Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Dienstag, 16. Oktober 2007, 20:02

Women's Murder Club - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Womens Murder Club

» Basierend auf James Patterson’s Bestseller Romanen, The Women's Murder Club, nutzen vier Frauen in San Francisco ihre Experten-Qualitäten – eine Kriminalbeamte, eine Staatsanwältin, eine Ärztin und eine Reporterin – um Mordfälle aufzuklären. Jede von ihnen ist erfolgreich auf ihrem Gebiet, doch aufgrund ihrer tiefen Freundschaft erkennen sie, dass durch Vereinigung ihrer Talente ungeahnte Indizien und lange gesuchte Antworten zum Vorschein kommen, im Beruflichen wie auch im Privatleben. «

Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb.com

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2012 Übersetzung: ISA, DeadlySins

© 2012 Korrektur: Meister Petz

© 2012 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Funbird« (19. Juli 2012, 16:46)


Es haben sich bereits 477 registrierte Benutzer und 129 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

11223344556677, 2sexy, 68rmueller, a-luthien, acro, affi, Airborne, AkkuLite, Alabor, alamout, Alex, alexSLS, alphadine, Alpihack, Altana, alx2be, Amara, amateur1976, AndiOmmsen, andrealumpi, AndreasRsub, Angelina, AngeltoFly, aniivan, annalenarose, antihasi, Anubis007, Apfelkuchen, apfeltasche, Ares123456789, arif1965, AriGold, Ashdreamer, AssKick, asslar, Astarte, asterix 902, atrix1, Aya1983, Babs.2014, baennie, baer1969, bakan, bass, beckerbln, Berserker, berta, Berylin, bisselbluna, BlackForever, BlackRocket, BladeXP1985, Bleem, Bloodyrough, bluna, BMW, boandl11, bobobo-bo bo-bobo, Bondgirl78, BooOdobi, Bosss, Bud Baxter, buendl, buffy 1910, buffy66, butterfly, bytewarrior, calimero49, CanNotStop, captain, Captain Future, carina, ccfliege, charlesprivate, chico60, Chris Noir, chrizzlie, chrizzyramone, Ciak, cicerone_vip, cladmore, Cleriker999, cloud, Colafan, colipo, comundus, constemar, Coolada, Coolwars, coonio, Corax, cradlee, crazy893, crusher73, cyber3927, dabo, DADAMAN, dali, dalton, danidanone, Dark Knight, darklord27, dave77, daviro, deafstar, deafsub, Deakins12, demonkai, depritussy, Der Rächer mit dem Becher, derjeff, DerSasch, derTorstn, desperado23, devil's death, django63, dleelu, DonHomer, donluna, Dr. Mabuse, dr.zoidberg66, dratosuto, Dylena, Eddy_Floyd, efo63, ego-geschoss, einsuchender, Ekyra, El Chaer, elite.360, elljott, emmapiel1, Engelkind, Enterasys, erasor2010, erpel1, evilgretel, exizor, extreme, fabi85, Falkfisch, faultier1, FAYOLA, Fear, feelnew, Filmfreak2015, FIO2205, FireRaver201, Firetigger, fitzpatrick, Fleet Admiral, forbai, fp2849, franc8, Franklin123, Franzl, freca, Frenchie, frusty64, fuzy1000, Fuzzy, gabriel270619, gabriel_2006, gamerslin, gammelgans, gehthe, gentlemenloser, gestressteMami, gfa2, GhostDog, GIBBI, giver67, Globetrotter, Gloy, glumpf, Godfathor, golem432, gourmetflakes, Graf_Flatula, Great Master Chief, grottenolm, haeusi82, hargi, hcziok, heckmac, hellfire_b, Henryy46, Humanest, hups, hush, husi99, hzilly, I)CEA, iceshadow1, icke11, Ingo0815, Inhumanity, interactive, irelluhcs, Jaaanilein, James Ford, jandarc, Jaule88, Jennibell, jerryhey, jesphir, Jessie3Katze, jgfhdg, joemontana, JohnMaclain, johnny cool, Jose63, Joshur, jpp, kalle7500, Kampfzwerg007, kemal32, Kiri, kkarlo88, klab4u, kleindenny, kleiner123, knopex13, koernel, KomfortData77, konnat, kosh_ms, krabbeonkeljojo, Kruak22, kstuber, kumbaya, kunkunno, kurse, lebenslauf, lemmied, lexx.de, lilafox, lilith86, LimpBizky, Lingua, LisaK, Loft, lola1976, Loupgaru, lucy11, Luecka, Lugi, Luigi42, lynette57, M A R V S T A R, M45K, maddrax611, magarac, majere, MajorPain105, Malefiz, malek77, Mamaleone, mami, marcusdau, mariloona, mario0070, Mark74, marlboro, Mauke, maxi007, Mcod, mecbirtel, merlin50, MerlinTA, Meshi, Mexicola88, mho, Mimieux, mina31, miriam2, misterkreps, mitch78, Moertel, Molly82, molys, Moments, mona1965, Monster-Mike, morgana, MorganeLaFer, moro123, Mouna, mr.pease, Mrs_X, MS!, MsTomatensauce, Mucklpu, muengerkloos, MuFFiE, muipfui, murvet, my.mdk, Nachtfalke, Nagash666, neoduke, Nerod, Neuer, Nexon, NFBQ4SK, niggilein, Nikkilectro, ninja99, Nixe, Nohrett, nordisch, nowherb, Nub4U, nuller, Oelauge, ohliebe2005, olliwes, oneofakind, OneOfTheFans, Orishas, ottzelot, paddyb, paga, papak, papari, Pasi, pati497, patlux, PCFX, peirsy, pete.indeed, Peter_pillemann, Ph4let0ast3r, PinkRose, Pipella, Pitohui, planiversum, player2680, plutoLun, pmcleanorama, poorgina, prolaim0r, prollmops, Proserpine, queensberry88, R3l1ctu5, raniko, ravenX92, RayBenzino, Rebery, reini22, Revoke, rf987, RiekeR, Rizzles, roefe, romy, rost76, Ruhramazone, runee, ryd3r, sabal1977, sadjoy, Safak.t, Samiam, saml, samual69, SAND, SandSand, Sapphox2, saruman4455, sasaman, Savari, schakalo, Schandi512, scharf22, scharff, Schattenreiter, schlunz, Schufakäufer, scullyxx, sdi, Semke, senobe, Seppinator, seppllllll, septum, Serienjunkie, sevenoften, shahinderfalke, Sherrymichi, Shiina289, shiva2012, Silverflame, silvergirl, SIRUS23, Skinath, sklu, Skydyver, SLEAZEL, sme, Snootiemouse, soustias, spontan, StarHearts, steffi94, steve urkle, Stiebel_Eltron, StraitG1, subgp, suchix, Sukki, Sunrider, SunZan66, Sylperie, syra1979, Tabula, Tahigwa, tami90, Tamjara, Tana, tasha, Terminator, TH3_J0K3R, The old Man, The Shadow Cronicles, The white Countess, TheFaceOfBoe, TheFugazi, TheKnilch, thelebanese, ThunfischONE, TianaM, tkkg1607, tommy1, Tony Baretta, Tony123, tortij, totti84, TowCat, Travis001, trexx, true, tupelo, tvkeks, Typical, Uetzguef, uk501, ulffi, Uschinator, ustad, uyanik, uzumati, waloop, Waltraud, watsonbunny, wave1000, wellecenter, WhiteyWhiteman, Wiedus, WileE.Cojote, Wilfried1507, wimade, WolfSeite, Woood, Wumpscut, wuschel, Xenotaph, xmulder32, YellowMa, yeti110, yveselmar, Zassi, zerocl, Ziona, Zipper, [Genius]

2

Dienstag, 16. Oktober 2007, 21:05

Wie heißt es so schön du sollst den Tag nicht vor dem abend loben?!

Aber trotzdem Danke!

3

Dienstag, 16. Oktober 2007, 22:00

wie lange hast du dafür gebraucht?

4

Dienstag, 16. Oktober 2007, 22:20

Meinst du für den Sub von WMC?

genau kann ich das nicht sagen habe gestern Nachmittag damit angefangen und war heute abend feritg ich würde sagen so 8-10h.

5

Dienstag, 16. Oktober 2007, 22:24

ja, WMC meinte ich ...

8-10 std. ist schon recht gut ;)
würd ich wohl auch nicht schneller schaffen :)

6

Dienstag, 16. Oktober 2007, 22:28

Danke aber wie schon gesagt hoffe das die quali auch dem entspricht was hier gewünscht ist.

