Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Sonntag, 14. August 2011, 12:19

Harry's Law - Staffel 2 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett]

Harry's Law

» Im Mittelpunkt der Anwaltsserie von Autor/Produzent David E. Kelley steht die Anwältin Harriet "Harry" Korn (Kathy Bates). Harry glaubt eigentlich nicht, dass Dinge ohne Grund geschehen, muss aber entdecken, dass sie es manchmal doch tun. Als die griesgrämige Patentanwältin ihren Job in einer erstklassigen Anwaltskanzlei verliert, ist sie gezwungen, noch einmal einen Neuanfang zu wagen.
In einem verlassenen Schuhgeschäft richtet sie sich eine eigene Kanzlei ein, in die auch der Staranwalt Adam Branch (Nate Corddry) eintritt. Inspiriert von Harrys geradlinigem Verständnis vom Recht, hat er sich entschieden, seinen Job bei einer großen Wirtschaftskanzlei aufzugeben und mit Harry zu arbeiten. Dieses ungleiche Team ist bereit, für jeden Klienten zu kämpfen, der durch die Tür der Kanzlei "Harriet's Law and Fine Shoes" tritt. «

Offizielle Webseite: NBC
Weitere Informationen: Wikipedia (en), IMDb und serienjunkies

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2011 Übersetzung: ninh

© 2011 Korrektur: Elya

© 2011 Anpassung: Funbird

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 328 registrierte Benutzer und 111 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

**butterfly**, 2xs, Adebisi 1987, afro275, AkkuLite, alamout, alexbosman01, Amblin, AMF, ananashafen, andrealumpi, AndreasRsub, Angelina, anno2512, Annubis, Ante, Apollo2009, aresfight, arghLL, Arutha521, austrianboy, avdohe, axxy, B1johnny, Badautz, banquo, barny1100, BaseyMiC, Battlestar1965, Baumbart64, BayrischerLöwe, beckerbln, bengel1087, benjaminsisko, Berylin, BigJay, Bitchdefender, blabab, blackeyedpopey, Blaubart, blubber44, blumberg27, boandl11, Bondgirl78, booomer76, Broetchens, Bud Baxter, BurstDevil, CadSys, carbonara50, castle7, cdot11, Chase24ph, chemk, chmille74, chrizh1985, clive, Coolwars, cr4zii, crashaut, creo66, crusher73, cubase, CzechMo, d.c.s, DaCool, dali, damienthorne, DanaX, danidanone, dawidow, dele_m29, Denise, Der Rächer mit dem Becher, derloki, Desdemona81, dharry69, DJ Doena, doing23, Dokker, donniedarko83, DonSC, Doomster, dratosuto, einsuchender, Elch79, Ellkar, Elya, Enterasys, erpel1, Estomil, fator30, faultier1, faxe123, FAYOLA, fcflou, Fear, feelnew, Filmfreak2015, Fleet Admiral, forbai, frusty64, furzhimmel, fuzy1000, gentlemenloser, Gerhard89, Gicks, Gloy, glumpf, Graf_Flatula, Great Master Chief, grisuu_, Grizzly, gusinator, Haacee, hacka, Happynessboy, harmony44, Hatschipuh, HaZzarD, hcziok, Hechslerin, hellfire_b, helsant, Henryy46, hush, husi99, iagoa, Ichigo, iome, isaak, Jack566, JAK, jandarc, jaydee72, Jazzmatazz, Jennibell, jeremywho, jimjarmush, jogger, John Locke#, juancxxx, JuppJulasch, k21, kalle7500, kampfzicke, karl, Karo, Kassiepeia, kazbek, keigel2001, klaudi, Klaun, kleiner123, KMBerti, KomfortData77, konnat, krabbeonkeljojo, Kruemelmonster666, krusty242, Ladymel, Lankoron, lenschki, lesabre, lilafox, linkcool, lordjestocot, lorry83, lost-in-dreams, lothar, Loupgaru, lucy11, lusti555, lynette57, Lynn_Flour, mab286, Mad Jack, maddrax611, maddy71, maitaide, majere, MajorPain105, makaay001, Mallory, Manfreeed, marc.spector, mariloona, marwoj, masist, matthilaus, Matze125, Mauke, Mcod, merlin50, mho, mhull, Minka2002, mm62, Molly82, Mondscheinlicht, Monster-Mike, moo2102, Mopskater, MorganeLaFer, Mouna, mrplow, mw1177, My Name is Earl, Nachtfalke, Naszedo, neapel, neo34, neoduke, Neosteve, ners, neve2098, Nicou, niemand20, nike4444, ninja99, nocomment122, nowherb, Obafami, Obelixm, ottoherrrmann, paga, Pandur2000, PCfreak, peekaboo, Peter_pillemann, Pflaumenschnaps, Phantasm, Phil87, Phileas, pictour, Pipella, Pirelli, poorgina, psycho63, QLance, qqqqqqwwwwww, Quattro09, Ratz, rellex, Revoke, Rexarius, rfink, riethmunk, roger1602, rzrit, s996, Saatan, sadjoy, sagaris, Sapphox2, saruman4455, schnien, Scofield, Scratch77, Seemonster, selmelmax, Seppinator, serienfanero, sexymen, Sherrymichi, SimmoTV, Simon5691, sintakonte, sj_subcentral, skorpionlesbe, slaven, SLEAZEL, Snikefinger, soke, soxa, spider0816, stahlkoloss, Stanley, sternenkind23, steve urkle, steveski, Steve_Best, syra1979, t0mbst0ne, Tahigwa, ta_dvd, TB20, Thargor, thetank, tintifaxi, Tiwaz2k, tobren, Tom of Finland, tommy1735, toni9117, ToPaZ, Toppless, TowCat, Travis001, Tropical69, true, tuproc, turmec, Turtle03, tvkeks, Tyr85, umeilus, underdogz, Urmel, volish, Warvirus, watsonbunny, wave1000, webmta, weiserthomas, weltenbrand666, werker, WhiteyWhiteman, Whitman, wimade, wintux, wucher, Xardas87, Xowan, xy23z, yveselmar, zhendema, _mute

