Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

1

Montag, 12. September 2011, 00:01

Happy Endings - Staffel 2 - [DE-Subs: 09 | VO-Subs: 22 | Aired: 22/22]

Happy Endings

» Ein Paar macht auf dem Weg zum Altar miteinander Schluss. Und für den Freundeskreis stellt sich nun die Frage: Wer hält nun zu wem? Und wie können alle trotz der merkwürdigen Situation Freunde bleiben? Auf dieser Prämisse beruht die Single-Camera Comedy „Happy Endings“. «

Offizielle Webseite: ABC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2011/2012 Übersetzung: amg0815

© 2011/2012 Korrektur: Deusex72

© 2011/2012 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 386 registrierte Benutzer und 184 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

-DOW-, aabiene, Abstiens, adastra, Adre, AhhLoco, AkkuLite, alamout, alexbosman01, alexro, alexSLS, Anddro, Angelina, angerfist1987, Antavan, antimatter, Apfelkuchen, artybo, Aspi, Babs.2014, badscher, Balder86, Balu24_del, Banalacarde, BananaFish, bebok, bhndrt, BILL, BlackRocket, Blaschki, Bloodyrough, blub0r, bluemli, Bosss, bothomire, brain76, brazzo79, broxx, Bruenchen, Bud Baxter, budni, bumae, Buster, cajun, Canen68, CarlsonBs, cayoo, cdm, CellarDoor87, cerberaxa, ce_mettier, charlie2009, CheeseOnShoes, chemk, Chinku, Chris2, chrizzyramone, ChuckFan, cirque35, Cleriker999, Cletis_Tout, Cloudburst, cm-ape, Colafan, conker91, Convex, Coolada, Courson, cr0nex!, crashaut, craven2001, creo, crower, cubi75, Curryking, Cybdevil, CzechMo, daddylongnecks, Dafrad, Daner90, Darkmarpol, dazoo23, Deakins12, dervomberg, Deusex72, Die_Steffie, DIregis, djzon, dkghksdhshssj, DoctorWu, dojo80, donpascha, Dosentester, Dronen, eadas, efo63, Ekei, El Chaer, Elian, Emi1984, ephraim, ergoweasel, Erinnye, erobus, Erwin der Schreckliche, Etveritas, ewarsd, Exeqtwenty, Exorzist, extreme, faxe123, Fear, fiskus, flogee, foerdy, forbai, frankthetank, Freakypsycho, FreeDope, frettchenbude, Frettt, frusty64, fuchur, funeral, Futurehawk, Garfield39, Gekautes, gery1899, gibonn, Giftz, Globetrotter, godgame1, Goethe, Graf_Flatula, Greenkeeper, Haggard, Hainz, halloresa, handygame, Hans1965, HansKlein, harmony44, hashtagtrythis, Heaven, Heavy, Hechslerin, heller, hellfire_b, Henne12345, Hikikomori, Holzauge, hot_chili76, incalculable86, irelluhcs, jacko9790, jd7930, jeenja, Jerichoholic, Jessebrb, Jessie3Katze, jimjarmush, jimmyking, jintau, JohnMaclain, johnny cool, joydeep79, juhli, Jules203, Kall-Ell, kan2k, Karaya2, KarlMarx, Kazarian, KleinAlfred, Kleinhirn, kolli123, Kris123, krstn, kuhlakunde, kumbaya, labella123, Lancelot3009, legna, Leipniz, libi, lilith86, LuCk3r, lucka, lynette57, lyshor, M4r7iN, mad44, madd3n, MaggeFCB, makaay001, maniacmanfred, marc4us, marco085, Mark74, marki70, marky, Maro, mastermuff, mat57156, matzek87, Mauke, McAtze, meineoma, mephjsto, Merlin_MJ, meyrink, mian, michas, Mikai, Miochan, Moltisanti, mr.pease, MrCrack18, muengerkloos, mw1177, MynDonos, n3Xt, n9ne, naima, name_th, Nero1987, neuerkunde, NewKidOnAcid, nike4444, Nils, Noctis, Nosderio, obafemi, olli77, ollik, orgazmo, Padelu, papierkorb81, Paris, Pasi, paulie77, pauloschwamm, peterdd, PeterLustig100, pfl_neo, Pike, Pith Possum, Poseydon2007, potzkoten, Praenki, PRy, psoskill, pure, puttkamer, qsoo, quoen, qupfer, r-ene, Ragon, ragwurz, Rain_Master, ravenX92, realyn, rebell, rene2204, reni1983, RicDea, Rick_Castle, RobertHogan, Robpollard, rodgybear, roger1602, ronnizzle, ruwn, Ryan12, sa6nd6ma6n, sadjoy, sahasrara, sanguis, Sankekur, sanmein, Sapp, Schandi512, schrobdi, Scitus, sedai, sef, selmelmax, semir4a8, Sephi66, Seppinator, septum, serch, Serienjunky1, series81, Seviroth, sexymen, shahinderfalke, shakehouse, shine, Shufro, Sigg, Simondertraum, simpsonsfan93, skipxx3, SK_Rapid_Wien_1899, SLEAZEL, sluttybitch, Sogge377, SomeLIkeItHot, Soulstar1988, soxa, spdizzle, spetzle, Spiderbig13, Spike1990, Squall20, sssilent, stefhh, sternenkind23, stilia, Stop Snitchin Stop Lyin, stullenschmalz, sturmkeyser, style2104, styx42, subfan93, SuiCide, superdom, superiorX, Superwayne, svw09, syrius, t0mbst0ne, tami90, Tamjara, taylor, teilekind, Thargor, the-fl0w, TheDarkKiller66, TheFaceOfBoe, TheJang, TheRnB, TheSurfer, thk030, TiborDrago, Tolly, tomel, Tommylee90, toni9117, toonfreak, ToPaZ, trent52, trinidatius, true, turbohunter, tvkeks, tvking, TylerFincher, Typical, uncoolecowgirl, unseen, ur003, US-Serienjunkie, uZer, varus, vikinger78, vizion, volkmarth, waloop, Waltraud, watsonbunny, Wiedus, woodie, wurkel, Xtasy, xxp13, xy23z, ysky, Yuusei, zeratul666, ZeRoVoX, zickes, zISSOU, zoe01

