Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Nikita - Staffel 2 - [DE-Subs: 23 | VO-Subs: 23] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

tom1302

Grünschnabel

Beiträge: 3

  • Nachricht senden

101

Freitag, 13. Januar 2012, 17:32

Yep ... ich warte auch schon so sehnsüchtig ...

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

102

Freitag, 13. Januar 2012, 18:02

Dann schaut doch einfach mal in die Posts vor euch. Dann werdet ihr nämlich einen Post von Vikaay finden und in ihrer Signatur steht das voraussichtliche Releasedatum für den Sub.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

Prinzenrolle

Grünschnabel

Beiträge: 22

Wohnort: Münster

Beruf: Student

  • Nachricht senden

103

Samstag, 14. Januar 2012, 07:20

Hab ich auch schon bemerkt.
Interesting soliloquies require an intelligent partner. :)

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Beiträge: 5 176

Wohnort: Duisburg

  • Nachricht senden

104

Samstag, 14. Januar 2012, 09:10

Update
Die VOs zu Episode 12 (HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Vikaay

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 469

  • Nachricht senden

105

Samstag, 14. Januar 2012, 10:47

Der Sub sollte im Laufe dieses Wochenendes erscheinen. :)

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

106

Samstag, 14. Januar 2012, 11:30

Der VO zu E12 (HDTV-iNTERNAL-2HD)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

Vikaay

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 469

  • Nachricht senden

107

Samstag, 14. Januar 2012, 21:16

Update:
Die deutschen Subs für E11 (HDTV, 720p & WEB-DL)
sind jetzt im Startpost verfügbar.
Anpassung an iNTERNAL-2HD und WEB-DL von mir

Viel Spass wünschen dennis0509, Naxx8, kazekira, Scratch77 und ich!



Edit by Fuzzy Danke, ist gleich vorne zu finden.

5inal Chapt3r

Stammkunde

Beiträge: 128

  • Nachricht senden

108

Samstag, 14. Januar 2012, 22:49

Nun, ich bedanke mich dann auch mal.

Wie immer tolle Arbeit! :thumbsup:

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

109

Sonntag, 15. Januar 2012, 08:52

:rock: Supi..die serien laufen wieder an.. endlich ! Und die subs kommen auch schnell dazu, :danke: :prost:

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

110

Sonntag, 15. Januar 2012, 20:52

Der VO zu E12 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

5inal Chapt3r

Stammkunde

Beiträge: 128

  • Nachricht senden

111

Montag, 16. Januar 2012, 23:27

Noch zwei Episodentitel zum Ergänzen:

13 - "Clean Sweep"

14 - "Rogue"

Edit by Fuzzy Danke, trage ich ein.

Vikaay

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 469

  • Nachricht senden

112

Donnerstag, 19. Januar 2012, 20:38

Update:
Die deutschen Subs für E12 (HDTV, 720p & WEB-DL)
sind jetzt im Startpost verfügbar.
Anpassung an iNTERNAL-2HD und WEB-DL von mir

Viel Spass wünschen dennis0509, Naxx8, kazekira, Scratch77 und ich!


Edit by glumpf Danke, sind im Startpost verlinkt.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

113

Sonntag, 29. Januar 2012, 22:02

Update:
Die VOs zu E11 und E12 (ASAP, 2HD, IMMERSE & WEB-DL)
wurden gegen überarbeitete ausgetauscht.
Vielen Dank an Vikaay.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Beiträge: 5 176

Wohnort: Duisburg

  • Nachricht senden

114

Samstag, 4. Februar 2012, 09:58

Update
Die VOs zu Episode 13 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

115

Sonntag, 5. Februar 2012, 12:49

Der VO zu E13 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

5inal Chapt3r

Stammkunde

Beiträge: 128

  • Nachricht senden

116

Sonntag, 5. Februar 2012, 19:32

Episode 15 - "Origins"

Edit by Fuzzy Wird vorne so eingetragen.

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Beiträge: 5 176

Wohnort: Duisburg

  • Nachricht senden

117

Samstag, 11. Februar 2012, 09:57

Update
Die VOs zu Episode 14 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Eisenbraun

Grünschnabel

Beiträge: 14

  • Nachricht senden

118

Samstag, 11. Februar 2012, 12:36

Ja und wo bleibt 13 bis 14 auf deutsch? Mach mal hin da. Kann ja wohl nicht so schwer sein xy.

Edit "by sternenkind23" Hat PN.


Edit by angel habe mal zensiert

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Beiträge: 5 176

Wohnort: Duisburg

  • Nachricht senden

119

Samstag, 11. Februar 2012, 12:41

Vielleicht solltest du das nächste mal so etwas netter schreiben.

Subben ist immer noch ein Hobby und kein Beruf.
Manchmal kommt den Subbern etwas aus dem Reallife dazwischen, da kann man dann auch nichts machen.

Wenn du sagst, dass es nicht so schwer sein kann, muss ich dir ebenfalls widersprechen.
Je nach Serie ist es manchmal sogar eine richtige Herausforderung die Episode richtig zu übersetzen,
dass Wortwitze, der richtige Kontext, etc richtig rüber kommen.

Dazu kommt noch, das synchronisiern des Subs, was auch seine Zeit in Anspruch nimmt.

Also noch ein wenig Geduld, die Untertitel kommen bestimmt noch.
  • Status wird geladen. Bitte warten...

onetwoxx

Genießer

Beiträge: 98

  • Nachricht senden

120

Samstag, 11. Februar 2012, 16:30

Zitat von »Eisenbraun«

Ja und wo bleibt 13 bis 14 auf deutsch? Mach mal hin da. Kann ja wohl nicht so schwer sein XY.

Also sowas ist ja unterste Schublade. Einige Subber sind im Prüfungsstress, da hat das RL nunmal Priorität 1a.
Das man in der Zeit nunmal länger auf die Subs warten muss sollte einem doch klar sein.
In der Signatur von Vikaay steht doch gut lesbar, ob ein Sub in Korrektur ist und wann er vorraussichtlich erscheint


Bei manchen hilft noch nicht mal ne temporäre Sperre, denn die 14 tägige Sperre, letztes Jahr, hat bei dir wohl nicht viel gebracht.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »onetwoxx« (11. Februar 2012, 16:48)

Ähnliche Themen