Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

brainpower

-= Because it's cool. =-

  • »brainpower« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 521

Wohnort: /home/brain

Beruf: mad IT doctor

  • Nachricht senden

1

Montag, 27. Juni 2011, 01:10

Kickin' It - Staffel 1 - [DE-Subs: 03 | VO-Subs: 19 | Aired: 21/21]

kickin' it

» Located in a strip mall, the Bobby Wasabi Martial Arts Academy is in danger of closing until Sensei Rudy recruits Jack, the only student who can restore glory to Bobby Wasabi and vanquish their bitter rival The Black Dragons. When Jack teams up with his new friends, Jerry, Milton and Eddie, these underdogs are determined to dominate the competition and save their dojo’s reputation. With guidance from Sensei Rudy, Jack and his friends are kickin’ their way to black belt status! «

Offizielle Webseite: Disney XD
Weitere Informationen: Wikipedia (en)

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2011 Übersetzung: tbrinker

© 2011 Korrektur: spammi

© 2011 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


brainpower

-= Because it's cool. =-

  • »brainpower« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 521

Wohnort: /home/brain

Beruf: mad IT doctor

  • Nachricht senden

2

Montag, 27. Juni 2011, 01:10

Update: Die VOs für E01-E05 (WEB-DL) von addic7ed.com wurden eingefügt.
Wenn es nicht beschrieben ist, muss es eindeutig sein, denn wenn es nicht eindeutig ist, müsste es beschrieben werden...
"On the internet nobody can hear you being subtle." --Linus Torvalds
"Good spelling, punctuation, and formatting are essentially the on-line equivalent of bathing." -- Elf Sternberg
"Anyone who claims their test suite has perfect coverage can be mathematically proven to be a liar." -- Eli Schwartz

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

3

Donnerstag, 30. Juni 2011, 19:42

Update:
Die deutschen Untertitel zu E01 sind verfügbar!
Übersetzung: Tbrinker
Korrektur: Spammi

Viel Spaß mit "Wasabi Warriors"!

4

Samstag, 2. Juli 2011, 14:44

Update: Der VO E06 (WEB-DL) von addic7ed.com wurde hinzugefügt.

5

Dienstag, 12. Juli 2011, 19:23

um was geht es bei der serie?steht ja nur auf english :D

6

Donnerstag, 14. Juli 2011, 20:37

Update:

Die deutschen Untertitel zu E02 sind verfügbar!
Übersetzung: Tbrinker
Korrektur: Spammi

Viel Spaß mit "Fat Chance"!

7

Dienstag, 16. August 2011, 16:03

Update:

Die deutschen Untertitel zu E03 sind verfügbar!
Übersetzung: Tbrinker
Korrektur: Spammi

Viel Spaß mit "
Dummy Dancing"!

anno2512

~ Dating Coordinator ~

Beiträge: 1 804

Wohnort: Schaffhausen - Schweiz

  • Nachricht senden

8

Donnerstag, 18. August 2011, 10:23

Update: Der VO E08 (WEB-DL) von addic7ed.com.

Edit by Vassago Linked, ty.

The Hellraiser

unregistriert

9

Donnerstag, 22. September 2011, 14:24

Update: Der VO E07 (WEB-DL) von addic7ed.com wurde hinzugefügt.

10

Sonntag, 17. Juni 2012, 11:33

Die VOs zu E09-E11 & E13 (WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

11

Freitag, 22. Juni 2012, 16:54

Der VO zu E15 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

12

Montag, 1. Oktober 2012, 11:58

Der VO zu E21 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

anno2512

~ Dating Coordinator ~

Beiträge: 1 804

Wohnort: Schaffhausen - Schweiz

  • Nachricht senden

13

Montag, 14. Januar 2013, 10:26

Update: Die VOs für E16+E18 (WEB-DL) von addic7ed.com wurden eingefügt.

14

Sonntag, 27. Januar 2013, 20:55

Die VOs zu E17 & E19-E20 (WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!