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

2

Freitag, 16. September 2011, 17:55

Hallo liebe Happy Endings Fans!

Nachdem Staffel 2 bald startet (28.09.2011) muss ich euch leider folgendes mitteilen:
Ab Montag (19.09.2011) bin ich berufstechnisch so eingebunden (~ 300 km weit weg), dass ich bis 21.10.2011 nur am Wochenende zu Hause bin und dann Zeit zum Subben finde (hoffentlich ;) ).

Lange Rede - kurzer Sinn - natürlich werde ich versuchen die Sub asap zu veröffentlichen, es wird ab mit hoher Wahrscheinlichkeit zu Verzögerungen kommen.

Gruß,
amg0815

3

Donnerstag, 29. September 2011, 17:59

Update:

Die VOs für E01 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

4

Donnerstag, 6. Oktober 2011, 18:26

Update:

Die VOs für E02 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

5

Donnerstag, 13. Oktober 2011, 21:27

Update:

Die VOs für E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

6

Donnerstag, 20. Oktober 2011, 13:47

Die VOs zu E04 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

7

Donnerstag, 27. Oktober 2011, 14:37

Update:

Die VOs für E05 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

8

Montag, 31. Oktober 2011, 18:27

- Update

DE-SUB für E01(HDTV & 720p & WEB-DL) ist verfügbar

Übersetzung: amg0815
Korrektur: deusex72


Viel Spass!

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

9

Mittwoch, 2. November 2011, 12:41

- Update

DE-SUB für E02 (HDTV & 720p & WEB-DL) ist verfügbar

Übersetzung: amg0815
Korrektur: deusex72


Viel Spass!

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

10

Donnerstag, 3. November 2011, 23:54

Update:
Die VOs zu E06 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

11

Samstag, 5. November 2011, 20:59

Sehr schön dass es nun Deutsche Subs für Season 2 gibt.
Echt vielen Dank dafür!
Hab soeben Staffel 1 beendet und kann garnicht genug bekommen :D
Macht weiter so!

12

Samstag, 5. November 2011, 22:50

WEB-DL-VOs für E03 - E06 von addic7ed.com hinzugefügt
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

13

Donnerstag, 10. November 2011, 17:42

Deutsche Untertitel zu S02E03 (HDTV-LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL) verfügbar!
Übersetzung: amg0815
Überarbeitung: deusex72

Viel Spaß mit "Yesandwitch"!

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

14

Donnerstag, 17. November 2011, 10:25

VO für Folge 07

Edit by glumpf VOs für LOL & DIMENSION sind verlinkt.
roger1602

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

15

Mittwoch, 23. November 2011, 21:49

- Update

DE-SUB für E04 (HDTV & 720p & WEB-DL) ist verfügbar

Übersetzung: amg0815
Korrektur: deusex72


Viel Spass!

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

16

Freitag, 25. November 2011, 10:48

VO für Folge 08

Edit by Fuzzy Danke, ist mit der 720p-DIMENSION vorne verlinkt.
roger1602

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

17

Sonntag, 27. November 2011, 17:53

- Update

DE-SUB für E05 (HDTV & 720p & WEB-DL) ist verfügbar

Übersetzung: amg0815
Korrektur: deusex72


Viel Spass!

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

18

Mittwoch, 30. November 2011, 17:10

- Update

DE-SUB für E06 (HDTV & 720p & WEB-DL) ist verfügbar

Übersetzung: amg0815
Korrektur: deusex72


Viel Spass!

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

19

Donnerstag, 8. Dezember 2011, 17:54

Update:
Die VOs zu E09 (LOL & DIMENSION) und E08 (WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

20

Donnerstag, 8. Dezember 2011, 21:32

- Update

DE-SUB für E07 (HDTV & 720p & WEB-DL) ist verfügbar

Übersetzung: amg0815
Korrektur: deusex72


Viel Spass!