Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

61

Montag, 15. August 2011, 14:45

Sind 2 Folgen gekommen
Leverage.S04E07.HDTV.XviD-P0W4
Leverage.S04E07.720p.HDTV.x264-ORENJI
Leverage.S04E08.HDTV.XviD-ASAP
Leverage.S04E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE

62

Montag, 15. August 2011, 15:07

Die VOs zu E08 [ASAP & IMMERSE]
von [addic7ed.com] sind verfügbar.


Danke für die Info Milly, der VO ist eben aber noch nciht verfügbar gewesen

63

Montag, 15. August 2011, 16:55

Hi,

wer subbt die beiden folgen?

Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

  • Nachricht senden

64

Montag, 15. August 2011, 17:24

Hi, wer subbt die beiden folgen?
Inwiefern denkst du, dass der Stammsubber sie nicht machen wird? ?(

65

Montag, 15. August 2011, 23:25

Das denke ich nicht...(sry wenn das falsch rüber kam)
Aber da es ja ne doppelfolge is kann es ja auch sein, dass er unterstützung hat/braucht

66

Mittwoch, 17. August 2011, 19:56

hab jetzt in den letzten 3 Tagen Staffel 1 - 4x06 geguckt und die Serie ist einfach nur der Hammer :D

geile Charackter, nette Running Gags.. Ich hoffe dass noch viele weitere Staffeln kommen werden

Freue mich auch schon auf die Subs zu 4x07 und 4x08

67

Freitag, 19. August 2011, 17:31

Vorab: Nicht böse sein, ich weiß, dass es viel Arbeit ist die Subs zu basteln und zu timen. Wollte einfach mal anfragen, ob es schon eine Tendenz gibt, wann die .german Subs on sein können?

Gruß,

68

Freitag, 19. August 2011, 17:48

Wenn du den Thread verfolgst, wird dir auffallen das sie immer Sonntags kommen, die letzten zumindest

69

Freitag, 19. August 2011, 18:11

Zur Info: Voraussichtlich werden ich den Sub morgen zur Korrektur bekommen. Wenn alles gut geht, werde ich wieder versuchen ihn bis Sonntag fertig zu kriegen, wenn das schöne Wetter nicht dazwischen kommt. :)

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

70

Freitag, 19. August 2011, 21:57

Hallo Meister Petz, :wink:

vielen Dank
:danke: für die Info.

Gruß und ein sonniges WE

Jamb
:lovesc:
LG Jamb :lovesc:

71

Sonntag, 21. August 2011, 21:36

Update:
Der DE-Sub für S04E07 "The Grave Danger Job" (P0W4) ist nun erhältlich!
SubCentral.de, hyglo & Meister Petz wünschen viel Spaß!

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

72

Sonntag, 21. August 2011, 21:59

Liebes Leverage-Subber-Team, :wink:

vielen herzlichen Dank
:danke: für den pünktlich - wie angekündigt - erschienenen Sub.

LG Jamb
:lovesc:
LG Jamb :lovesc:

73

Sonntag, 21. August 2011, 23:58

Hier noch schnell die WEB-DL Anpassungen für E06 und E07.

Besten Dank an den Subber.

WEB-DL E06 (DE)
WEB-DL E07 (DE)
Edit by glumpf Vielen Dank! Sind im Startpost verlinkt.

74

Montag, 22. August 2011, 00:17

Der P0W4 Sub zu e07 passt auch perfekt auf das orenji Release

75

Montag, 22. August 2011, 19:54

Update
Edit by glumpf Danke schön. VOs (FQM & ORENJI) sind im Startpost verlinkt.

76

Montag, 22. August 2011, 20:57

Das xvid-rel. von pow4 ist async im letzten Drittel. Der Sub passt zwar 1a, aber macht trotzdem keinen Spass.
Hier macht es Sinn, auf das Web-DL-rel. von pod umzusteigen..
Korrekturen:

77

Donnerstag, 25. August 2011, 22:00

- Update:

Die Anpassung für E07 ( 720p ) ist verfügbar.

Der Untertitel für E07 ( HDTV & WEB-DL) wurde ersetzt,
da ich die Timings überarbeitet habe.


Viel Spaß damit. :)


glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

78

Samstag, 27. August 2011, 02:50

Update:
Die VOs zu E06 (ASAP & IMMERSE) und E07 (FQM & ORENJI)
wurden gegen die vom Leverage Job Team (sous-titres.eu) ausgetauscht
und die WEB-DL-VOs hinzugefügt.

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

79

Montag, 29. August 2011, 11:55

VO für Folge 10

Weiter geht's am 27.11.2011 mit Folge 11

Edit by Pflaumenschnaps Danke Roger. Ist jetzt im Startpost verfügbar!
blöde Pause
:thumbdown:
roger1602

80

Dienstag, 30. August 2011, 11:12

moin moin

weiß jemand vlt ,wann die nächste sub online kommt ? danke schon im vorraus