Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Drenton

Back in Action

Beiträge: 1 137

Wohnort: Wien

Beruf: Programmierer

  • Nachricht senden

221

Freitag, 11. November 2011, 11:52

statusupdate:
da ich heute frei habe, konnte ich den sub jetzt fertig machen. hell kommt um 14h von der arbeit und macht sich dann an die anpassungen, diese woche sind vier nötig, und veröffentlicht dann alle versionen auf einmal.

mfg Drenton

The Hellraiser

unregistriert

222

Freitag, 11. November 2011, 14:22

Update:
Die deutschen Untertitel zu E10 (alle Versionen) sind verfügbar!
Übersetzung: zerotollerance & Drenton
Syncro & Anpassungen: The Hellraiser

Viel Spaß! :)

223

Freitag, 11. November 2011, 15:37

danke euch ... ich schaus mir gleich an :) bis nächste Woche

prinzprinz

Genießer

Beiträge: 78

Wohnort: Hamburger Elbvororte

  • Nachricht senden

224

Freitag, 11. November 2011, 19:36

Die deutschen Untertitel zu E10 (alle Versionen) sind verfügbar!




@Hell und drenton:

Schon klar, einsilbige Danksagungen sind unerwünscht.

Daher ein sechssilbiges danke, danke, danke.

Auf Wunsch steigere ich das pro Woche auch auf hundert! :danke:

The Hellraiser

unregistriert

225

Freitag, 11. November 2011, 20:01

Bitte zero nicht vergessen. :)

226

Freitag, 11. November 2011, 20:21

Vielen Dank für den Sub

Episode 11: Call of Duty
Episode 12: Burnt and Purged Away

Edit von Sogge377 Eingetragen, thx.

prinzprinz

Genießer

Beiträge: 78

Wohnort: Hamburger Elbvororte

  • Nachricht senden

227

Freitag, 11. November 2011, 20:29

:!: :!: :!:
Bitte zero nicht vergessen.



Nicht zu vergessen Zero: danke, danke und danke! :!:

228

Samstag, 12. November 2011, 08:31

Und ich hätte schon fast geheult :(

229

Mittwoch, 16. November 2011, 14:23

Episode 13: To Be (Part 1)

Edit von Sogge377 Thx, ist eingetragen.

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

230

Mittwoch, 16. November 2011, 16:37

VO's für Folge 11

Edit von Sogge377 Danke dir. Sind im Startpost verlinkt.
roger1602

DexNote

Blutsbruder

Beiträge: 1 040

Wohnort: Lage Lippe

Beruf: Student in Osnabrück (Medieninformatik)

  • Nachricht senden

231

Mittwoch, 16. November 2011, 17:08

Alle Releases auch webdl ;)
addict7




232

Mittwoch, 16. November 2011, 17:27

Sind doch auch schon vorne verlinkt...
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

233

Mittwoch, 16. November 2011, 20:49

darf man mal nachfragen ob sich das lange wachbleiben heute lohnt oder lieber auf morgen freuen ?

mal ein fettes lob zu eurer superarbeit und hoffe das es so weitergeht wenn staffel 5 bereitsteht :)

234

Mittwoch, 16. November 2011, 21:18

Dann solltest du schon sehr lange wach bleiben, vor Mitternacht würde ich auf jeden Fall nicht damit rechnen.
Wir sitzen aber dran. Aber ich kann auch nicht versprechen, dass Hell so lange wach bleibt um dann noch Anpassungen zu machen, ich würde eher nicht davon ausgehen, da er wie Drenton und ich ja auch morgen arbeiten muss.
Heißt also, es könnte gut sein, dass dann vorerst nur der sub für die FQM-Version kommt.

The Hellraiser

unregistriert

235

Mittwoch, 16. November 2011, 22:15

Mal sehen, wie lange ich wach bleibe. :)
Ansonsten kommen die Anpassungen kurz nach dem aufstehen. ^^

Update:

Überarbeitete VOs für alle Versionen von Folge 11 jetzt im Startpost verfügbar!

Viel Spass damit! :)

236

Mittwoch, 16. November 2011, 22:20

Sauber Hell :thumbsup: gut, dass ich noch gewartet habe. ^^

237

Mittwoch, 16. November 2011, 23:52

Dank der GROßARTIGEN Arbeit von Hell und Drenton, doch noch vor 24 Uhr...


Update:


Deutscher Untertitel zu Folge 11 "Call of Duty" (ASAP+PROPER-FQM) ist jetzt verfügbar!


Wir wünschen euch viel Spaß und ich will mich noch mal bei den beiden herzlich bedanken, ihr seid Spitze!!!


Edit Alle übrigen Anpassungen sind jetzt auch da :)

238

Mittwoch, 16. November 2011, 23:58

Hammer, grad geschaut und dachte ich geh jetzt zu bett :) geil danke für die geile arbeit

The Hellraiser

unregistriert

239

Donnerstag, 17. November 2011, 00:06

... ich will mich noch mal bei den beiden herzlich bedanken, ihr seid Spitze!!!

Dito.
Macht immer wieder Spass mit euch zu arbeiten :)

240

Donnerstag, 17. November 2011, 00:17

Vielen vielen dank! Das ging ja schneller als die Polizei erlaubt :rock: