Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Ui gehen die subs doch weiter? dann warte ich lieber noch auf die ut
Sorry Leute, hab immoment zu viel zu arbeiten und kam kaum dazu. Sitz jetzt wieder dran.
Vielleicht findet sich aber wer der nochmal korrigiert und anpassen kann.
Möchte diesmal so weit es geht vermeiden das ninh oder andere die so schon viel am subben sind meins nochmal komplett auseinander nehmen müssen.
Modern Family:
S05E16: 100%
S05E17: 100%
S05E18: 100%
S05E19: 100% --> In Korrektur
Keine Sorge. Dafür hab ich noch ein bisserl Zeit übrig
Rhino ist toll das du dir die Arbeit machst
wenn mein Englisch soweit ist werde ich sicher auch mal versuchen zu subben
Update
Die VOs zu E22 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Alles klar. Ich muss noch die letzten 6 Minuten übersetzen und dann mal gründlich korrigieren und die Items soweit mal anpassen.
Modern Family:
S05E16: 100%
S05E17: 100%
S05E18: 100%
S05E19: 100% --> In Korrektur
Der VO zu E22 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!
Status E15
Der Sub ist bei mir zur Korri angekommen. Allerdings bin ich gerade im Urlaub, und mit Läppi und Surfstick im Auto macht die Korri einfach keinen Spaß. Ich gehe aber davon aus, dass der Sub diese Woche noch kommen wird. (Die Woche geht bis Sonntag!)
Danke dir und habe eine schönen Urlaub .Mach dir keine Stress es wurde schon so lange gewartet da kann man auch noch ein paar tage länger warten denke ich .
Update:
Deutsche Untertitel für E15 (HDTV-2HD & 720p-2HD)
sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: Rhino
Korrektur: ninh
Viel Spaß
Leute das ist echt super mega klasse. Vielen vielen Dank an rhino und ninh.
Danke !!!
Bleiben noch 7.
Hallo gibt es einen kleinen Statusbericht?
Gruß Rossy
Super Antwort
Vielen Dank
Kann gerne noch ein bisschen weiter machen. Habe zur Zeit nur nicht so viel Zeit und es könnte ein wenig dauern.
Modern Family:
S05E16: 100%
S05E17: 100%
S05E18: 100%
S05E19: 100% --> In Korrektur
Kann gerne noch ein bisschen weiter machen. Habe zur Zeit nur nicht so viel Zeit und es könnte ein wenig dauern.
das wäre super. nimm dir so viel zeit wie du brauchst.
Schade das hier nicht mehr weitergeht
Schade das hier nicht mehr weitergeht
Lies 2 Beiträge über deinem posting, dauert halt nur.
Info: RTL Passion zeigt am 4. August und 1. September ab 20:15 Uhr jeweils 11 Folgen der 3. Staffel.