Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

101

Dienstag, 1. Mai 2012, 08:48

Update
Die VOs zu E20 (HDTV-2HD, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

allesklar

Grünschnabel

Beiträge: 30

Wohnort: Schweiz

Beruf: Führe ein Antiquariat mit Literatur zu Verschwörung, Lügen und Bilderberger :-)

  • Nachricht senden

102

Donnerstag, 3. Mai 2012, 09:55

Vielen Dank

Hoi Karo

Wollte mich nur mal so für die Übersetzung bedanken.
Finde die Serie echt cool zum am Abend mal abzuschalten....

Grüsse aus der Schweiz

Roger

103

Freitag, 4. Mai 2012, 11:58

Freut mich, dass du die Serie mitverfolgst :-)
Und wegen den Übersetzungen liebend gerne!

104

Freitag, 4. Mai 2012, 21:20

Untertitel zu Episode 20 (2HD, LOL, DIMENSION & WEB-DL) sind verfügbar! :)


Viel Spaß mit "The Race & the Relationship"

105

Dienstag, 8. Mai 2012, 09:03

Die VOs zu E21 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

106

Sonntag, 13. Mai 2012, 19:06

Und zum Abschluss der Woche ist der Sub auch endlich da!

Untertitel zu E21 (2HD, LOL, DIMENSION & WEB-DL) sind jetzt verfügbar.



Viel Spaß mit ''Disaster Drills & Departures'' und ein schönes Restwochenende.

jacko9790

Genießer

Beiträge: 38

Wohnort: München

Beruf: Student

  • Nachricht senden

107

Sonntag, 13. Mai 2012, 20:18

Karo du hast mir echt den Abend gerettet, (Uni -> mindfuck) xD

Du machst bei der Serie super Arbeit!

Also nochmal vielen lieben Dank

Gruß Jacko :>
Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten.

108

Sonntag, 13. Mai 2012, 20:24

Das hört man doch gerne und nichts zu danken :-)

109

Sonntag, 13. Mai 2012, 21:25

Und wenn du jemanden zum Korrekturlesen benötigst dann sag Bescheid :)

Nicht böse sein, aber wenn ein Satz weiter geht dann sollte der erste Buchstabe nicht immer groß sein.

110

Sonntag, 13. Mai 2012, 21:41

Wenn sie eben eine Sprechpause machen, dann entscheide ich mich den Satz weiter groß zu schreiben,
aber deswegen muss ich einem Korrekturleser wohl keine Arbeit aufzwingen. ^^

111

Montag, 14. Mai 2012, 01:38

Die letzte Episode heisst übrigends "The Big day"
Edit von Sogge377 Habe ich so eingetragen, danke.

112

Dienstag, 15. Mai 2012, 08:46

Die VOs zu E22 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

113

Dienstag, 15. Mai 2012, 12:48

Update:
Der VO zu E22 (AFG) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.

114

Donnerstag, 17. Mai 2012, 11:38

Der VO zu E20 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

115

Freitag, 18. Mai 2012, 10:09

die 2hd von episode 21 ist spaeter etwas verschoben.
das muesste dann korrigiert werden.

116

Freitag, 18. Mai 2012, 11:07

Wenn du mir jetzt noch sagen würdest wann genau später, wäre das super :D

117

Freitag, 18. Mai 2012, 19:06

ab 31:20 wo zoe mit daddy redet.
spaeter is aber alles wieder normal.

aber bei mir im video is auch so ne art verzoegerung/verpixelung
davor die da einsetzt.
evt. is das uch nur diese eine videoquelle...

118

Samstag, 19. Mai 2012, 02:16

und ne andere frage waer, wann der letzte sub kommt ?

hab die serie vor paar tagen angefangen zu schauen und bin jetzt grad da angekommen.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

119

Samstag, 19. Mai 2012, 09:25

Lies einfach mal ein bisschen im Thread hier, dann wirst du feststellen, dass die Subs sehr regelmßig und zügig kommen. Womit deine Frage beantwortet wäre. ;)

120

Samstag, 19. Mai 2012, 11:36

guck einfach in Karos Signatur .... da stehts ganz genau drin.