Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Hung - Staffel 3 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 10 | Aired: 10/10]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

zerotollerance

SubCentral.de

  • »zerotollerance« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 492

  • Nachricht senden

1

Mittwoch, 28. September 2011, 18:38

Hung - Staffel 3 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 10 | Aired: 10/10]

Hung

» Hung ist eine Comedy Show von HBO, aus der Feder von Dmitry Lipkin & Colette Burson.
Im Mittelpunkt der Serie steht der Basketballtrainer Ray (Thomas Jane), der in seiner Jugend ein hochangesehenes Sportidol war und nun seiner Ex-Frau und seinem Sohn Unterhalt bezahlen muss. Weil es an aber an Geld mangelt, verdient er sich was dazu - als Call-Boy. «

Offizielle Webseite: HBO
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2011/2012 Übersetzung: zerotollerance, exizor

© 2011/2012 Korrektur:

© 2011/2012 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

Es haben sich bereits 527 registrierte Benutzer und 202 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

-Nisha-, 1106angel, 2andahalf, 321spass, ABC123, afro275, agentfrog, AhhLoco, alamout, alexbosman01, alf_212, allegiwdul1971, allesklar, always7, Amblin, AMF, amiren, Amoxi, anakin, ananashafen, AnarchyReader, Anddro, angerfist1987, anjunasway, anonymus, Antagonist, anthraxsn, antimatter, apollo64, Arcelia74, Arkadin, arki, Astat, ausecours, Azath0th, b0ng0, Balu24_del, BaseyMiC, batstef01, BayrischerLöwe, bbob75, Beefheart, Bendit, benutzer, BeQuietFeeli, bernd49, berta, bhaalthesaint, bibi71, bibo from Sesame Street, BigGayRay, bigpansen, Big_DaddyGER, billyboy, bja, BlackRocket, Bleem, blutwurstkiller, Bobhei, Bockwurstwasser, bollstedt, Bookmark, Bosss, BOTCK, bothomire, Breaking Bad Suchti, bunk, burak0101, Butter, Butters84, Bytefaker, CadSys, Carpoker, Casimir, Central65b, cepuros, cerberaxa, ce_mettier, chreissaechs, Chris Noir, chrizzyramone, chronic, cirque35, clarafall, Cleriker999, Cletis_Tout, cm-ape, Coach Rick, Cocteau, Contrax, Coolwars, corleone1954, Corran, corum, cosmico, cr4zii, crower, cuFuss, Curry78, D(oc), d0zer, d4v3, dadaw, daninini, Danny4Calgary, Darcy33, darealmasta, DaWa, dchamandy, ddaywalker, Deakins12, deamon22, DeLiv, Deluxe1984, dem61, Denise, Denjo132, denny crane, denyo83, Der Rächer mit dem Becher, deralteschwede, Derkalteengel, Deusex72, devilrider, diekehle, Die_Steffie, dleelu, DocCc, doing23, donworo, Dr.Avalanche, Drast, druckertinte, dude125, earl75, Echonomics, ecit, Eddy_Floyd, eewee, efendi, einsuchender, eisynator, El Chaer, Elch79, ElPasoian, emotion, ephraim, ermo, Error, estetica, exizor, extreme, FAQ, faultier1, FAYOLA, feirefiz, Fenris5, fhochreutener, fiatlux, Fireflyx33, fkulle, flascheleer, Flippi88, Flux79, Fo_OF!ghteR, frankie_618, frankthetank, frasaag, Freddy12, FreddyQuinn, freetom, Friedel1977, FritzHase, fruff, fsa1982, Gamatus, gasty, George Michael Bluth, Ghonech, ghostdog74, Gigantic, global1984, gloeckge, glumpf, Godfathor, Godmode, Goethe, goldroger, Goralle, GrandmasterT, greaseball85, gruffi, GSA, Guinness, GunGrave, Haacee, habbo2000, Haggard, hannes74, hannibalsq, Hans30, Happynessboy, HC-9, headful, hedom, Heisenzwerg, heller, hellfire_b, helsant, herrde, highdefinition, Hildegard, Holzauge, Homer