood, dali, daninini, Dark69, Darkpoet1971, Darktower79, daviro, Deakins12, Deakinto, deathclaw, dedra, deesigns, dem61, Deno, Der Rächer mit dem Becher, DerBall, derloki, derTorstn, Destero, dhO78Ferrt, difool, discodaro, dode, Dokker, Dominator, dowakka, dr.zoidberg66, dragon2580, drevenack, dude in a suite, e00292, e876zh239, EcoMode1000, efo63, einsuchender, elena2k08, elljott, Elminster, Elya, Emerald287, engel75, Engelkind, ernesto_cero, f6blue2000, fak, Faustello, FAYOLA, FireRaver201, Flagg666, flascheleer, Flashman, Forgott3nFox, fp2849, franc8, frogger12, frogger66, fuzy1000, gabriel270619, gabriel_2006, Gantenbein, gaulouis, gcdaffy, General9949, gentlemenloser, Gepard, gladan, Gloy, glumpf, goddogone, godgame1, godlike_human22, goldjack, googleearth, Graf_Flatula, grisuu_, Guardian, gurux, GZstyle, h-fuerst, h75, hacedeca, hacka, hafenhure, hansa, harrypearce, Harth, heckmac, HeidiK, HeiligerLazarus, heine2011, heller, hellfire_b, Henryy46, hiddenfranco, Hildegard, Hillbilly, Homer J., homeseed, husi99, iandric, ikarus702, interactive, iu32rfgff, I_break_together, jamb, jamesbeam, jamesbrown, janina, janusz871, Jaquesberry, javaan, Jedder, Jennibell, jeremywho, jerryhey, Jessie3Katze, jimjarmush, jorisdriepinter, Jose63, k21, kabamm, kaiborch, kakisurfer, kanda, Karl1986, Karo, kazbek, keinplan, keksin1, kevinstein, keygrip, klark0815, Kleinhirn, KMBerti, koernel, konnat, koschi820, kosh_ms, kossobono, kr4use, kranzi, krautscho, kruemel_one, lamaya, lemmied, Lessa von Pern, lexx.de, Li-Si, LisaK, Logos442, longstreet79, lucy-mae, lucy11, Lume, lunakatze, lynette57, maakymaak, macstone, Mad Jack, magarac, Malefiz, Manfreeed, marcus740, mario0070, mauzibauzi, maxmoritz, mbeiert, mcfly777, Mcod, meiersan, meineoma, metzel, mike9677, Milly, mina31, Mirco99, misskaefer, misterkreps, molghost, mona1965, Monster-Mike, moritzwallstein, MovieFred, mpunktl, mr.mojo, muengerkloos, mw1177, Nachtfalke, Naszedo, NegroManus, neo34, Neosteve, Nerod, niemand20, nike4444, Nimbary0712, nimbus34, nonsense, nowherb, omshanti, Ontarios, ottzelot, paddyb, paula, PeeD, Phaedra, Philipburkart, pictour, Pindakas, pinkman_J, Pipella, Pitohui, Pixxi, planiversum, player2680, Pogozogolo, pold, poohbaer91, poorgina, powerpill, prelat, Pretender2k, PropperMeister, QLance, queen_dani, qwertz27, raniko, Rauchen, raul35, RECUE JOKER, Reifen, reni43, resagitur, retep1, Rexarius, RiekeR, Rincewind17, rob t, robocock, rogero, rolftest99, Rollo, romy, Ronim7, royaltonone, runee, sabal1977, sadjoy, sagitarios59, Sam Cro, saml, samtheman010, sanomat, Sapphox2, saruman4455, sbueringer, Schattenreiter, Scofield, Scopeman, Scratch77, sdi, Se7enOfNin9, seeker, Seemonster, sef, selmelmax, Seppinator, Serena, serienfanero, shadyagent, Shark7, shenti, Sherrymichi, shuhn, Sienna, Silverflame, sintakonte, skinnynorris, sklu, Smoke Screen, snake1976, SolenSvartnar, sonne76, sonyayci, soulman1978, spatkaza, Spiderbig13, spontan, spuelschrank, stargate533, sternenkind23, Stiebel_Eltron, stipey13, stonered, SuddenDeath, Sunrider, suppendeckel, svenna, sybrg, syconn, syrius, systematiker, Tabula, Takaotulpe, tanneralf, taxmanneo, teh_H, TH3_J0K3R, The old Man, Thomas82, thunder2009, tibi35, Tilly71, timm, tobiasstegemeier, TomBaker, tomykie, Tony Almeida, Tony Baretta, totti84, TowCat, Travis001, trazoM, tropenhelmut, truppenkoch, tschinsking, tvkeks, Uarewhatulove, ullim18, Uschinator, VAIOrg, ViRuZz, ViscaCelona, vulcanohigh, Wadenbeisser44455, walle, waloop, Warden, watsonbunny, wave1000, wheeltime, WileE.Cojote, wrest, wybaer, Xenton, xmulder32, xtr3m3, xy23z, YellowMa, Zipper, zyklop66

Sogge377

~ Coffeejunkie ~

  • "Sogge377" started this thread

Posts: 2,506

  • Send private message

2

Friday, October 7th 2011, 4:29am

Update:

Die VOs für E01 (HDTV-FoV & 720p-FoV)
von Red Bee Media sind jetzt im Startpost verfügbar.

