Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Guten Tag,
bin hier neu und habe mir jetz die Episoden runtergeladen da kommt aber bei mir so eine srt. datei und nicht das video könnte mir wer vllt. weiter helfen?
Hier auf SC bekommst du nur die Untertitel, nicht das Video, das musst du dir anderweitig besorgen.
Sieh dir mal diesen Thread hier an: DeutschNeu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger
Mehr Hilfestellung wirst du von unserer Seite nicht bekommen.
VOs zu E17 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) E18 (HDTV-2HD, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) gegen die vom Red John Team (sous-titres.eu) ausgetauscht!
Außerdem wurden die VOs für WEB-DL (E17 & E18) und HDTV-2HD (E17) hinzugefügt!
könntet ihr euch jetzt echt mal zusammen reißen?
wir sind hier nicht im kindergarten, entweder unterhaltet ihr euch ordentlich, oder klärt das per PM,
weder ich noch sonstwer hat einfluss darauf, wie lange was dauert, bei meinen subs dauert es zur zeit auch länger, trotzdem ist es noch schneller als die deutsche ausstrahlung,
ich wäre an eurer stelle aber nicht ganz so unverschämt, das kann konsequenzen nach sich ziehen.
ich mache diesen thread jetzt hier dicht und die beiträge werden verschoben.
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.
Update Die deutschen Untertitel zu E18
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
sind nun im Startpost verfügbar! Übersetzung: Reifen, darkintensity, jacko9790 & chrisso93
Korrektur: Lavax
Jede Woche ein Sub, wie man es bei euch gewohnt ist. Danke dafür. Dachte zwar das es am Wochenende kommt, aber diesmal wart ihr schneller, richtig flott. Ich vermute mal da ihr diesmal ein Subber mehr wart.
Für die weitere Anpassung danke ich auch. Ich schaue für gewöhnlich auch 2HD.
Na dann habt ein schönes Wochenende, ihr habt ja aktuell nichts zu tun. Verdientermaßen! (Im Bezug auf The Mentalist natürlich)
VOs zu E19 (HDTV-FQM, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) gegen die vom Red John Team (sous-titres.eu) ausgetauscht!
Außerdem wurde der VO für den WEB-DL hinzugefügt!
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Untertitel für Folge 18 (2HD) verfügbar.
The Mentalist Fotos zum Start Staffel 4
(19. August 2011, 22:50)
VOs zu E17 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) E18 (HDTV-2HD, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
Deutsche Untertitel zu S04E17 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) verfügbar!
Hallo liebes Mentalist-Team,
Euch für den neuen Sub mit Anpassungen. 