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

2

Donnerstag, 22. September 2011, 13:52

VO für Folge 01

Edit by The Hellraiser Besten Dank, ist jetzt im Startpost zu finden. :)
roger1602

3

Freitag, 23. September 2011, 15:41



Untertitel für E01 ist im Startpost verfügbar.




Viel Vergnügen wünschen ninh & Elya

4

Samstag, 24. September 2011, 20:48

Mal schauen, wie die Beistrich... äh sorry, ihr nicht Össis - Kommasituation ausgeartet ist ^^

Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

  • Nachricht senden

5

Sonntag, 25. September 2011, 12:51

Manchmal frage ich mich eher, wie bei euch die Beischlaf... egal :P
Benutz doch einfach das iwie intellektuell klingende Wort "Interpunktion" ;)

6

Sonntag, 25. September 2011, 19:41

Na Hauptsache, ihr habt ein interessantes Thema gefunden, worüber ihr euch unterhalten könnt. :facepalm:

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

7

Donnerstag, 29. September 2011, 12:30

VO für Folge 02

Edit :~²BE²³ Besten Dank, ist jetzt im Startpost zu finden.
roger1602

8

Freitag, 30. September 2011, 16:53



Untertitel für E02 ist im Startpost verfügbar.




Viel Vergnügen wünschen ninh & Elya

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

9

Freitag, 30. September 2011, 17:01

Vielen Dank an euch beide :danke:
roger1602

Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

  • Nachricht senden

10

Donnerstag, 6. Oktober 2011, 10:51

Update:
Die VO-Subs für S02E03 "Sins of the Father" (LOL & DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun verfügbar!

11

Montag, 10. Oktober 2011, 12:49

Deutsche Untertitel zu S02E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) verfügbar!
Übersetzung: ninh
Überarbeitung: Elya

Viel Spaß mit "Sins of The Father"!

12

Dienstag, 11. Oktober 2011, 01:01

Woooow

:hail: Woooooooow, die ersten 3 Folgen sind ein richtiges Highlight!!! :hail:
Wer im Glashaus sitzt sollte aus ner Mücke keinen Elefanten machen ????!!!!!!!!!!

13

Donnerstag, 13. Oktober 2011, 21:23

Update:

Die VOs für E04 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

14

Sonntag, 16. Oktober 2011, 22:33



Untertitel für E04 ist im Startpost verfügbar.


Viel Vergnügen wünschen ninh & Elya

15

Donnerstag, 20. Oktober 2011, 13:50

Die VOs zu E05 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von YYeTs.net sind jetzt im Startpost verfügbar!

16

Sonntag, 23. Oktober 2011, 21:00



Untertitel für E05 ist im Startpost verfügbar.


Viel Vergnügen wünschen ninh & Elya

Nächste Folge erst am 03.11.11

17

Donnerstag, 3. November 2011, 10:45

Update:

Die VOs für E06 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

18

Sonntag, 6. November 2011, 21:52



Untertitel für E06 ist im Startpost verfügbar.


Viel Vergnügen wünschen ninh & Elya

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

19

Donnerstag, 10. November 2011, 11:18

Update:
Die VO-Subs für S02E07 "American Girl" (LOL & DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun verfügbar!

20

Samstag, 12. November 2011, 19:07



Untertitel für E07 ist im Startpost verfügbar.

Viel Vergnügen wünschen ninh & Elya

Ähnliche Themen