Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Se7enOfNin9

Stammkunde

  • »Se7enOfNin9« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 163

Wohnort: DEL

Beruf: Schwer Beschäftigter

  • Nachricht senden

1

Dienstag, 6. September 2011, 16:06

Body of Proof - Staffel 2 - [DE-Subs: 20 | VO-Subs: 20] - [Komplett]

Body of Proof

»Dr. Megan Hunt ist eine ebenso ambitionierte wie brillante Neurochirurgin auf dem Höhepunkt ihrer Karriere. Doch nach einem schweren Autounfall ist sie nicht mehr in der Lage Operationen durchzuführen. Als sie dann auch noch einen Patienten bei einer OP aus Versehen tötet, ist ihre Karriere vorbei.
Doch davon lässt sie sich nicht beirren und tritt eine neue Laufbahn an: Sie wird Pathologin und wendet ihre überragenden medizinischen Kenntnisse zum Aufklären von Verbrechen an. Da sie dabei sehr unorthodox vorgeht und oft ihre Kompetenzen überschreitet, gerät sie öfter mit Detective Morris von der Mordkommission von Philadelphia aneinander. «

Offizielle Webseite: abc.com
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb.com

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2011/2012 Übersetzung: Se7enOfNin9, Sam333, TheKoala

© 2011/2012 Korrektur:

© 2011/2012 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 622 registrierte Benutzer und 217 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

