[News] SyFy zeigt Red Faction: Origins

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Amaziah

Genießer

Beiträge: 64

Samstag, 4. Juni 2011, 10:35

SyFy zeigt Red Faction: Origins

Hallo,

ich weiß ihr übersetzt normalerweise keine Filme. Aber ...
Heute Abend läuft auf Syfy der Film "Red Faction: Origins" mit der Option auf eine Serienbestellung. