SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Zitat

Bei Homeland wird sofort klar, daß irgendwas nicht stimmt und einer lügt. Gut. Ne. Eigentlich falsch: Alle lügen hier. Wir sind hier auch bei der CIA zu Hause. Aber wieviel Wahrheit steckt in den Aussagen des traumatisierten Soldaten Nicholas Brody? Kann man Ihm trauen? Wie weit kann man Ihm trauen? Wurde er wirklich vom “Feind” gebrochen, der Ihn jetzt als Marionette für die eigenen Zwecke umsetzt? Als Helfer für die Planung eines terroristischen Anschlags?

Mal abgesehen davon, daß das ganze Thema spätestens seit 9/11 in den USA und auch in der ganzen Welt sehr sensibel ist, erzeugt das neue SHOWTIME Format einen hohen Grad an Spannung. Aber nicht die Art, mitzufiebern, wie wir Sie vielleicht sonst kennen. Denn als Zuschauer lässt’s sich eigentlich mit kaum einer der Hauptfiguren identifizieren (zumindest erging es mir so). Vielmehr stehen wir zwischen allen Fronten. So als eine Art Zuhörer. Als Juror, als Henker und Richter, der sich selber ein Bild von der Wahrheit machen muss: Ist Brody nun wirklich ein Überläufer? Oder nur Opfer einer pillensüchtigen CIA Agentin, die Selbstzweifel plagen?

Mit jeder Minute kommen neue Details zu tragen, und offenbaren ein jedes Mal einen kleinen Puzzlestein mehr den es in ein großes Ganzes zu setzen gilt. Was nicht gerade einfach ist, da mit all dem neu gewonnen “Wissen” ein neues, meist völlig verzerrtes Bild entsteht, welches das vorherige total über den Haufen wird. Und die Frage bleibt: Wer lügt, warum und wieviel?

Spannend. Interessant. Wie man es nicht anders von SHOWTIME gewohnt ist, mit einem tollen Damian Lewis (LIFE) in der Hauptrolle des tapferen – oder vielleicht doch nicht so tapferen – Soldaten, Nicholas Brody.