Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

41

Sonntag, 14. Dezember 2008, 01:55

E11 + E12 + E13 + E14 + E15 + E16 + E17 + E18 + E19 + E20.

Kleine anekdote an AriGold, Sub zu E20:

Original: breakup - Übersetzung: Bruch

... *hust* ...


Edit Danke, vorne eingefügt.
Am Übersetzen/Released:
24 - S08E02 .::. 100% - released 18/01/10
2012 .::. Released 16/11/09 - subscene, opensubtitles
Inglourious Basterds .::. Released 26/08/09 - subscene, opensubtitles
Zur Bearbeitung:

Dieser Beitrag wurde bereits 9 mal editiert, zuletzt von »Revan« (14. Dezember 2008, 19:29)


42

Dienstag, 10. Februar 2009, 19:38

kommen noch CTU subs für die dritte staffel 720p???

die gibts ja mittlerweile auch!


gruß
tim

43

Montag, 23. März 2009, 12:30

ich würde es auch super finden, wenn jemand die subs auf die WS.720p.HDTV.x264 Version syncronisieren könnte :)

44

Montag, 20. April 2009, 15:25

geiler shit

45

Samstag, 29. August 2009, 12:35

Hat jemand noch nen Tipp bzw. RS-Links zu den 720p CTU Releases von:

S03E13
S03E14
S03E16
S03E17
S03E18
S03E19
S03E20

Die sind irgendwie verschwunden aus dem Netz :whistling:
Please PN ;)

46

Mittwoch, 23. Dezember 2009, 18:13

kommen noch CTU subs für die dritte staffel 720p???

die gibts ja mittlerweile auch!


gruß
tim
Ist zwar alles schon ein bisschen her aber die subs zu den 720p folgen würden mich auch interessieren ...
Gibs da schon irgendwas oder wird da noch was kommen?

gruß wizo

Edit: Hab im moment keine Zeit zu probieren, aber funktioniert das auch wenn man die normalen subs für die 720p versionen nimmt?

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »wizo04« (23. Dezember 2009, 18:42)


47

Mittwoch, 23. Dezember 2009, 18:56

bei den meisten wohl nicht.
kannst das anpassen ja mal selber probieren. Untertitel anpassen [Subtitle Workshop]
oder im vlc kann man beim schauen die subs direkt justieren

48

Donnerstag, 9. September 2010, 11:44

Suche die englischen Untertitel für das Orpheus-DVDRip-Release? Kann mir einer sagen, wo ich die finden kann?

49

Freitag, 10. September 2010, 16:28

danke schön

50

Donnerstag, 7. April 2011, 15:53

hab mal ne anpassung für 720p gemacht, falls jemand daran interesse hat...


Edit b Zakalwe Besten Dank. Sind verlinkt.

51

Freitag, 20. April 2012, 14:16

Suche die englischen Untertitel für das Orpheus-DVDRip-Release? Kann mir einer sagen, wo ich die finden kann?

Genau diese suche ich auch gerade, also VO-Subs zu Staffel 3 DVD-Rip von Orpheus, alternativ auch ein anderer DVD-Rip.

Hat jemand sowas, oder weiß wo es das gibt ?

52

Freitag, 20. April 2012, 21:25

Habe welche gefunden:

Update:

Die VOs für S03 (DVDRip-ORPHEUS)
von subscene.com im zweiten Post hinzugefügt.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

53

Sonntag, 22. April 2012, 18:29

Habe welche gefunden:

Update:

Die VOs für S03 (DVDRip-ORPHEUS)
von subscene.com im zweiten Post hinzugefügt.


Cool, perfekt, Danke!

54

Freitag, 31. August 2012, 21:44

JW301 schreibt das er eine anpassung gemacht hat für die 720p, aber ich sehe die nicht. Oder hat er die Englischen gemeint ?

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

55

Freitag, 31. August 2012, 21:50

Die kannst du herunterladen, indem du auf den Link "Komplettpaket Staffel 3" klickst, der ist unter E20 etwas versteckt zu sehen.

56

Sonntag, 21. April 2013, 02:50

vielen dank