Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Kanye23

Genießer

Beiträge: 97

Wohnort: Ge

Beruf: Politiker

  • Nachricht senden

61

Sonntag, 2. Oktober 2011, 21:43

Dachte schon nur ich kann es kaum erwarten ;D
DIE KUH MACHT MMMMIIIAAAAUUUUUUU
Das weiss ich genau den ich habe eine Zuhause!!!

62

Sonntag, 2. Oktober 2011, 21:53

Update:

Der deutsche Untertitel zu Episode 2 ist ab sofort verfügbar.

Fringe.S04E02.HDTV.XviD-LOL

Übersetzung: Liage
VO Sync: brainpower
Korrektur: Maiooo

Viel Spaß mit "One Night in October".

sam4000

Stammkunde

Beiträge: 274

Wohnort: Torchwood Basis Cardif, Wales, UK

Beruf: Sci-Fi, Mystery und Anime-Fan

  • Nachricht senden

63

Sonntag, 2. Oktober 2011, 22:03

echt, geil. vielen Dank. Ich habs so gehofft
Trauern:

 Spoiler


Freuen:

 Spoiler


64

Sonntag, 2. Oktober 2011, 23:23

Die Folge war ja nicht sooo. ;)

Aber Danke für den SUB!

65

Sonntag, 2. Oktober 2011, 23:45

Awesome! :danke:

sam4000

Stammkunde

Beiträge: 274

Wohnort: Torchwood Basis Cardif, Wales, UK

Beruf: Sci-Fi, Mystery und Anime-Fan

  • Nachricht senden

66

Montag, 3. Oktober 2011, 00:26

nette Folge, soll wohl die Grundlage ebnen für die zukünftigen Folgen

 Spoiler


Bin auf jeden Fall gespannt.

Edit Bitte die Spoilertags um sämtliche Inhalte zu den Folgen.
Trauern:

 Spoiler


Freuen:

 Spoiler


67

Montag, 3. Oktober 2011, 00:28

Danke für den schnellen sub, wie "immer" eine spitzen Folge

 Spoiler


jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

68

Montag, 3. Oktober 2011, 01:03

Hallo :wink: liebes Subber-Team,
Ihr seid Spitze! Schon wieder ist ein neuer Sub da, in Super-Qualität.
:kufee: :tanz2:
Vielen lieben Dank, :danke:

LG Jamb
:lovesc:
LG Jamb :lovesc:

69

Montag, 3. Oktober 2011, 02:47

Vielen Dank :D
He was no dragon. Fire cannot kill a dragon.
-daenerys targaryen-
True Blood - The Vampire Diaries - Supernatural - Game of Thrones - TWD
Dracula - AHS - The Originals - Revenge - Under The Dome

70

Montag, 3. Oktober 2011, 16:16

SUPER !

JonnieStalker

Genießer

Beiträge: 77

Wohnort: Bocholt

Beruf: Mediengestalter

  • Nachricht senden

71

Montag, 3. Oktober 2011, 17:57

Vielen Dank Liage, brainpower und Maioo! Tolle Zusammenarbeit.
Dann weiß ich ja was ich an diesem Feiertag zu feiern habe ^^
Ich bin der Dude. Und so sollten sie mich auch nennen. Oder eure Dudheit. Oder Duder. Oder El Duderino, wenn Ihnen das mit den Kurznamen nicht so liegt.

72

Dienstag, 4. Oktober 2011, 17:57

Hat es einen Grund, dass immer eine "Line" leer ist?
Diesmal 373.

Muss jedes Mal die leere Line suchen und mit irgendwas füllen, damit ich es umwandeln kann.

73

Dienstag, 4. Oktober 2011, 18:42

sind die Serien im Bild die Serien die du guckst? Da fehlen noch Serien, wie Fringe, Torchwood, weiter in Signatur.


Das sind die Serien von denen es neue Folgen gab.

Meine momentanen Lieblingsserien sind:
Alphas :: Bones :: Bored to Death :: Burn Notice :: Covert Affairs :: Criminal Minds :: CSI: Crime Scene Investigation :: CSI: Miami :: CSI: NY :: Dexter :: Eureka :: Falling Skies :: Fringe :: Haven :: In Plain Sight :: Leverage :: Modern Family :: NCIS :: NCIS: Los Angeles :: Nikita :: Rizzoli & Isles :: Terra Nova :: The Closer :: Warehouse 13 :: Weeds ::

Torchwood ist nicht so mein Fall. Habe ich die ersten 2 Staffeln mal angeschaut, gefiel mir aber irgendwann nicht mehr.

74

Mittwoch, 5. Oktober 2011, 17:47

Sagt mal, hat jemand von Euch schon einen WEB-DL Rip gefunden? Bei Fringe habe ich bisher immer damit geguckt, so sind die denn hin? :S

75

Mittwoch, 5. Oktober 2011, 18:09

Zitat von »FOX«

“Unfortunately, FRINGE is unavailable to subscription services like iTunes, Amazon and Hulu. We are working with Warner Bros. Television, the studio that produces FRINGE and owns the rights to the show, to make the show available to fans through other channels. We hope to have this matter resolved soon but in the meantime, please watch or DVR FRINGE on Fridays at 9/8c on FOX.”

76

Mittwoch, 5. Oktober 2011, 21:30

Na das kekst mich jetzt schon ziemlich an. :cursing:

Aber vielen Dank für die schnelle Aufklärung, Nachtfalke! :thumbup:

77

Montag, 10. Oktober 2011, 11:30

Update:

Die deutschen Untertitel zu Episode 3 sind ab sofort verfügbar.

Fringe.S04E03.HDTV.XviD-LOL
Fringe.S04E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION

Übersetzung: Maiooo
VO Sync: (Deutsche Subs noch auf Grundlage des VO von Addic7ed.com. Anpassung auf brain's VO folgt.)
Korrektur: -

Viel Spaß mit "Alone in the World".

78

Montag, 10. Oktober 2011, 13:29

Vielen Dank, wirklich super. :)

79

Montag, 10. Oktober 2011, 13:41

Die VOs zu E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von SubCentral.de sind jetzt im Startpost verfügbar!

80

Montag, 10. Oktober 2011, 17:46

kann natürlich sein das der Fehler bei mir liegt, aber hab nur die ersten 5 Minuten oder so einen Untertitel nach dem einbinden mit AviDemux 2.4.
Noch Jmd ein ähnliches Problem?
mfg