Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

241

Mittwoch, 21. März 2012, 18:06

Anbei die 2HD-Anpassung des VO für E18

Edit von Sogge377 Danke dir. Ist im Startpost verlinkt.
Ringer: (jeweils mein Anteil)
Ep. 19 : 100% - fertig
Ep. 20 : 100% - fertig
Ep. 21 : 100% - erstes Review
Ep. 22 : 0%

242

Mittwoch, 21. März 2012, 20:21

Dankeschön! Freu mich schon auf den Deutschen Untertiel!!
:rock: :hippie: :cheer: :five: :prost: :bier: ³³2laola²³

243

Donnerstag, 22. März 2012, 10:01

hallo,

wollte fragen ob man irgendwie helfen kann? haben die 15. jetzt auch schon fertig de-untertitelt und beginnen gerade mit der 16.
kommen recht zügig voran und es macht spaß. haben dies bei tv4user schon gemeldet und wollten uploaden, da sagte man uns, wir sollten uns hier mal melden, wenn wir helfen wollen :o)
Ringer: (jeweils Anteil mein Anteil 50%)
Ep. 17 : 100%
Ep. 18 : 90%

P.s. Habe nur fairerweise den Nick meiner Frau genommen Buffybleeds86 , sie ist nämlich die Übersetzerin, ich vermittelte nur.

244

Donnerstag, 22. März 2012, 10:20

Die 15 und 16 sind bereits vollständig und werden gerade geprüft. Mehr kann ich dazu leider auch nicht sagen ...

Normalerweise übernehme ich jeweils die zweite Hälfte der Subs, die andere Hälfte macht ein Kollege, von dem ich leider aber seit 3 Wochen nichts mehr gehört habe. Ich habe die Subs für 15 und 16 daher selber vervollständigt und an TheFaceOfBoe weitergegeben.
Ringer: (jeweils mein Anteil)
Ep. 19 : 100% - fertig
Ep. 20 : 100% - fertig
Ep. 21 : 100% - erstes Review
Ep. 22 : 0%

245

Donnerstag, 22. März 2012, 10:31

Na devnull69 wenn du seit 3 wochen deine kollege nicht mehr gehört hast dann lass dir doch von zero helfen ;) dann geht es doch schneller als wenn man alleine macht.Und falls dein Kollege wieder meldet könnt ihr doch zu dritt machen,dann seit ihr schneller fertig ;)Na zero sagte doch es macht ihm spass :rock:

lg Nicky

246

Donnerstag, 22. März 2012, 10:55

ok, also 15 und 16 ist soweit fertig. dann lass uns doch 17 und 18 zusammen machen ?!?! wie läuft da eine zusammenarbeit- jeder eine folge oder jeder die hälfte einer episode? Habe nur angefangen wiel ich nicht länger warten wollte und gemerkt, dass es eigentlich viel vergnügen bereitet und da bei den subbern oft hilfe nötig ist ( wegen zeit ) würd ich schon gern mithelfen, falls denn gewünscht.

beste grüße
Ringer: (jeweils Anteil mein Anteil 50%)
Ep. 17 : 100%
Ep. 18 : 90%

P.s. Habe nur fairerweise den Nick meiner Frau genommen Buffybleeds86 , sie ist nämlich die Übersetzerin, ich vermittelte nur.

247

Donnerstag, 22. März 2012, 11:01

ok, also 15 und 16 ist soweit fertig. dann lass uns doch 17 und 18 zusammen machen ?!?! wie läuft da eine zusammenarbeit- jeder eine folge oder jeder die hälfte einer episode? Habe nur angefangen wiel ich nicht länger warten wollte und gemerkt, dass es eigentlich viel vergnügen bereitet und da bei den subbern oft hilfe nötig ist ( wegen zeit ) würd ich schon gern mithelfen, falls denn gewünscht.

beste grüße
schreibst ihn per pn an und da könnt ihr darüber reden was und wo ihr am besten anfängt ;)

248

Donnerstag, 22. März 2012, 19:18

sub zu 15 da. 2HD.

anpassungen zu LOL und DIM werden bald folgen.

249

Donnerstag, 22. März 2012, 19:35

lol dim hinzugefügt.
sub zu 16 kann noch etwas dauern. ihr sollt ja auch nicht zu schnell die serie schauen.

250

Donnerstag, 22. März 2012, 20:04

Vielen Dank!!! :hail:

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

251

Donnerstag, 22. März 2012, 21:01

Hallo :gruss:liebes Ringer-Team, danke :danke:für den neuen Sub :cheer: :cheer: :cheer:

LG Jamb :lovesc:
LG Jamb :lovesc:

252

Donnerstag, 22. März 2012, 21:02

Der Sub ist da :) Dankeeeee

253

Donnerstag, 22. März 2012, 21:10

lol dim hinzugefügt.
sub zu 16 kann noch etwas dauern. ihr sollt ja auch nicht zu schnell die serie schauen.

Wenn man zu lange nicht guckt, hat man die Hälfte vergessen :S
Trotzdem danke für den Sub

Ep19 Let's Kill Bridget
Ep20 If You're Just an Evil Bitch Then Get Over It

Edit von Sogge377 Danke, habe ich so eingetragen.

254

Donnerstag, 22. März 2012, 21:13

der 16er sub wird noch einmal neu überarbeitet, damit der bessere timings bekommt als der 15er.
fertig ist der ja schon.
in der zeit, wirst du schon nichts vergessen.

255

Donnerstag, 22. März 2012, 23:29

So war das auch nicht gemeint, dein Satz hat sich halt so lange angehört :D

 Spoiler


256

Donnerstag, 22. März 2012, 23:49

:thumbsup: Werde mit der WEB-DL Anpassung beginnen. :thumbsup:

257

Freitag, 23. März 2012, 11:43

sub zu 16 2HD hinzugefügt.

258

Freitag, 23. März 2012, 11:52

thank you .... :D

259

Freitag, 23. März 2012, 13:15

lol dim anpassungen hinzugefügt

260

Freitag, 23. März 2012, 13:42

Hi wollte nur bescheid sagen dass die episoden falsch sind im namen laut serienjunkies mfg

1x0113.09.11Pilot 1x0220.09.11She's Ruining Everything 1x0327.09.11If You Ever Want a French Lesson 1x0404.10.11It's Gonna Kill Me, But I'll Do It 1x0511.10.11A Whole New Kind of Bitch 1x0618.10.11The Poor Kids Do It Every Day 1x0701.11.11Oh Gawd, There's Two of Them? 1x0808.11.11Maybe We Can Get a Dog Instead? 1x0915.11.11Shut Up And Eat Your Bologna 1x1029.11.11That's What You Get for Trying to Kill Me 1x1131.01.12It Just Got Normal 1x1207.02.12What Are You Doing Here, Ho-Bag' 1x1314.02.12It's Easy To Cry, When This Much Cash Is Involved 1x1421.02.12Whores Don't Make That Much 1x1528.02.12P.S. You're An Idiot 1x1606.03.12You're Way Too Pretty to Go to Jail 1x1713.03.12What We Have Is Worth The Pain 1x1820.03.12That Woman's Never Been A Victim Her Entire Life 1x1927.03.12Let's Kill Bridget 1x20 If You're Just An Evil B!tch Then Get Over It 1x21 TBA 1x22 TBA

Edit von Sogge377 Ist geändert, danke. Für die Zukunft wäre es einfacher, wenn du einfach nur die Titel postest,
die falsch sind und nicht alle :) Wäre eine Erleichterung, da dann nicht alle überprüft werden müssen:)