J., hunter99, iamapo, IamNobody, iceland1508, ichlebenoch, Importunitas, in.somnia, incalculable86, IndyGS, insiderman, instant65, irelluhcs, isaac098, i_am_tristan, Jackthemac, jackychanjack, JameZ, Janooosch, JanTenner1, Japanfreak, jarit, Jasala, jazzlover, jensemann77, Jerichoholic, jetzaber, jimjarmush, jintau, joemontana, Joey24, jogges, John.Doe, JohnMaclain, jpp, judges, Kampfgunki, Kaneda_Hawk, Karia, Käsekeks, keigel2001, Keiichi, Kellox, kevinsky, keygrip, Kiesel, king, kingbling, Kiri, klickpfiff, Knifethrower, knorksi, Knox68, konnat, kumbaya, L!ttl30rn, lamebot, lasse, Le-Seaw, lean_back, Legendairy, Leno123, Leon, leonarddash, leseratte, lilafox, LimboMessiah, littlerhyne, Locke der Boss, Loco, Loft, lordjimh, lost12, lothar, Lucaen, lucy11, lunakatze, lynette57, Lynn_Flour, MacG, makaay001, MamaDoc, maniacmanfred, manolo7, Manuel2005, marc:o, marlboro81, Mars282, matzek87, MAXPMCA, maxtor99, maxworld666, MC_LVN, mdfmk, medeni, menjek, metro, Metrostars, Metti82, mexicanhaze, mikest, Milolol, MilzMilz, Mirmilstein, mitulski, mok88, moltisanti2, mOOnwalker, moritzwallstein, morphoone, mpx, MrCrack18, MrF33ling, MrGrey, MrJaJuSon, MrPink333, mrplow, musicjunkie, mw1177, mwallace78, My Name is Earl, Myuu, Nachtfalke, nazir, ncisjunkie, neoduke, nerd, NewKidOnAcid, nicknacman, Nightshot, nike4444, niklas22, nimbus34, Nochnoi_Dozor, noxon, ODiN©, oldsmobile84, olschenstein, Olsen, omacht, OnTheBeach, orgazmo, osnposn, osterhead, otauq, ottzelot, outbecker, Paci, paddyb, Patchface, patrick_cmm, pcellij, pearllagooner, PeeD, PeGe, perwerner, PhilDunphy, philmaster151, Phoenix2526, pimpfather01, pinkman_J, Pnow, pnx, popanz, posch1791, Poseydon2007, potznase, prawda84, provinzreflexion, PsykOne, puckbohne, pupsi, R0cker, r1k3r, RabbiHyman, raf0815, Raz0r27, realgundula, RECUE JOKER, Reifen, rerun, resagitur, Retrogott, rhunywain, riker31, RobertHogan, RoC2k, roca, ronaldoxl, ronin, runee, Ruppi, rusil, Ryan12, rzrit, s0rk, Safak.t, samtpfote, Sanchooo187, Sandra1984, Sardetto, Schaengel, Schenkel, Schnaps84, schrobdi, scorpian, Scratch77, seandileny, Sebdogg, sedai, seeraeuber, serienaddict, serienjunkies85, sgdfan901, sgecko, shahinderfalke, Sickhead, sidone, silencerx, silentk, skylight, Sloth, sme, Snash, Sogge377, SolenSvartnar, SoLiX, SomeLIkeItHot, spezialagent, spinocerebell, Spitz, SRKKajolFan, sssilent, stahlkoloss, stargate533, Stawrogin, Stee66, steinsuppe, sternenkind23, steveski, Stiebel_Eltron, stimpyxx, Stop Snitchin Stop Lyin, styrian bastards, subfan93, subit, suchix, SuiCide, superboingo, supertyp69, sven1234, svw09, syrius, szyslak, T800, Tabula, tehsub, tek-nik, Teste, ThaKilla25, Thargor, tha_polo, theobald22, TheRnB, Thomas82, tim55, TinyCat, tj28, tobias_totz, tom2000, tomek666, tony.S, trabendeseskamel, Tribun_org, tridente, trixsy, Tropical69, TrunkX, tuproc, tvkeks, Typical, Unrated, ur003, Uwelol, uZer, Vaako, Valsavis, vanHanf, victorblack, vishnu, voodooholic, wahn-sinn, walle, waloop, wernerw, Westmalle, whitedevil77, willenlose, willi301776, Wombel, wood_eastclint, Wurzelgnurz, wuschel, x-t-j, xenomorph, XMas, Xowan, xy23z, YolCuA, zabuzax9, Zebura, Zeke, Zockmon, zoe01

