Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Update: Der DE-Sub für S02E10 "How Do You Say 'Blow Job' in Pennsylvania Dutch?" (2HD) ist nun verfügbar! SubCentral.de und Vassago wünschen viel Spaß!