SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Gute Besserung!

Danke schön! Hat wohl geholfen, habe mich wundersamer Weise schnell erholt.

Sub ist jetzt in Korrektur. Da Sogge aber diese Woche wieder unbedingt einen auf Workaholic machen muss, dauert's wohl noch paar Tägelchen.

Die beste sendung wird nicht mehr gesubbt? oder was ist loss??

ein beitrag über dir steht was dazu!

Alter Latz, heut Nacht kommt schon ne neue Folge und ich hab noch nich mal die alte gesehen...
Ob ich das mit meinem Gewissen vereinbaren kann?

Ne, im Ernst: ihr macht hier super Arbeit, vor allem in qualitativer Hinsicht.
Aber warum müssen immer die subben, die am wenigsten Zeit haben?
Manchen Leuten (und darunter zähle ich mich auch) geht Zeit vor Qualität.
Denkt einfach mal drüber nach! :-)

Ich komme in Frieden und hab euch nach wie vor alle lieb ;-)

Ich gehöre sicher nicht zu denen Personen, welche sich 100x bedanken, denn sind wir ehrlich, hättet ihr keinen Spass daran oder würdet es nicht toll finden das xy Anzahl eure Subs laden würdet ihr euch den Stress sicher nicht antun. Ich gehöre auch sicher nicht zu denen Personen, welche nach einem Sub schreien wenn er mal zwischen 7 - 14 Tage benötigt. Aber dennoch finde ich das gewisse Dinge auch mal angesprochen werden sollten....

Wenn man Aufgaben freiwillig und auch unengetlich übernimmt so ist dies
zwar Ehrenhaft, enbindet jedoch nicht von einer "gewissen"
Verlässlichkeit. Dies trifft besonders zu wenn man sich selbst (gerne) als beste Subpage in DE darstellt!

Privatleben, Berufsleben versteht sicher jeder von uns - jedoch sollte
vll. jeder subber sich ggf. nur auf "eine" Serie beschränken. Manche von
euch subben ja mehre Serien und man sieht schon in letzer Zeit bei so
manchem subber einen gewissen "Berg" welchen er vor sich schiebt.


PS:
Ich hoffe mein Beitrag wird -wie immer - als Sachkritik aufgefasst

Zitat von »jatzesii«

Privatleben, Berufsleben versteht sicher jeder von uns - jedoch sollte
vll. jeder subber sich ggf. nur auf "eine" Serie beschränken. Manche von
euch subben ja mehre Serien und man sieht schon in letzer Zeit bei so
manchem subber einen gewissen "Berg" welchen er vor sich schiebt."

da hast Recht. Negro sollte sich auf Psych konzentrieren

Oder lieber doch mehr Vielfalt?

Zunächst einmal Danke für das Lob.
Und es sei auch gesagt, dass wir jeden Dankes-Beitrag sehr gerne lesen. Wir geilen uns nicht wirklich an den Downloadzahlen auf.

Dem Kritikpunkt "Serien abgeben, wenn man nicht mehr hinterherkommt" kann ich nur zustimmen. Ich kann allerdings nur zu meiner Lage etwas sagen.
Ich hatte auch Anfang der 6. Psych-Staffel ernsthaft überlegt, Psych abzugeben. Habe dann aber noch mal intern gefragt, ob mir jemand helfen würde. Seit sich Fischchen dort meldete, subben wir das zusammen. Würde ich jetzt Psych abgeben, würden da die Subs nur halb so schnell erscheinen. Denn ich kann nicht sehen, dass ich da den Laden aufhalte. Fischchen und ich sind eiglt immer gleich schnell fertig.
HIMYM subbe ich jetzt schon seit der Mitte der 5. Staffel. Mit Sogge zusammen schon fast zwei Staffeln lang. Und wir haben vor, auch noch das Serienfinale zu untertiteln. Es macht uns auch einfach viel Spaß. Und das ist ja hier der Hauptgrund. Klar sind wir nicht immer die schnellsten, aber trotzdem kommen die Untertitel sehr regelmäßig.

Zuletzt sei noch gesagt, dass man aufgrund von Verhalten von einzelnen nicht auf das ganze Board schließen kann. Ich weiß nicht, wer sich wie darstellt, aber SubCentral ist eine Community. Seine Erfolge werden von den Mitgliedern erreicht. Jeder einzelne, der hier angemeldet ist, trägt dazu bei, wie "gut" SubCentral ist.
Sicherlich haben die Ranghöheren einen Blick darauf, dass keiner sich übernimmt oder sonstigen Mist baut, aber es herrscht hier auch keine strenge Diktatur, in der jeder, der nicht innerhalb von 7 Tagen den aktuellen Sub releast, degradiert wird. Die Subber sollen sich hier wohl fühlen. Ansonsten hätten wir bald keine Subber mehr. Und dann wird gar nichts mehr untertitelt.
Auch Kritik trägt dazu bei, dass ein Board besser werden kann. Darum ist konstruktive Kritik hier auch gerne gesehen. Solche Themen wurden hier aber schon oft angesprochen und so wie es jetzt ist, finde ich es okay.

ich habe die diskussion hier grade mal gelesen und möchte mich auch erst einmal für eure arbeit bedanken und gute besserung wünschen!

ich möchte als zweites aber gerne HorstHuckers anregung aufgreifen. ich habe auch schon des öfteren gedacht, dass es doch auch reichen würde, wenn der soweit fertige sub schon mal online gestellt wird. wer möchte, kann sich diesen dann laden oder eben warten, bis der endgültige sub dann da ist. aber wahrscheinlich hat ja alles seinen grund, warum es so ist wie es ist

Danke, bin schon längst wieder gesund. Schrieb ich weiter oben auch.

Die Frage, ob wir eine unkorrigierte Version vorab anbieten, kommt erstaunlich oft auf.
Die Antwort ist immer dieselbe und steht im zweiten Post *klick* unter "Warum veröffentlicht ihr nicht eine unkorrigierte Version vorab?".

Hier mal die VOs für Episode 22 von Addic7ed.

Edit by Fuzzy

War gerade dabei, sie zu verlinken. ;D
HDTV-LOL, HDTV-2HD & 720p-2HD sind nun vorne zu finden.

P.S.: Für die, die es nicht wissen: OP = original poster = Threadersteller.

kleine Frage für die Dummen unter uns
Donnerstagnacht = Nacht von Mittwoch auf Donnerstag oder von Donnerstag auf Freitag?

ok danke

Oh Mann . Fragen gibt's, die gibt's nicht

Zitat von »sternenkind23«

da hast Recht. Negro sollte sich auf Psych konzentrieren

Oder lieber doch mehr Vielfalt?

Schade, einer weniger welcher meinen Aussagen richtig verstehen wollte... Liegt vll. daran das ich kein DE Bürger bin und mir so manches noch schwer fällt - oder vll. liegt es doch an was anderem?

Zitat von »NegroManus«

Die Frage, ob wir eine unkorrigierte Version vorab anbieten, kommt erstaunlich oft auf.
Die Antwort ist immer dieselbe und steht im zweiten Post *klick* unter "Warum veröffentlicht ihr nicht eine unkorrigierte Version vorab?".

Danke für die Antwort. Ich hab ja gesagt, ich bin mir sicher, es gibt einen Grund

Edit von TheFaceOfBoe

Dreifachen Post zu einem zusammengefügt.