*Cara*, 2009falco2009, 2NE1, 68rmueller, 911pinkybrain, a-luthien, A.Bundy, aaliyah2602, acro, actros, adastra, affi, afro275, agentandi, aimkai, AkkuLite, alamout, alexbosman01, alien2000, aLocs, AMartino, Amaziah, Amblin, Aminah, ananashafen, andohe, andrealumpi, AndreasRsub, Angelina, AngeltoFly, aniivan, annaluise, Annubis, anonymus, antihasi, Apfelkuchen, Apollo2009, Aquilo, arcanix, arif1965, Ashdreamer, asterix 902, atrix1, austrianboy, avdohe, Aya1983, azagtoth13sf, b1040291, Babajaga1987, Bad666, baer1969, bakan, batailic, Baumbart64, bayer, beach136468, belas2001, Ben26nrw, bengel1087, Benjas, bernd1123, bernd1366, Bernie, berti666, Betonny23, biggi1818, biggles, bimbox, bisselbluna, blackeyedpopey, Blackwater, blenzman, bliblablubb, Bloodyrough, boandl11, Bondgirl78, Bonney, boquerone, borzel3, Bosss, brazzo79, Brennmeister77, Brooke, Bud Baxter, Buffy815, BunsiMedia, BurnM, butterfly, ca@ie, CadSys, carolea, caroli, CaryGrant, Cassiopaiae, ce_loewe, charlie0111, charliebrownfri, charly17, chemk, chesterfield66, Chris Noir, chrizzlie, cicerone_vip, cirque35, codi_, coey, col, Colafan, colipo, concho, Coolada, Coolwars, coonio, Corifeo, corum, crashaut, crosby99, crusher73, cuFuss, Current-Lion, Cutterman, Cyrena, D(oc), d.c.s, DADAMAN, Danielle85, danX, Dany, Daphne64, darklord27, Darks, darky08154711, dasilva, daviro, DBA, Deakins12, deem99, DeepHunter, depritussy, Der Rächer mit dem Becher, DerAmras, DerPate78, Deusex72, Deutsch_Gucker, Dillinger66, DIregis, Dirkboy, dleelu, docacula, DocZoidberg, dohot, Dokker, DonPorno, DonSC, dratosuto, dsignforce, Dylena, e00292, ego-geschoss, einsuchender, Ekyra, el pipi, Elch79, elfchen, elljott, Ellkar, Elphaba, embudoo, Engelkind, Enterasys, erdbeerherzchen, ErnaSack00, erpel1, ervin23, etienne, Ezio2001, falco, Falkfisch, fator30, fattymcdirty, faultier1, faxe123, Fear, Felina, Filmfreak2015, FireRaver201, Firetigger, Flagg666, flogee, Foppa, forbai, Forgetto, fotowilli, fp2849, Franzl, FräuleinLuise, frettchenfun, Frimmer, frusty64, gabriel270619, gabriel_2006, gammelgans, Gax3000, GBuddah, geffl, geist187, Geminias, gentlemenloser, gfx, ghasem, Gloy, glumpf, goasche, God_Q, golem432, Grimreaper77, grisuu_, grottenolm, gtp11, Guardian, guckguck, gustaf55, Guyver1, habbur, haeki, handygame, hannes_2, hardmailer83, hargi, harkone, harryddorf, hashtagtrythis, HaZzarD, Hechslerin, heckmac, HeiligerLazarus, Heimcat68, heinz1980, heizfeld, heller, hellfire_b, hellokitty, Helmut66, Henryy46, HeraldZorn, hljupko66, Hope, Humanest, hups, hush, iceland1508, Ichigo, Importunitas, Intensos, interactive, isaak, Isallonda, Ishamael, iu32rfgff, Jaaanilein, JackBauer84, Jared_Draven, Jasper_J, jaydee72, jayson13, JellyBean, Jennibell, jeremywho, jesphir, Jessie3Katze, jethro_gibbs_1968, Jigsaw21, Joda71, Jolanda86, Joshur, juanma74, kabongo, kaibonne, kaioh_michiru, Kampfzwerg007, karlkloss, Karotte999, Kassiepeia, KatGo, Kayron, Kazarian, kazbek, kcmcalistair, keksin1, kju, klab4u, kleiner123, KMBerti, knut8672, koernel, KomfortData77, konnat, kossobono, krabbeonkeljojo, kracher, kranzi, Krauli234, kronn, Kruak22, kuka, kumbaya, labom, lanka, lapcyb, Lavorita, lazzokind, leb, lemmied, Lena, libi, likewise, Lingua, LisaK, Lizzy2013, LoganKell, LonelyMelanie21, lothar, Loupgaru, lucy11, Luecka, Luigi42, luup, lynette57, M0nd1, mace84, Mad Jack, maddy71, magarac, maho959, mahood, majere, makaay001, mameha, manticore, maralay, marcusdau, markie65, marklad, mastercool0471, Matze125, Mauerbluemchen, Mcod, mds99, menjek, mensword, merlin50, Metalbaer, mgomgo5473, mho, mickinick, miclud, mike9677, milamberxxx, mina31, minigolfhund1, Minka2002, minki5, misscomatose, misskaefer, misterkreps, mitch78, mitulski, mmax, modano, Moertel, mona1965, Monster-Mike, moo2102, Moonshadow1010, morebay, morgana, MorganeLaFer, moro123, MovieFred, mtburgess, mtkrft, Mucklpu, Murkorg, mw1177, My Name is Earl, Nachtfalke, Nagash666, neapel, Nektar, nemessis, neo34, neoduke, Neosteve, nervChris, neve2098, Nexon, niemand20, Nightwolf361, niklas22, NikTheHawk, Nimbary0712, ninja99, NizLucker, noviraht, Nueppi, obiwan32, oki74, OliBoe, oligosia, olli77, oscan, ottzelot, paddyb, paga, Pandorra24, paradiesvogel24, Pasi, Patlink, Paul Panzer, paula, paulus50, pberger, peekaboo, Pendrax, peterdd, Pflaumenschnaps, pictour, Pierre81, pinkman_J, Pipella, PipeMaster, Pirelli, Pitohui, planiversum, player2680, PLW, pmcleanorama, Pogozogolo, poldy, poorgina, prickel124, princessnr1, prolaim0r, prollmops, Quackerjack, Quarry, quasselmodi, queensberry88, r-driver, rade23, RadeTop, ransei78, rappiti, Rauchen, RauJ, razeputz, rebell, reddish.cheeks, redy2222, Replicore, Revoke, Richi26, rick2007sc, Rick_Castle, RiekeR, roger1602, Rogus_divo, Rokkagirl, rolftest99, rolle, ronvitz, rosch, rotarsch2000, rottman72, Ruhramazone, Runnicole, ruwn, saatan22, sabal1977, sadjoy, Sagittarius, saml, SandSand, sanomat, Sapphox2, Sarayja, SaskiaG, SatWaldi, savoysavoy, scandal, schakalo, schmitz, schnäbelchen, schu73, Schweizer, schwendrik, Scratch77, sdi, seeker, selmelmax, senobe, Seppinator, seppllllll, Sepp_76, sexymen, shadyagent, Shay-Zee, sheatan, Sherrymichi, silentk, Sinuris, skipxx3, sklu, skydriver, slaven, snake1976, snarekick83, snowman2, Sogge377, Soliduz, sonne76, Sonnenblume13, spaethhexe, Spatzel, Spock82, spontan, spookyrico, stargatesg1, starwack, Steff-Steff, stehaa, sternenkind23, steve urkle, stevoo, stupidsheep, subgp, Suggus, SunZan66, Surrealangel, syra1979, t-offline, T800, Tabbi, Tahigwa, tarantula, Tascha, taxmanneo, ta_dvd, TB20, tbb4ever, TE2712, TH3_J0K3R, Thargor, The old Man, TheChimaker, TheFaceOfBoe, TheFugazi, TheKnilch, TheKoala, thezet, The_MaRv, thmthm, TianaM, Timm.2011, tim_sweden, TinCup, tkkg1607, tobiasstegemeier, tofur, Tolly, tom-little, tomatensaft, tombasino, tomma, TomMix, tommy1, tommyruff1, tomykie, toni9117, Torania, Travis001, trent52, trexx, Tripod, Tropical69, true, turistas79, turmec, tuschkurat, tvkeks, umeilus, Urmel, US-Serienjunkie, üsi, Valsavis, Venkx, Verheerenc, vilandesch, VirusX, waloop, Warvirus, watsonbunny, Westen, Wiedus, Wilfried1507, wimade, wmaster, Wong, worker03, wucher, wuschel, wybaer, Xenton, xeroan23, XxJakeBluesxX, yeti110, yirdaki, yveselmar, Zipper, Zizau, Zuhhf5rr, Zylva

