Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Happy Endings - Staffel 2 - [DE-Subs: 09 | VO-Subs: 22 | Aired: 22/22]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

21

Sonntag, 11. Dezember 2011, 22:57

- Update

DE-SUB für E08 (HDTV & 720p & WEB-DL) ist verfügbar

Übersetzung: amg0815
Korrektur: deusex72

Viel Spass!

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

22

Samstag, 31. Dezember 2011, 00:41

- Update

DE-SUB für E09 (HDTV & 720p & WEB-DL) ist verfügbar

Übersetzung: amg0815
Korrektur: deusex72

Viel Spass!

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Beiträge: 5 176

Wohnort: Duisburg

  • Nachricht senden

23

Donnerstag, 5. Januar 2012, 15:55

Update
Die VOs zu Episode 10 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

24

Donnerstag, 12. Januar 2012, 13:52

Die VOs zu E11 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

25

Freitag, 13. Januar 2012, 16:57

Hallo liebe Happy Endings Fans!

Nachdem ich mich seit 10.01. beruflich auf Kurs befinde (dauert bis 13.06. 2012) und nur am Wochenende zuhause bin, ist in nächster Zeit leider mit einer etwas größeren Verzögerung bei der Veröffentlichung der Untertitel zu rechnen.
Ich werde auf jeden Fall versuchen an den Wochenenden die eine oder andere Zeile zu übersetzen. ;)

Gruß,
amg0815

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

26

Montag, 16. Januar 2012, 16:27

Die VOs zu E09-E11 (WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Beiträge: 5 176

Wohnort: Duisburg

  • Nachricht senden

27

Donnerstag, 19. Januar 2012, 18:49

Update
Die VOs zu Episode 12 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

28

Sonntag, 22. Januar 2012, 00:54

Der VO zu E12 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

29

Donnerstag, 9. Februar 2012, 13:33

Die VOs zu E13 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

CarlsonBs

Genießer

Beiträge: 99

  • Nachricht senden

30

Donnerstag, 16. Februar 2012, 01:05

Hallo,

wollte mal fragen ob du noch die restlichen Folgen übersetzt oder ob du es durch die neue Arbeit nicht mehr schaffst?

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

31

Freitag, 17. Februar 2012, 14:26

Die VOs zu E14 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

32

Samstag, 18. Februar 2012, 23:34

Die VOs zu E13+E14 (WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

33

Donnerstag, 23. Februar 2012, 13:59

Die VOs zu E15 (HDTV-FQM, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Beiträge: 5 176

Wohnort: Duisburg

  • Nachricht senden

34

Donnerstag, 1. März 2012, 15:15

Update
Die VOs zu E16 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

35

Freitag, 2. März 2012, 14:09

Der VO zu E16 (HDTV-2HD)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

36

Montag, 5. März 2012, 16:21

Der VO zu E16 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

37

Donnerstag, 8. März 2012, 14:14

Update:
Die VOs zu E17 (2HD, LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

38

Samstag, 10. März 2012, 19:11

Der VO zu E15 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Beiträge: 5 176

Wohnort: Duisburg

  • Nachricht senden

39

Donnerstag, 15. März 2012, 14:39

Update
Die VOs zu E18 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Beiträge: 5 176

Wohnort: Duisburg

  • Nachricht senden

40

Samstag, 17. März 2012, 13:11

Update
Der VO zu E18 (HDTV-2HD)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!

Ähnliche Themen