Sogge377

~ Coffeejunkie ~

  • "Sogge377" started this thread

Posts: 2,506

  • Send private message

3

Friday, October 14th 2011, 4:37pm

Update:

Die VOs für E02 (HDTV-FoV & 720p-FoV)
von Red Bee Media sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Donation

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

4

Friday, October 21st 2011, 12:27am

Update:
Der VO zu E03 (RiVER) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

5

Sunday, October 30th 2011, 9:54am

Update:
Die VOs zu E04 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

anno2512

~ Dating Coordinator ~

Posts: 1,804

Location: Schaffhausen - Schweiz

  • Send private message

6

Saturday, December 17th 2011, 6:20pm

Kurzes Update:
Serie wird von mir gesubbt, korrigiert von Elya.
Die ersten Subs werden über die Weihnachtsfeiertage folgen.

alx2be

Trainee

Posts: 44

  • Send private message

7

Sunday, December 25th 2011, 11:42am

freu mich schon :)
YES YES YES YES YES!!! Daniel Bryan!!!

Elya

~ Very lila Person ~

Posts: 4,762

  • Send private message

8

Saturday, December 31st 2011, 5:51pm

Update: Der deutsche Sub für E01 (FoV) ist jetzt verfügbar!
Übersetzt von anno2512
Korrigiert von Elya

Du willst auch subben? :)

Tony Baretta

Intermediate

Posts: 321

  • Send private message

9

Saturday, December 31st 2011, 7:39pm

Leider ist der Sub nicht verfügbar. Wenn ich ihn downloaden will kommt seit 2 Stunden immer eine Fehlermeldung:

Quoted

404 - Datei oder Verzeichnis wurde nicht gefunden.

andrealumpi

Beginner

Posts: 25

  • Send private message

10

Saturday, December 31st 2011, 7:52pm

Dito hab ich auch
danke schon mal für die Übersetzung dieser Serie.
GUTEN RUTSCH :-))

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Posts: 5,176

Location: Duisburg

  • Send private message

11

Saturday, December 31st 2011, 8:15pm

Die Links zu den Downloads wurden noch einmal erneuert und funktionieren nun!

Viel Spaß!

Elya

~ Very lila Person ~

Posts: 4,762

  • Send private message

12

Tuesday, January 3rd 2012, 7:10pm

Update: Der deutsche Sub für E02 (FoV) ist jetzt verfügbar!
Übersetzt von anno2512
Korrigiert von Elya

Du willst auch subben? :)

TomBaker

Intermediate

Posts: 144

Location: Tardis

Occupation: Doktor

  • Send private message

13

Thursday, January 5th 2012, 2:00pm

Philip Glenister, The Guv' :rock:
Who are you? .... I am the Doctor!
Doctor, who? ..... Exactly!

janina

Intermediate

Posts: 364

  • Send private message

14

Wednesday, January 25th 2012, 6:05pm

Wie sieht es denn mit neuen deutschen Subs aus? Kommt da noch was?

Elya

~ Very lila Person ~

Posts: 4,762

  • Send private message

15

Wednesday, January 25th 2012, 6:35pm

Ein Blick in die Signatur hilft immer weiter ;)
Der Sub liegt bei mir zur Korrektur, jedoch wird es noch einige Tage dauern, bis er rauskommt. Ich habe im Moment einfach kaum Zeit.
Du willst auch subben? :)

Milly

Sage

Posts: 1,991

  • Send private message

16

Wednesday, January 25th 2012, 6:44pm

Ein Blick in die Sigs der beiden sagt doch alles

Quoted

Hidden S01E03 | in Korrektur

Quoted

.Korrekturen: Hidden S01E03 0%
ups, zu langsam

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

17

Thursday, February 2nd 2012, 9:34am

Post verschoben. Achtet bitte darauf, dass dies hier der Sub-Thread ist. Wenn ihr eure Meinungen oder Inhalte zur Serie diskutieren möchtet, eröffnet bitte einen Talk-Thread.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

Elya

~ Very lila Person ~

Posts: 4,762

  • Send private message

18

Sunday, February 5th 2012, 8:21pm

Update: Der deutsche Sub für E03 (RiVER) ist jetzt verfügbar!
Übersetzt von anno2512
Korrigiert von Elya


Du willst auch subben? :)

lamaya

Beginner

Posts: 34

Location: Berlin

Occupation: Fotograf

  • Send private message

19

Monday, February 6th 2012, 5:09am

Vielen Dank für den Sub :-)

Elya

~ Very lila Person ~

Posts: 4,762

  • Send private message

20

Monday, February 6th 2012, 11:00pm

Update: Der deutsche Sub für E04 (FoV) ist jetzt verfügbar!
Übersetzt von anno2512
Korrigiert von Elya

Viel Spaß mit dem Finale!


Du willst auch subben? :)
  • 1
  • 2

Similar threads