Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Donnerstag, 11. Oktober 2007, 20:41

Chuck

Untertitel für Chuck Season 1
»nuller« hat folgende Dateien angehängt:

2

Donnerstag, 11. Oktober 2007, 22:26

Englische Subs für Chuck Season 1
»nuller« hat folgende Dateien angehängt:
SerienCentral.de
verwalte deine Serien online

3

Sonntag, 24. Februar 2008, 16:47

hi,
mal eben zur info:

die subs zu chuck können gerne bei Sc released werden, nur halt auch mit den angesprochenen angaben.
denn bspl lost, da steht auch malle.
nur ist es halt auch nicht so korrekt, da einfach Sc in den credits zu ergänzen obwohl von Sc da niemand was mit zu tun hat.


Staffel 4 [DE-Subs:04] + [US-Subs:04] - LOST

da ja alle immer meinen, ich bin hier der exclusiv mukkel, was aber genau andersrum ist.

was die anderen exclusiv sachen von tv4 angeht, habe ich mich schon vor einiger zeit daür ausgesprochen,
dieses zu unterlassen.
aber mehr als es ansprechen kann ich auch nicht, wenn da diesbezüglich vom tv4 staff nix in der richtung gepostet wird, sind auch mit die hände gebunden.

mfg floty
»Blubmöp« hat folgende Dateien angehängt:

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

4

Dienstag, 30. September 2008, 14:57

VO subs staffel 2
»angeldream« hat folgende Dateien angehängt:
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

5

Donnerstag, 2. Oktober 2008, 11:38

Chuck Season 2 deutsche Subs
E13 hdtv 736x
E13 720p 114x
»Floty« hat folgende Dateien angehängt:
Chuck - S05 - Folge 8 - mein Teil

The Hellraiser

unregistriert

6

Mittwoch, 15. Oktober 2008, 22:25

Season 2 - Englische Subs - DVDRip
»The Hellraiser« hat folgende Dateien angehängt:

7

Samstag, 18. Oktober 2008, 00:49

Angepasste Subs für S01 DVDRip's
»Ic3m4n™« hat folgende Dateien angehängt:

8

Donnerstag, 20. November 2008, 15:56

Der dritte und endlich gute Sub für Chuck
»Floty« hat folgende Dateien angehängt:
Chuck - S05 - Folge 8 - mein Teil

9

Dienstag, 16. Dezember 2008, 13:42

Season 2 - Englische Subs - HDTV & 720p
»Pflaumenschnaps« hat folgende Dateien angehängt:

10

Dienstag, 27. Januar 2009, 19:15

Staffel 1, 720p BluRay

für DON und SiNNERS
»Geysir« hat folgende Dateien angehängt:

11

Samstag, 7. Februar 2009, 15:23

also, da ich ( und auch andere ) die hier angebotenen " angepassten " subs von staffel 1 nicht wirklich...öhm..."angemessen" fand,
habe ich diese mal KOMPLETT ! neu erstellt !!! - deswegen auch keine erwähnung von TV4U oder sonstigen ! ( von mir aus können die aber auch drüben gepostet werden - is mir latte )
( timings KOMPLETT angepasst, inhaltlich korrekte übersetzung, und weniger schreibfehler, alle items...usw )
also ich werde wahrscheinlich die ersten drei episoden so anpassen ( müssen ) weil ich glaube ab episode 4 war es ok - werde es aber nochmal genau überprüfen, wenn es soweit ist

falls sich irgendjemand angepisst fühlt, weil er nicht erwähnt wurde oder sonst was, kann meine version auch gerne wieder gelöscht werden ;)
»schimi2k« hat folgende Dateien angehängt:


and dont forget...:troll:


12

Dienstag, 24. März 2009, 15:20

Fortsetzung Staffel 2 Chuck deutsche Subs

Chuck
»Floty™« hat folgende Dateien angehängt:
Chuck - S05 - Folge 8 - mein Teil

13

Mittwoch, 15. April 2009, 11:17

chuck s02e18

hier endlich die 18te folge, die xvid-notv passt nicht so dolle,
720p angeblich wunderbar, k.a...
»weiserthomas« hat folgende Dateien angehängt:
"Ray, if you come in here again dressed like a maths teacher, i will paint your
balls the colour of hazelnuts and inform a bag of squirrels that winter's coming."
[DCI Gene Hunt]



Der Weise kennt keine Hast, und der Hastende ist nicht weise.

ForrestFunk

Stammkunde

Beiträge: 218

Wohnort: Stuggie Buggie Benztown

Beruf: Informationselektroniker

  • Nachricht senden

14

Freitag, 17. April 2009, 15:52

Staffel 1 - DVDRip
»ForrestFunk« hat folgende Dateien angehängt:

Dieser Beitrag wurde bereits 5 mal editiert, zuletzt von »ForrestFunk« (24. März 2010, 09:29)


15

Mittwoch, 26. August 2009, 13:14

Chuck S02 reloaded :D

Hier die Komplettüberarbeitungen für S02.
Alle Episoden und Anpassungen.

Es fehlen nur Ep8+9
»marlboro« hat folgende Dateien angehängt:



Spende


16

Sonntag, 1. November 2009, 20:33

Chuck Season 2 - Episode 8 und Episode 9 Überarbeitet 720p

Hier die Überarbeitung von Chuck - Season 2 - Episode 8 und Episode 9 --> (720p)
Hoffe dass alles soweit stimmt.

*EDIT*:
Episode 8 wurde kurzfristig entfernt, da die Anpassung nicht stimmt,
wird diese Woche aber behoben sein.

*EDIT2*:
Episode 8 ist wieder da, komplett überarbeitet und die
Timings stimmen jetzt auch.

Gruß
»24BauerAlmeida« hat folgende Dateien angehängt:

17

Samstag, 19. Dezember 2009, 11:09

Staffel 2 - DVDRip SAINTS
»D(oc)« hat folgende Dateien angehängt:

ForrestFunk

Stammkunde

Beiträge: 218

Wohnort: Stuggie Buggie Benztown

Beruf: Informationselektroniker

  • Nachricht senden

18

Mittwoch, 6. Januar 2010, 14:51

Staffel 2 - DVDRiP SAiNTS
»ForrestFunk« hat folgende Dateien angehängt:

Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »ForrestFunk« (18. Januar 2010, 21:32)


19

Montag, 11. Januar 2010, 11:05

Season 3 - Englische Subs - HDTV

 Spoiler

»Ruby Connor« hat folgende Dateien angehängt:

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Cehter« (4. Mai 2010, 08:41)


20

Montag, 11. Januar 2010, 13:02

Staffel 3 - VO 720p
»D(oc)« hat folgende Dateien angehängt:

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Cehter« (4. Mai 2010, 08:42)