Zeigt euren ersten Sub her...

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

RayBenzino

SubCentral.de

Beiträge: 2 560

Sonntag, 2. Oktober 2011, 12:40

Zeigt euren ersten Sub her...

Gestern in der Shout-Box ging es um den ersten Sub,
deswegen kann hier jeder der möchte seinen ersten Sub
hochladen und wir lachen dann alle eine Runde. :auslach:

Ich fande mal an:
Mein erster Sub war dieser...
Dexter.S03E08 - The Damage a Man Can Do - DE.srt

Mein erster SC-Sub war dieser...
Oz.S04E06 - A Word of the Wise - DE.srt

Friday Night Dinner

Season 2 - Episode 1

ONLINE!!!

Zum Seitenanfang

beenthere

SubCentral.de

Beiträge: 1 247

Montag, 3. Oktober 2011, 09:47

Hier mein erster Sub überhaupt: Battlestar Galactica 2x13. Hab ich damals für die Fraktion hier im Board hochgeladen, die meinte, Korrekturvorschläge dürfe man nur machen, wenn man selber subbt. Ich hatte danach auch noch einen Lost Room für unseren Videoabend gemacht, dann aber auf Suche nach weiteren SubCentral.de entdeckt.

Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

Zum Seitenanfang

zerocl

VIP

Beiträge: 1 504

Wohnort: zu Hause ... ehrlich. K, Edemissen

Montag, 3. Oktober 2011, 10:13

Hm, mal überlegen... War Criminal Minds, irgendwann 2006 oder 2007 weil niemand die neue Staffel subben wollte da die deutsche Version eh schon paar Wochen später laufen sollte.
Aaaahhhh der 1. Sub ist doch in der Subber/Projekte Liste aufgeführt, kann man doch einfach nachschauen