Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

41

Montag, 26. März 2012, 23:33

Die deutschen Untertitel zu S04E05 stehen ab sofort zur Verfügung.


42

Dienstag, 3. April 2012, 20:13

Viel Spass mit den Untertitel zu S04E13.


43

Freitag, 20. April 2012, 07:47

Update:

Die VOs für E19 (HDTV-FQM, HDTV.x264-LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

44

Donnerstag, 26. April 2012, 12:42

Update:

Die VOs für E20 (HDTV-2HD, HDTV.x264-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

45

Samstag, 28. April 2012, 16:51

Der VO zu E20 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

46

Dienstag, 1. Mai 2012, 11:33

Die deutschen Untertitel zu S04E06 sind fertig.

2 Dinge die ich nicht übersetzen konnte/wollte:

 Spoiler



47

Donnerstag, 3. Mai 2012, 06:56

Die VOs zu E21 (HDTV-2HD, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

48

Freitag, 11. Mai 2012, 06:44

Die VOs zu E22 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

49

Dienstag, 12. Juni 2012, 20:07

Hi, gibt es ne chance das hier noch weiter gesubbed wird?

50

Dienstag, 17. Dezember 2019, 09:11

Hey, bin zufällig hierher gestoßen und würde mich bereiterklären, die restlichen folgen zu subben!