Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
wann ist die letzte Folge in deutsch fertig gesubbt ?
Die kam doch schon am 24 Mai.
übersetzer seit dem 24. mai nicht mehr online
übersetzer seit dem 24. mai nicht mehr online
Tut mir echt leid, Leute! Habe erst seit eben wieder Internet... zehn Tage hat sich die Telekom damit Zeit gelassen und mich erstmal Splitter und Router austauschen lassen um dann festzustellen, dass es an ihrer Technik liegt.
Also: der sub kommt in den nächsten Tagen. Die Übersetzung hab ich offline gemacht, mir fehlen nur ein paar Sachen, die ich noch recherchieren muss. Bitte Geduld, ich mache so schnell ich kann.
LG
Tut mir echt leid, Leute! Habe erst seit eben wieder Internet... zehn Tage hat sich die Telekom damit Zeit gelassen und mich erstmal Splitter und Router austauschen lassen um dann festzustellen, dass es an ihrer Technik liegt.
Also: der sub kommt in den nächsten Tagen. Die Übersetzung hab ich offline gemacht, mir fehlen nur ein paar Sachen, die ich noch recherchieren muss. Bitte Geduld, ich mache so schnell ich kann.
LG
na dann, danke.
Ja, die Telekom ist nicht in der Lage anständigen Service zu bieten, ist bei Kabel das selbe.
Deutsche Untertitel zu S03E24 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) verfügbar!
Übersetzung: phlotti
Viel Spaß mit "Baby on Board"!
Passen die Lol subs der letzten Episoden auch auf die AFG Veröffentlichungen?
Update:
Die BDRip-Anpassungen für S03 sind nun im Startpost verfügbar.
Vielen Dank an Starduck!
Hallo zusammen, kommen noch zur DVD kompatible Untertitel? Leider sind die hier angebotenen nicht synchron.
Das waere echt klasse. :-)
probier mal die bd rips. der erste scheint schon mal zu passen.
Am Anfang passt der erste, wird dann aber asynchron. Folge eins dauert auf der DVD auch nur 20:45, der BD sub hat jedoch noch bei 21:27 Text.
ups mein fehler. hatte den bdrip. dachte, wär dvd gewesen. sorry.
hört sich an, als ob der DVRip das PAL-Format hat.
Dann müssen die BDRip Untertitel auf 25fps "beschleunigt" werden.
Geht mit Subtitle Framerate Changer sehr einfach:
Input FPS: 23,976
Output FPS: 25
Probier mal.
Edit: hatte doc seinen letzten Post noch nicht gesehen, probiere es trotzdem mal.
Ja das funktioniert tatsächlich. Vielen Dank!!!
brauche ganz dringend subs für englisch 720p blu ray von demand und clue
brauche ganz dringend subs für englisch 720p blu ray von demand und clue
me2 ;<
danke für die subs, Super serie