Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Person of Interest - Staffel 1 - [DE-Subs: 23 | VO-Subs: 23] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

hustler

Grünschnabel

Beiträge: 6

  • Nachricht senden

41

Donnerstag, 13. Oktober 2011, 00:51

Danke für die echt schnellen subs :)

YolCuA

Eingeborener

Beiträge: 348

Wohnort: Neuss

  • Nachricht senden

42

Freitag, 14. Oktober 2011, 16:05

Die VOs zu E04 [FQM & ORENJI]
von [addic7ed.com] sind jetzt im Startpost verfügbar.

MynDonos

Grünschnabel

Beiträge: 1

  • Nachricht senden

43

Freitag, 14. Oktober 2011, 21:52

Danke für die Schnellen Subs.

Und wollte noch Bescheid sagen: Folge 4 heißt "Cura Te Ipsum", nicht "Cura Te Isbum".

Edit von Sogge377 Danke für den Hinweis. Ist geändert.

cctru

Grünschnabel

Beiträge: 25

Wohnort: Duisburg

Beruf: Student

  • Nachricht senden

44

Sonntag, 16. Oktober 2011, 00:44

die VO subs für E04.720p sind asynchron,
und die neue verbessert version auf addic7ed auch.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »cctru« (16. Oktober 2011, 00:49)

polli

Genießer

Beiträge: 44

  • Nachricht senden

45

Montag, 17. Oktober 2011, 09:29

Danke für die Subs, tolle Serie!

Datarippa

Grünschnabel

Beiträge: 14

  • Nachricht senden

46

Mittwoch, 19. Oktober 2011, 20:19

Wann kann man so mit dem sub rechnen?

Spammi

Eingeborener

Beiträge: 296

  • Nachricht senden

47

Mittwoch, 19. Oktober 2011, 21:01

Update:
Der deutsche Untertitel zu E04 (XviD & 720p & Sync VO) ist verfügbar!
Übersetzung: Lazarus2008
Korrektur: Spammi

wuschel

Die liebste Userin

Beiträge: 668

  • Nachricht senden

48

Mittwoch, 19. Oktober 2011, 22:28

super, vielen, vielen lieben Dank für die ganze Arbeit und Mühe für uns.
:danke: :kuss:

Delfin73

Grünschnabel

Beiträge: 1

  • Nachricht senden

49

Donnerstag, 20. Oktober 2011, 09:48

Hallo zusammen,



möchte mich auch ganz toll für die super arbeit bedanken. Ihr seid Weltklasse!!

:danke: :thumbsup:

Datarippa

Grünschnabel

Beiträge: 14

  • Nachricht senden

50

Donnerstag, 20. Oktober 2011, 12:26

auch ein Danke von mir .....

weiter so ihr seit Spitze !!!

WarpigtheKiller

Stammkunde

Beiträge: 176

  • Nachricht senden

51

Donnerstag, 20. Oktober 2011, 19:02

kleiner Fehler entdeckt im DE Sub für E04. ;)

PHP-Quelltext

 
1
2
3

00:00:44,551 --> 00:00:45,551
Person of Interest
S01E03 - "Cura Te Ipsum"


Wie gesagt, E04 nicht E03. ;)
Wenn die Engine von CoD ein Porsche ist, dann ist die von Battlefield 3 ein Sternenzerstörer!

- Unbekannter Verfasser -

Selbstfindungsphase

Sogge377

~ Coffeejunkie ~

Beiträge: 2 506

  • Nachricht senden

52

Freitag, 21. Oktober 2011, 14:58

Update:

Die VOs für E05 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

shadow611

Eingeborener

Beiträge: 453

  • Nachricht senden

53

Freitag, 21. Oktober 2011, 14:59

hier der VO zu folge 05:

sollte auch zu ORENJI passen...

edit: argh zu langsam ^^

Edit von Sogge377 Trotzdem vielen Dank :)

ive90

Grünschnabel

Beiträge: 19

Wohnort: Bielefeld

  • Nachricht senden

54

Mittwoch, 26. Oktober 2011, 21:47

Hey...

ich wollte mal nach nem status zum sub fragen weil iwie isses hier so ruhig und gibt gar keien rückmeldung ;)

mfg
ive

lazarus2008

Stammkunde

  • »lazarus2008« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 138

Wohnort: Hamburg

  • Nachricht senden

55

Mittwoch, 26. Oktober 2011, 22:23

Sub ist in Korrektur.
Spammi sagte mir es wird wahrscheinlich Donnerstag
spätestens Freitag.

Und noch mal für alle, werft einen Blick in meine Signatur.

Gruß Lazarus
Person of Interest,
Legion of Superheroes -
Sub Status im Startpost.

ive90

Grünschnabel

Beiträge: 19

Wohnort: Bielefeld

  • Nachricht senden

56

Mittwoch, 26. Oktober 2011, 22:44

Danke für die schnelle antwort ... deine sig hab vollkommen vergessen ;)

naja schönen abend noch ...

ive

der__dude

Grünschnabel

Beiträge: 5

  • Nachricht senden

57

Mittwoch, 26. Oktober 2011, 22:55

ich hoffe "wahrscheinlich Donnerstag" klappt noch irgendwie :) sonst gebt mir einfach die unkorrigierte Fassung! ;) Danke euch fleißigen Übersetzern, insb. an lazarus in diesem Thread.

Die Serie wird immer besser. Das Ende von E04 war ein sehr gelungenes "AAAAAHHH"! :)

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

58

Donnerstag, 27. Oktober 2011, 05:22

Update:
Die VOs zu E04 (FQM & ORENJI) und E05 (ASAP & ORENJ)
wurden gegen die vom Behind the Goverment Team (sous-titres.eu) ausgetauscht

der__dude

Grünschnabel

Beiträge: 5

  • Nachricht senden

59

Donnerstag, 27. Oktober 2011, 23:38

wieso werden eigentlich VO's ausgetauscht? Und verzögert sich dadurch das (deutsche) Subben?

lefty1981

Genießer

Beiträge: 82

  • Nachricht senden

60

Freitag, 28. Oktober 2011, 14:09

Nur mal als Info,kommt die übersetzung am W'ende?
Ich frag nicht um zu Nerven,sondern hab Angst,das wenn keiner was schreibt.
Ihr denkt niemand hat interesse an der Serie;)

Ähnliche Themen