2

Mittwoch, 21. September 2011, 17:16

VOs zu E01 von addic7ed.com (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
sind jetzt im Startpost verfügbar!

Se7enOfNin9

Stammkunde

  • »Se7enOfNin9« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 163

Wohnort: DEL

Beruf: Schwer Beschäftigter

  • Nachricht senden

3

Sonntag, 25. September 2011, 20:37

Update:

Die deutschen Untertitel zu Season02 Ep01 (LOL) sind verfügbar!

Übersetzung, Re-Sync
& Korrektur: Se7enOfNin9

Viel Spaß mit "Love Thy Neighbors"!

4

Mittwoch, 28. September 2011, 14:45

Ich will wirklich nicht nerven, aber ist den schon jemand an Anpassungen für die Web-DL 720er dran?

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

5

Mittwoch, 28. September 2011, 20:41

VO für Folge 02

Edit von Sogge377 Danke dir. VOs für HDTV-LOL und 720p-DIMENSION im Startpost verlinkt.
roger1602

6

Dienstag, 4. Oktober 2011, 23:51

WEB-DL Anpassung für Epi 01
sowie
WEB-DL Anpassung für Epi 01
im Anhang :-)


Edit von Sogge377 Danke dir. Sind jetzt im Startpost verlinkt.
MfG DerAmras


Sollte ich bei nem Sub gepfuscht haben (ich hoffs nicht :D) einfach eine PM schreiben, danke!

brainpower

-= Because it's cool. =-

Beiträge: 2 521

Wohnort: /home/brain

Beruf: mad IT doctor

  • Nachricht senden

7

Mittwoch, 5. Oktober 2011, 13:06

VOs für E03 (LOL, DIM) von addic7ed.com eingefügt.
Wenn es nicht beschrieben ist, muss es eindeutig sein, denn wenn es nicht eindeutig ist, müsste es beschrieben werden...
"On the internet nobody can hear you being subtle." --Linus Torvalds
"Good spelling, punctuation, and formatting are essentially the on-line equivalent of bathing." -- Elf Sternberg
"Anyone who claims their test suite has perfect coverage can be mathematically proven to be a liar." -- Eli Schwartz

8

Mittwoch, 5. Oktober 2011, 16:11

Die WEB-DL-Anpassung für E02
von addic7ed.com ist jetzt auch verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

Se7enOfNin9

Stammkunde

  • »Se7enOfNin9« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 163

Wohnort: DEL

Beruf: Schwer Beschäftigter

  • Nachricht senden

9

Mittwoch, 5. Oktober 2011, 20:23

Update:


Die deutschen Untertitel zu Season02 Ep02 (LOL) sind verfügbar!


