Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Dienstag, 16. August 2011, 23:17

The Playboy Club - Staffel 1 - [VO-Subs: 03 | Aired: 03/13]

The Playboy Club

» Die US-Serie The Playboy Club spielt in Chicago im Jahre 1963. Die Serie dreht sich um Nick Dalton (Eddie Cibrian), bei dem es sich um den ultimativen Playboy handelt. Er bringt seine Karriere als Anwalt in Chicago und als Anteilseigner eines glamourösen und angesagten Nachtclub in Chicago unter einen Hut. Außerdem versteht er es hervorragend mit Problemen umzugehen, da er auf die Hilfe der Mafia setzen kann... «

Offizielle Webseite: NBC
Weitere Informationen: IMDb Wikipedia (en) Serienjunkies.de

Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 257 registrierte Benutzer und 104 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

---grandpa---, -NetRider-, 2NE1, Agent_Cooper, alamout, alexbosman01, alexSLS, aliass, ananashafen, Andertheker, app-shaggy, aristocatx, arnoschmidt, athlonforever, atmo, Aya1983, Balder86, Barkladesh, bastistinson, Bernie, bigmueller, billyboy, bo'dastalie, bruderlung, Buster, BuyMore, cadaver, Cass3, CellarDoor87, cirque35, ckursawe, CMPunk, cnh_user, computerjunkie, cr4zii, Cutterman, CYBERFUN, D(oc), d0ng, danl666, Darkmarpol, darlton, dastyx, dead_ghost, Deakins12, deli, DIDDL, Digga., DonDeyv, Donlasagne, downloader_1987, dr.zoidberg66, dx11, e00292, earl23, ecit, ElemenT, eliaselias, Eric, ermo, ersiees, etienne, Faceman, faultier1, faxe123, flo350, flohzelle, Fransie, Franzl, Frimmer, gargelgnf, Gemaro, GhostDog, gibonn, glatzkopp, glumpf, Godfathor, Goldboy, golem432, Goralle, Gorano, greaseball85, Great Master Chief, greennore, grossertiger, Guido86, GZstyle, Haggard, Hank_Moody, Hans1965, hanspetter, HaZzarD, Hechslerin, HeiligerLazarus, hellfire_b, Helo21, Hildegard, Hille07, Homer J., hpl, ice-wolf, iceman397245, ichlebenoch, jamb, Jason136, jbar, Jennibell, joergen67, johanna1, Joker888, JPS_81, JuppJulasch, k21, KAISA23, kalle7500, Karo, kc1, keepor, kernseif, Keule182, kevinremmler, klebi, kosh_ms, kruemelmonster69, kumbaya, l000ki, LimpBizky, M.K., makaay001, manticore, marc4us, maremare, mario69791, MarkusPK, maRul, masist, McDaddy, mc_erbs, medokin, meineoma, metalbeppi, mexicanhaze, Mifsud, MIKE STROBEL, Minka2002, Monster-Mike, Moondust, moppen, morph8000, msicha, mw1177, Nachtfalke, naima, NegroManus, Neo154, nobz, nudge, Obi-Wan, Obsidi, ODiN©, owals, paddyb, partyhool, patta8388, PeeD, Pendecho, Peyton, Pflaumenschnaps, pictour, Pipella, Pith Possum, Polytoxer, powermann, Prison Breaker.-, pstylez, purple, Quantumchanger, queensberry88, RECUE JOKER, Reifen, renatus41, reno84, RIC89, rioflo, RobertHogan, RockerM, ronja241009, rosebud2010, Rulezz, runee, Ryan12, Sanscript, schizophrenic, Schlurchz, schrobdi, sdi, Sebdogg, seeker, senobe, sergio.valente, sexymen, shaft92003, shahinderfalke, Sharpshooter, Shasta, Shelby427, Shibbel, Shinji, shran, slaveofstevo, smaxi99, Smithy, Snash, SomeLIkeItHot, Sonicspin, spezialagent, staatsmann, sternelfin, sternenkind23, steveski, Stiebel_Eltron, stous, sub-24, subHiro, syra1979, syrius, Teste, The Hellraiser, the-fl0w, Todai1, toni9117, TooT-217, ToPaZ, tr1p, tronic42, truman, tschinsking, tsubasa, ttinsb, Twist-WF, ulfderuhu, Uni2k, valentine, VampireLady89, violett, waloop, wernerw, Westen, wirpo032, wrestlerat, Wueste, wybaer, yiiit, zellenordsee, zickes, Zudimi, _ReCoo_

2

Sonntag, 28. August 2011, 10:33

Wird die Serie gesubbt weil sie ja bei den DE-SUBS ist, aber bei Übersetzung und Korrektur steht nichts?