7

Donnerstag, 18. Oktober 2007, 02:55

Da ich seid Dientag wieder @work bin und File erst am Montag kam, wird der

deutsche Sub erst gegen ende der Woche erscheinen! ;(

Beiträge: 1 504

Wohnort: zu Hause ... ehrlich. K, Edemissen

  • Nachricht senden

8

Montag, 22. Oktober 2007, 10:15

Review auf Serienjunkies ...

Achtung: Evtl. Spoilergefahr im Rest des Artikels.

Zitat


(jk) Auch weiter auf das weibliche Publikum setzend startete ABC vor zwei Wochen „Women's Murder Club“. Die Serie um vier Frauen, deren Berufsleben sich um Verbrechen in San Fransisco dreht, basiert auf Romanen von James Patterson.
...


Quelle - Weiterlesen auf Serienjunkies.de


@ISA und VO-Sub 1E02: http://www.opensubtitles.org/de/subtitle…-murder-club-en ;)

9

Dienstag, 30. Oktober 2007, 03:42

@zerocl: DANKE!

Habe jetzt mal solangsam mit e02 Angefangen 200 items sind feritg aber ist wieder heftig e02 knapp 1000items und e03 ca.800 items.

Wird wohl noch was dauern wie gesagt geh ja wieder arbeiten, kann also max 2h am Tag subben.

LG

10

Dienstag, 30. Oktober 2007, 23:03

Lass dir nur Zeit!
Eine Folge mit 1000 Items ist wirklich ungewöhnlich viel.
Manche Leute besitzen ja sogar ein Leben neben dem Subben. Da sollte nun wirklich niemand anfangen zu drängeln.
Und wenn doch: ²³Wannaplay?_ ;)

Gruß Corax

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

11

Montag, 21. Mai 2012, 12:40

Update:
Der DE-Sub für S01E01 - Welcome To The Club (CAPH) ist nun erhältlich!
SubCentral.de, DeadlySins & Meister Petz wünschen viel Spaß!

12

Montag, 21. Mai 2012, 14:34

Super!!!! Nach all den Jahren hat sich dieser serie endlich wieder ein Subber angenommen! Ist ja besser als Weihnachten!!!! :)

Freue mich schon sehr auf die weiteren Subs! :)

Übrigens, die Serie basiert auf die gleichnamige (immer noch erscheinende) Romanreihe von Kult-Autor James Patterson :) Kenne die Bände 1-.9 davon und finde sie großartig! :)

Vielen, vielen Dank an das Team Deadly Sins / Meister Petz für die Fortsetzung dieser tollen Serie! :)

13

Montag, 21. Mai 2012, 19:17

Zur Info:

DeadlySins und ich haben uns dem Projekt angenommen.

Wir haben den ersten Sub nochmal komplett überarbeitet und an die ja mittlerweile bestens bekannten Subcentral-Standards angepasst. :)

Ich hoffe, dass wir die Staffel zügig durchbekommen.

Bis dahin

LG Meister Petz

14

Sonntag, 27. Mai 2012, 00:39

Superklasse!!! Freue mich schon sehr auf die 2. Folge :)

Vielen vielen Dank, dass ihr euch dieser Serie angenommen habt :)

15

Sonntag, 27. Mai 2012, 12:28

hallo zusammen kann mir einer veraten wo ich die serien dann herbekomm

16

Sonntag, 27. Mai 2012, 13:08

Hier wirst du zu diesem Thema keine Hilfestellung bekommen.
Sieh dir einmal diesen Thread hier an:
Deutsch Neu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger

Mehr Hilfen gibt es von unserer Seite zu diesem Thema nicht.

Cxlovers

unregistriert

17

Montag, 28. Mai 2012, 11:32

Hey

echt super das ihr die Serie übernommen habt ;-)Vielen Dank^^

18

Montag, 28. Mai 2012, 20:06

Update:
Der DE-Sub für S01E02 - Train In Vain (NoTV) ist nun erhältlich!
SubCentral.de, DeadlySins & Meister Petz wünschen viel Spaß!

19

Dienstag, 29. Mai 2012, 01:20

Klasse...danke für den neuen Sub! :)

20

Freitag, 1. Juni 2012, 14:29

Deutsche Untertitel zu S01E03 (HDTV-XOR) verfügbar!
Übersetzung: DeadlySins
Überarbeitung: Meister Petz

Viel Spaß mit "Blind Dates and Bleeding Hearts"!

Ähnliche Themen