Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

21

Donnerstag, 30. Juni 2011, 11:43

Hatte ich mich auch erst gefragt, aber es war entweder Absicht von cinemaxx oder sie können nicht buchstabieren. :D

22

Donnerstag, 30. Juni 2011, 14:43

Update:
Die deutschen Untertitel zu S01E05 sind gleich verfügbar!

Übersetzung: kampfzicke

S02E02 -> 50%

23

Samstag, 2. Juli 2011, 04:00

Hm, tja, anscheinend steckt hinter der seltsamen Schreibweise wieder irgendein total hintersinniger Hintersinn, der uns verborgen bleibt. ;)

24

Samstag, 2. Juli 2011, 21:40

ui, hab mich gerad ein wenig informiert, und nun herausgefunden, dass die serie sich auf ein magazin bezieht, welches 1992 zum ersten mal veröffentlicht wurde.

Hier mal der wiki-link dazu: Femme Fatales (magazine)

war also doch kein fehler von cinemaxx.
S02E02 -> 50%

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

25

Samstag, 2. Juli 2011, 23:08

Update:
Die VOs zu E08 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

26

Montag, 4. Juli 2011, 14:32

Update:
Die deutschen Untertitel zu S01E06 sind gleich verfügbar!

Übersetzung: kampfzicke

S02E02 -> 50%

27

Montag, 4. Juli 2011, 17:30

Cool Thx freu mich drauf .
Sub-Kompatibilität:

XII = 720p IMMERSE, LOL = 720p DiMENSION, FQM = 720p ORENJi, NoTV = 720p SiTV, FEVER = 720p CTU,
2HD = 720p 2HD , BiA = 720p BiA

28

Dienstag, 5. Juli 2011, 18:47

Update:
Die deutschen Untertitel zu S01E07 sind gleich verfügbar!

Übersetzung: kampfzicke

S02E02 -> 50%

29

Dienstag, 5. Juli 2011, 22:53

Hallo kampfzicke,

ich möchte mich persönlich mal fürs Subben bedanken, echt gute Übersetzung. Danke dir und mach weiter so ;)

30

Mittwoch, 6. Juli 2011, 17:04

Hallo kampfzicke,

ich möchte mich persönlich mal fürs Subben bedanken, echt gute Übersetzung. Danke dir und mach weiter so ;)



da freu ich mich sehr und kann hochmotiviert weiter machen - :danke:
S02E02 -> 50%

31

Donnerstag, 7. Juli 2011, 19:01

Update:
Die deutschen Untertitel zu S01E08 sind gleich verfügbar!

Übersetzung: kampfzicke

S02E02 -> 50%

32

Sonntag, 10. Juli 2011, 10:31

Update:
Untertitel für Episode 09 (SYS) hinzugefügt.

33

Dienstag, 12. Juli 2011, 15:07

Update:
Die deutschen Untertitel zu S01E09 sind gleich verfügbar!

Übersetzung: kampfzicke

S02E02 -> 50%

34

Mittwoch, 20. Juli 2011, 23:47

Update:
Untertitel zu S01E10 sind hinzugefügt!


S02E02 -> 50%

35

Sonntag, 24. Juli 2011, 09:26

Update:
Untertitel für Episode 11 (ASAP + IMMERSE) hinzugefügt.

36

Dienstag, 2. August 2011, 11:40

Hi,
ich wollte mal nett nachfragen ob die restlichen Folgen noch gesubbt werden ?.
Notfalls reichen zwar auch die englischen Subs, aber auf Deutsch ist es schon angenehmer.

Viele Grüße

poison25

37

Mittwoch, 3. August 2011, 11:30

Hi,
ich wollte mal nett nachfragen ob die restlichen Folgen noch gesubbt werden ?.
Notfalls reichen zwar auch die englischen Subs, aber auf Deutsch ist es schon angenehmer.

Viele Grüße

poison25



ja, die restlichen folgen werden auch noch gesubbt. hab nur leider beruflich ein wenig mehr zu tun, so dass es wohl noch ein wenig dauern wird.
S02E02 -> 50%

38

Donnerstag, 4. August 2011, 00:31

Update:
Die deutschen Untertitel zu S01E10 sind gleich verfügbar!

Übersetzung: kampfzicke

S02E02 -> 50%

39

Donnerstag, 4. August 2011, 06:17

..::Update::..

Die VOs für E12 (HDTV-FQM & 720p-SYS)
von addic7ed sind verfügbar.
k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

40

Montag, 8. August 2011, 08:22

..::Update::..

Die VOs für E13 (HDTV-SYS & 720p-SYS)
von addic7ed sind verfügbar.
k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...