YolCuA

Eingeborener

Beiträge: 348

Wohnort: Neuss

  • Nachricht senden

2

Montag, 3. Oktober 2011, 09:18

Die VOs zu E01 [ASAP & IMMERSE]
von [addic7ed.com] sind jetzt im Startpost verfügbar.

Godfathor

Genießer

Beiträge: 112

  • Nachricht senden

3

Montag, 3. Oktober 2011, 10:35

Was für ein Sonntag...
Pan Am, Boardwalk Empire, Dexter, How To Make It In America, Breaking Bad, Homeland & Hung.
Endlich geht es weiter :)

zerotollerance

SubCentral.de

  • »zerotollerance« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 492

  • Nachricht senden

4

Montag, 3. Oktober 2011, 13:14

Update:

Überarbeitete VOs zu Folge 1 (ASAP+IMMERSE) sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß :)

zerotollerance

SubCentral.de

  • »zerotollerance« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 492

  • Nachricht senden

5

Dienstag, 4. Oktober 2011, 19:39

Update:

Deutsche Untertitel zu Folge 1 (ASAP + IMMERSE) sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß wünschen exizor und ich :)

mok88

Grünschnabel

Beiträge: 11

  • Nachricht senden

6

Dienstag, 4. Oktober 2011, 23:51

Vielen dank für die schnelle Arbeit! Danke an euch beide! :thumbsup:

bigpansen

Grünschnabel

Beiträge: 17

  • Nachricht senden

7

Donnerstag, 6. Oktober 2011, 22:59

super klasse das gesubbt wird ! und auch noch sehr schnell.
vielen dank leute !!!!!!!

zerotollerance

SubCentral.de

  • »zerotollerance« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 492

  • Nachricht senden

8

Donnerstag, 6. Oktober 2011, 23:23

In den nächsten Wochen kann der Sub allerdings schon mal etwas länger dauern, es ist schließlich nicht jeden Montag Feiertag ;)

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

9

Montag, 10. Oktober 2011, 15:27

Update:
Die VOs zu E02 (ASAP & IMMERSE) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

zerotollerance

SubCentral.de

  • »zerotollerance« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 492

  • Nachricht senden

10

Montag, 10. Oktober 2011, 18:08

Update:

Überarbeitete VOs zu Folge 2 (ASAP+IMMERSE) sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß :)

zerotollerance

SubCentral.de

  • »zerotollerance« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 492

  • Nachricht senden

11

Montag, 17. Oktober 2011, 11:10

Update:

Überarbeitete VOs zu Folge 3 (ASAP+IMMERSE) sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß :)

zerotollerance

SubCentral.de

  • »zerotollerance« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 492

  • Nachricht senden

12

Montag, 17. Oktober 2011, 22:57

Nur kurz zur Info, für die zwei Menscchen, die auf den/die Subs warten, exizor hat momentan sehr viel auf Arbeit zu tun, deswegen dauert es ein wenig länger, aber die Subs werden kommen, garantiert :)

zerotollerance

SubCentral.de

  • »zerotollerance« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 492

  • Nachricht senden

13

Samstag, 22. Oktober 2011, 17:01

Update:

Deutsche Untertitel zu Folge 2 (ASAP + IMMERSE) sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß wünschen exizor und ich :)

zerotollerance

SubCentral.de

  • »zerotollerance« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 492

  • Nachricht senden

14

Sonntag, 23. Oktober 2011, 22:17

tut mir leid für euch, aber ich werde bei hung ab e04 nicht mehr mitwirken. das heißt es wird auch keine überarbeiteten VOs mehr geben.
Tut mir echt leid für die paar Fans der Serie, aber es wird mir einfach zu viel

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

15

Montag, 24. Oktober 2011, 09:25

Update:
Die VOs zu E04 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

Sogge377

~ Coffeejunkie ~

Beiträge: 2 506

  • Nachricht senden

16

Montag, 31. Oktober 2011, 13:07

Update:

Die VOs für E05 (HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

lothar

Grünschnabel

Beiträge: 2

  • Nachricht senden

17

Samstag, 5. November 2011, 00:48

Zitat von »zerotollerance«

Update:

Überarbeitete VOs zu Folge 3 (ASAP+IMMERSE) sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß :)

Sogge377

~ Coffeejunkie ~

Beiträge: 2 506

  • Nachricht senden

18

Montag, 7. November 2011, 15:39

Update:

Die VOs für E06 (HDTV-PROPER-SYS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

Angeblich soll der VO auch auf ASAP & IMMERSE passen. Vielleicht mag das ja mal jemand ausprobieren und hier Bescheid geben, ob das stimmt.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

roca

Grünschnabel

Beiträge: 39

  • Nachricht senden

19

Dienstag, 8. November 2011, 22:51

Zitat von »Sogge377«


Angeblich soll der VO auch auf ASAP & IMMERSE passen. Vielleicht mag das ja mal jemand ausprobieren und hier Bescheid geben, ob das stimmt.


Also auf Immerse passt der VO. ;) Gerade geguckt.

LG
roca

Edit von Sogge377 Okay, danke schön. Ist jetzt so verlinkt.
watching 06/2014
the corner | suits | orange is the new black | dexter

provinzreflexion

Grünschnabel

Beiträge: 9

  • Nachricht senden

20

Freitag, 11. November 2011, 16:25

Zitat von »zerotollerance«

Nur kurz zur Info, für die zwei Menscchen, die auf den/die Subs warten, exizor hat momentan sehr viel auf Arbeit zu tun, deswegen dauert es ein wenig länger, aber die Subs werden kommen, garantiert :)
Es sind sogar mindestens drei Menschen, denn ich würde mich auch sehr über die Subs der dritten Staffel freuen. Deswegen wollte ich einmal nachfragen, ob der Hinweis, dass es ein wenig länger dauern könnte noch bestand hat, oder ob es keine weiteren deutschen Subs mehr geben wrd. Würde mich über eine Antwort freuen!

Ähnliche Themen