3

Sonntag, 28. August 2011, 14:12

Womöglich warten alle Subber noch ab um zu sehen, wie die Serie überhaupt so ist. Nicht dass es so ein Rotz wie Playboy-Mansion auf VIVA wird^^

Nova12

unregistriert

Beiträge: 533

Wohnort: NRW

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

4

Sonntag, 28. August 2011, 15:15

Achso ja ganz verplannt ;D

Ich subbe die Serie zusammen mit SuiCide
Korrektur macht envoi.
und Anpassungen übernimmt Chase24ph und vielleicht auch YolCuA

5

Sonntag, 28. August 2011, 15:20

Vielen Dank für die schnelle Antwort.
Ich werd mir auf jeden Fall ein paar Folgen anschauen um zu sehen wie die Serie so ist.

Nova12

unregistriert

Beiträge: 533

Wohnort: NRW

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

6

Sonntag, 28. August 2011, 15:22

hat ja nur 6 folgen ;D

7

Sonntag, 28. August 2011, 15:38

Quelle?
Würde mich nähmlich arg wundern wenn NBC nur 6 episoden für eine Herbstserie bestellt und ich fand nirgends eine News dazu

8

Sonntag, 28. August 2011, 15:44

The Futon Critic sagt, es werden 13 Episoden. Und wenn's gut läuft, kommen einfach 9 dazu. Das Spielchen kennt man ja. ;)

9

Sonntag, 28. August 2011, 15:46

So siehts aus. also hab mal umgeändert den Titel

10

Donnerstag, 15. September 2011, 18:45

Habe mal die Episodentitel zu den ersten vier Folgen hinzugefügt.
S01E01 19.09.2011 Pilot
S01E02 26.09.2011 The Scarlet Bunny
S01E03 03.10.2011 A Matter of Simple Duplicity
S01E04 10.10.2011 The Dream House and How to Avoid It

BTW: Montag geht es schon los *freu* :tanz1:

11

Dienstag, 20. September 2011, 08:46

VOs zu E01 von addic7ed.com (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
sind jetzt im Startpost verfügbar!

12

Dienstag, 20. September 2011, 15:42

goodbye the playboy club. nach den quoten heute , ist die absetzung sicher. die frage ist nur ob nach der ersten pause weitergedreht wird

13

Dienstag, 20. September 2011, 16:39

goodbye the playboy club. nach den quoten heute , ist die absetzung sicher. die frage ist nur ob nach der ersten pause weitergedreht wird


ach kommt, oh man :(
Hoffentlich nicht, hab mich so auf diese Serie gefreut!

Nova12

unregistriert

Beiträge: 533

Wohnort: NRW

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

14

Dienstag, 20. September 2011, 19:51

Wollte nur kurz bescheid geben, dass ich die Serie doch nicht subben werde. Wie das bei SuiCide aussieht weiß ich nicht.


Mir hat der Pilot einfach nicht zugesagt und ich habe mir etwas anderes vorgestellt. Außerdem wird die Serie wahrscheinlich eh abgesetzt und NBC springt dnan wieder mittendrin bei den Folgen, um die Serie schneller los zu werden etc.. darauf hab ich keine Lust. Sollte wohl einfach nicht sein mit TPC

15

Dienstag, 20. September 2011, 20:14

Man wusste doch vorher, worum es in der Serie geht?! Gab wohl zu wenig Ti**en zu sehen, wa? ^^

Nova12

unregistriert

Beiträge: 533

Wohnort: NRW

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

16

Dienstag, 20. September 2011, 20:21

Ne.. dass das kein kabelsender ist weiß ich :D


hatte mir das aber irgendwie anders vorgestellt.

iceman397245

Genießer

Beiträge: 50

Wohnort: Springe, Hannover

Beruf: Elektroinstallatuer

  • Nachricht senden

17

Freitag, 23. September 2011, 19:01

Wollte mal fragen ob jetzt einer die Serie subt?? Wäre echt nice

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

18

Freitag, 23. September 2011, 19:21

Boardlady möchte es subben.

iceman397245

Genießer

Beiträge: 50

Wohnort: Springe, Hannover

Beruf: Elektroinstallatuer

  • Nachricht senden

19

Freitag, 23. September 2011, 19:42

Danke für die info

20

Freitag, 23. September 2011, 19:48

sorry, hatte ich vergessen hier zu erwähnen, nachdem ich es unter die Tabelle geschrieben hatte.

Dafür gibt es jetzt eine weitere Info:
Anfang nächster Woche wird sie mit der Übersetzung anfangen.