You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Kreator

WEB-DL-Freak

Posts: 897

Location: Walhalla

  • Send private message

21

Sunday, October 30th 2011, 10:37pm

Web-DL Anpassung für WEB-DL deutsch S01E01
Edit Danke, ist im Startpost verlinkt.
  • Status wird geladen. Bitte warten...

22

Monday, October 31st 2011, 3:58pm

WEB-DL Anpassung zu E01 hinzugefügt!
Danke dafür an Rick_Castle!

23

Monday, October 31st 2011, 10:26pm

und Subs zu E01 (Alle Versionen) gegen korrigierte ausgetauscht!

Der VO beinhaltete Fehler, die ausgebessert wurden, einige Übersetzungen wurden geändert.
Die Leute, die die Subs archivieren, sollten also nochmal downloaden.

24

Saturday, November 5th 2011, 10:01am

Die VOs zu E02 (HDTV-LOL & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

25

Saturday, November 5th 2011, 11:46am

Danke !

Vielen Dank für die E01!!! :) :) :)

mystery32

Trainee

Posts: 114

Location: Smallville, Gothemcity

Occupation: superheldin

  • Send private message

26

Saturday, November 5th 2011, 6:22pm

sehr intressant die serie wie geht es weiter ich meine wann ist immer so der der deutsche sub da?

27

Saturday, November 5th 2011, 6:24pm

Wenn er fertig ist^^
Jetzt mal ehrlich.
Wir warten auf den Sub der Itas, auf deren Grundlage wir den VO überarbeiten, dann wird gesubbt, dann korrigiert^^
Da wir aber nicht wissen, wann die Itas fertig sind, wie die Subber und/oder der Korrekturleser Zeit haben, kann ich einfach keine genaue Angabe machen.

28

Monday, November 7th 2011, 7:51pm

sehr intressant die serie wie geht es weiter ich meine wann ist immer so der der deutsche sub da?
Dann wann du nichtmehr nachfragst und auch andere ;) :D


29

Monday, November 7th 2011, 8:14pm

Ich bin hier immer das "Lahmarsch" vom Dienst :D Also einfach in meine Sig gucken, schauen, wann Grimm bei 100% steht und ca 1h Korrektur einplanen ;) (sofern Fuzzy Zeit & Lust hat :P )

30

Monday, November 7th 2011, 10:40pm

Korrigiere ich dann morgen :) Hab jetzt beide Teile erhalten.
Sollte morgen im Laufe des Nachmittags/Abends erscheinen.

31

Tuesday, November 8th 2011, 6:59pm

Deutsche Untertitel zu S01E02 (HDTV-LOL & 720p-IMMERSE) verfügbar!
Übersetzung: Nessi & Elya
Überarbeitung: Fuzzy

Viel Spaß mit "Bears Will Be Bears"!


und


VOs zu E02 (HDTV-LOL & 720p-IMMERSE)
gegen die guten VOs von SubCentral ausgetauscht!

jamb

Immer lieb & nett

Posts: 1,335

Location: Zuhause

Occupation: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Send private message

32

Tuesday, November 8th 2011, 9:13pm

Jaaaaaa, :juhu: der neue Sub ist da. :cheer: :cheer: :cheer:
Vielen herzlichen Dank :danke: dafür

LG Jamb
:lovesc:
LG Jamb :lovesc:

33

Tuesday, November 8th 2011, 10:31pm

juhu

:danke: :danke: :danke: :danke: :danke: :danke: ³³2laola²³ ³³2laola²³ ³²³Willow²³ ³²³Willow²³

Rick_Castle

~ Anpasser ~

Posts: 536

Location: Saarland/SLS

Occupation: Angestellter

  • Send private message

34

Wednesday, November 9th 2011, 3:05am

Update:
WEB-DL-Anpassung für E02 ist verfügbar.
WEB-DL VO für E02 ist ebenfalls verfügbar.

Viel Spaß ;)

Rick Castle

This post has been edited 1 times, last edit by "Rick_Castle" (Nov 9th 2011, 10:55pm)


Yoda134

Intermediate

Posts: 203

Location: Lummerland

Occupation: Lokomotivführer

  • Send private message

35

Wednesday, November 9th 2011, 12:27pm

super Serie! Bin auch sehr gespannt auf die nächsten Folgen. Besten Dank an die Subber!

36

Wednesday, November 9th 2011, 11:45pm

EP 2: Okay, that went a little too far. Da musst ich einfach nur lachen. XD
Bin gestern erst auf die Serie gestoßen, hoffe die bleibt so gut.^^

Stick 'em with the pointy end!

37

Saturday, November 12th 2011, 10:38am

Die VOs zu E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

38

Tuesday, November 15th 2011, 12:42am

RE: Grimm - Staffel 1 - [DE-Subs: 02 | VO-Subs: 03 | Aired: 03/13]

thanks super job

39

Friday, November 18th 2011, 12:08am

Gute Serie, ich denke, dass ich dabei bleibe!

PS: Big THX 4 subbin' ;-)

40

Friday, November 18th 2011, 8:40am

super Serie, eben den Pilot gesehen. Überzeugt mich mehr als das "Buffy" like Supernatural nicht so Mädchen like :)

Danke für die Subbs!!!