Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Die VOs zu E08 (HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
da guck ich per zufall hier rein und siehe da es gibt endlich eine staffel 2 ... und sogar schon komplett ... schade das die keiner subbt.
Ich wäre bereid mich bei dem Projekt zu versuchen (was das Subben angeht), aber alleine würde ich es mir nicht zu trauen. Vielleicht findet sich ja hier ein "Team" und wir können das ganze mal versuchen. Schaut ja so aus als würde es leider die nächste Zeit keiner Subben.
ich würde mich für die korrekturen anbieten
das wäre super, wenn ihr das hin bekommen würdet.
Die Übersetzung der 2. Staffel beginnt!
Die deutschen Subs für E02 (HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE) sind jetzt im Startpost verfügbar.
Viel Spaß wünscht TheKoala!
Beendete Projekte: - Body of Proof - S02
- How to Make It in America - S02
Ankündigung:
Hallo zusammen,
wie ihr bereits gemerkt habt, wird die Serie How to Make It in America nun gesubbt.
Zu allererst, möchte ich euch Bescheid sagen, dass der Sub zur ersten Episode während der nächsten Woche kommen wird.
Ich werde das Projekt nicht alleine betreiben, sondern mit meinem Partner 95lion95.
Der Plan sieht so aus, dass wir immer abwechselnd die Subs erstellen werden, d.h.
E1: 95lion95
E2: TheKoala
die Reihenfolge wird beibehalten:
E3: TheKoala
E4: 95lion95
E5: TheKoala
...
Des Weiteren, werden wir versuchen innerhalb von 2 Wochen 2 Subs zu veröffentlichen.
Was aber nicht bedeuten muss, dass bspl. am 4.12. der dritte Sub kommt und am 11.12 der vierte Sub,
sondern, dass beide am 11.12. erscheinen könnten.
Ansonsten wünsche ich viel Spaß mit unseren Subs und demnächst wird sich dann 95lion95 mit der Veröffentlichung seines Subs melden.
Mit freundlichen Grüßen
TheKoala
Beendete Projekte: - Body of Proof - S02
- How to Make It in America - S02
Super,
ich freu mich schon
Vielen Dank im voraus !
schön das sich welche gefunden haben, viel spaß beim subben
Korrigierter Untertitel für E02 ist jetzt im Startpost verfügbar
Viel Spaß wünschen TheKoala & ninh
Bin ich blind oder ist E01 noch nicht fertig? Ich seh nur E02.
Ist 95lion95 mit E01 noch nicht fertig? Wenn ja, wäre es vielleicht besser wenn ihr die Reihenfolge tauscht xD
Immer mit der Ruhe. Die Subber hier sind beide noch Probies. Ich hab den ersten Teil von 95lion95 mir schon angekuckt, und zum Teil korrigiert. Er überarbeitet ihn jetzt noch einmal, und ich bekomme ihn dann, wenn er damit fertig ist.
Untertitel für E01 ist jetzt im Startpost verfügbar
Viel Spaß wünschen 95lion95 & ninh
Untertitel für E03 ist jetzt im Startpost verfügbar
Viel Spaß wünschen TheKoala & ninh
Hey,
wollte mal nur kurz Nachfragen wie es mit dem Sub für E04 aussieht? 95Lion95 war ja jetzt schon seit einer Woche nicht mehr Online. Falls er ausgestiegen ist und ihr dann Hilfe benötigt, würde ich mich dafür gerne anbieten.
Hey,
wollte nur bescheid geben, dass ihr damit rechnen könnt,
dass der Sub wahrscheinlich bis zum Wochende fertig sein wird.
Konnte in der letzten Woche leider nicht, da ich für Klausuren lernen musste.
MfG
How to Make It in America:
S02E01: 100% - released
S02E04: 084% - in Übersetzung
Wollte bescheid geben, dass der Sub leider noch etwas dauert.
Da ich während den Feiertagen sehr beschäftigt war konnte ich leider nicht weiter subben.
TheKoala wird jetzt den Rest der Folge machen, da ich ab morgen verreist sein werde
und dort keine Möglichkeit hab ans Internet zu kommen.
MfG
How to Make It in America:
S02E01: 100% - released
S02E04: 084% - in Übersetzung
Untertitel für E04 ist jetzt im Startpost verfügbar
Viel Spaß wünschen 95lion95, ninh & TheKoala
Beendete Projekte: - Body of Proof - S02
- How to Make It in America - S02
Untertitel für E05 ist jetzt im Startpost verfügbar
Viel Spaß wünschen ninh & TheKoala
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
How to Make It in America bekommt 2. Staffel
(21. April 2010, 23:29)