Übersetzung
: Se7enOfNin9


Viel Spaß mit "Haunting Party"!

Ebenso gibt's die DE-Subs für die 720p Releases für Ep. 01+02

10

Donnerstag, 6. Oktober 2011, 13:27

Link zu E01 (HDTV-LOL) repariert. Jetzt funktioniert er wieder richtig.
Danke für den Hinweis.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

11

Donnerstag, 6. Oktober 2011, 23:43

WEB-DL Anpassung zur Epi 02
im Anhang Startpost


Edit von Sogge377 Danke für die Anpassung. Ist im Startpost verlinkt.


PS: auf addic7ed.com ist die WEB-DL Version zur Epi 03 verfügbar.



Edit von Sogge377 Danke für den Hinweis. Ist ebenfalls im Startpost verlinkt.

MfG DerAmras


Sollte ich bei nem Sub gepfuscht haben (ich hoffs nicht :D) einfach eine PM schreiben, danke!

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »DerAmras« (7. Oktober 2011, 00:08)


Se7enOfNin9

Stammkunde

  • »Se7enOfNin9« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 163

Wohnort: DEL

Beruf: Schwer Beschäftigter

  • Nachricht senden

12

Mittwoch, 12. Oktober 2011, 09:57

Update:


Die deutschen Untertitel zu Season 2 Ep. 03 (LOL & Dimension) sind verfügbar!



Übersetzung, Re-Sync
& Korrektur: Se7enOfNin9



Viel Spaß mit "Missing"!

13

Mittwoch, 12. Oktober 2011, 12:17

Die VOs zu E04 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

14

Mittwoch, 19. Oktober 2011, 14:09

VO für Folge 05 ( Works with 720p-DIMENSION )


Edit von Sogge377 Danke dir. Sind jetzt beide im Startpost verlinkt.
roger1602

Se7enOfNin9

Stammkunde

  • »Se7enOfNin9« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 163

Wohnort: DEL

Beruf: Schwer Beschäftigter

  • Nachricht senden

15

Mittwoch, 19. Oktober 2011, 16:08

Update:


Die deutschen Untertitel zu Body Of Proof Season 2 Ep. 04 (LOL & Dimension) sind verfügbar!


Übersetzung, Re-Sync & Korrektur: Se7enOfNin9


Viel Spaß mit "Lazarus Man"!


16

Mittwoch, 19. Oktober 2011, 22:26

juhuuuuuuuuuu, danke, danke, danke :kuss: :danke: :danke:

17

Montag, 24. Oktober 2011, 14:34

WEB-DL Anpassung zur Epi 03 + 04
im Anhang

Edit von Sogge377 Danke dir. Sind im Startpost.


PS: auf addic7ed.com ist die WEB-DL Version zur Epi 04/05 (ENG) verfügbar.

Edit von Sogge377 Danke für den Hinweis. Sind auch vorne verlinkt.
MfG DerAmras


Sollte ich bei nem Sub gepfuscht haben (ich hoffs nicht :D) einfach eine PM schreiben, danke!

18

Mittwoch, 26. Oktober 2011, 12:39

Update:

Die VOs für E06 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

Se7enOfNin9

Stammkunde

  • »Se7enOfNin9« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 163

Wohnort: DEL

Beruf: Schwer Beschäftigter

  • Nachricht senden

19

Mittwoch, 26. Oktober 2011, 23:31

Update:


Die deutschen Untertitel zu


Body Of Proof Season 2 Ep. 05 (LOL & Dimension) sind verfügbar!



Übersetzung, Re-Sync & Korrektur: Se7enOfNin9



Viel Spaß mit "Point of Origin"!


20

Freitag, 28. Oktober 2011, 00:37

WEB-DL Anpassung zur Epi 05
im Anhang


PS: WEB-DL (VO) zur Epi 06 ist auf addic7ed.com verfügbar


Edit von Sogge377 Danke schön. Sind beide vorne verlinkt.
MfG DerAmras


Sollte ich bei nem Sub gepfuscht haben (ich hoffs nicht :D) einfach eine PM schreiben, danke!

Ähnliche Themen