Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

221

Mittwoch, 28. März 2012, 19:33

Wann kommt voraussichtlich der nächste Sub? Danke im voraus.

222

Mittwoch, 28. März 2012, 20:20

Diggah, lies doch mal Seite 10 unten.

223

Mittwoch, 28. März 2012, 23:10

Heute (eher nicht), morgen oder Freitag wird er schon kommen.

Locker bleiben ;)

224

Donnerstag, 29. März 2012, 15:17

Hallo,
habe viel zu tun, werde mich bemühen, damit der Sub spätestens am Freitag im Laufe des Abends erscheinen kann. Meine beiden Co-Subber sind durch, es liegt (diesmal) also alleine an mir. :peitsche:

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

225

Freitag, 30. März 2012, 18:56

Muss im Laufe des späten Abend noch Korrektur lesen, Rest ist fertig.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

226

Samstag, 31. März 2012, 00:55

Also wohl doch erst heute(Samstag) ³²Klugscheiss :cry: .

227

Samstag, 31. März 2012, 01:25

Durchsicht und Korrektur sind aufwendiger als gedacht. Der vorherige Beitrag trifft es also ganz gut.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

228

Samstag, 31. März 2012, 17:46

INFO
Deutsche Untertitel der achtzehnten Episode sind nun erhältlich (LOL, DIMENSION, WEB-DL und FQM folgen später, muss auch nicht unbedingt von mir kommen ;))
maexchen, MrMoods und denny1984 wünschen gute Unterhaltung.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

229

Samstag, 31. März 2012, 20:45

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 18 (KiNGS) hinzugefügt.


Update 2:
Anpassung für Episode 18 (FQM) hinzugefügt.

230

Samstag, 31. März 2012, 21:03

Danke, das ging aber schnell :)

231

Samstag, 31. März 2012, 22:49

Die VOs zu E18 & E19 (WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

232

Sonntag, 1. April 2012, 00:59

Vielen Dank für den Sub ;)
Der DIMENSION Sub für Folge 18 ist leider von Minute ~5 bis ~17 an vielen Stellen asynch, danach aber keine Probleme mehr

233

Sonntag, 1. April 2012, 15:09

Vielen Dank für den Sub ;)
Der DIMENSION Sub für Folge 18 ist leider von Minute ~5 bis ~17 an vielen Stellen asynch, danach aber keine Probleme mehr


Liegt vermutlich daran, dass ich die LOL als Vorlage nahm und entweder hatte ich eine fehlerhafte mp4 Datei oder LOL und DIM passen diesmal nicht zusammen.

Edit sagt: Wurde von Funbird dankenswerterweise gefixt.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

234

Mittwoch, 4. April 2012, 17:20

INFO

Hallo Leute,

sorry aber bei mir geht es diese Woche beim arbeiten drunter und drüber. Ich werde nicht vor Freitag dazu kommen, mit meinem Teil anzufangen.

Ich hoffe nächste Woche geht es wieder den gewohnten Rhythmus.

Grüße

denny1984

NCIS Los Angeles (Korrektur)
Staffel 5


Wir kommen alleine auf die Welt, wir leben allein, wir sterben allein.
Nur Liebe und Freundschaft können uns für einen Augenblick die Illusion verschaffen nicht allein zu sein.
(Orson Wells)

235

Samstag, 7. April 2012, 17:18

INFO
Deutsche Untertitel der neunzehnten Episode sind nun erhältlich (LOL,FQM und DIMENSION. WEB-DL folgt später, habe dieser Version momentan nicht griffbereit )
maexchen und MrMoods wünschen gute Unterhaltung.


Das ganze NCIS-Subberteam wünscht den Nutzern von SubCentral ein frohes Osterfest

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

236

Samstag, 7. April 2012, 18:24

Hallo, erst mal vielen dank für den deutschen Untertitel
und ich wünsche euch ein frohes Osterfest

:danke:

237

Sonntag, 8. April 2012, 01:20

Hat jemand ne Idee wo ich die Folge laden kann? Bei *** gibt es nur die itunes version. Wäre nett wenn jemand helfen könnte

Edit by Fuzzy Bitte keine Verweise auf Warez-Seiten.

238

Sonntag, 8. April 2012, 17:22

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 19 (KiNGS) hinzugefügt.

239

Sonntag, 8. April 2012, 17:41

VOs zu E19 (HDTV-FQM, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
gegen die vom Team-NCIS (sous-titres.eu) ausgetauscht!

240

Mittwoch, 11. April 2012, 11:18

Die VOs zu E20 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!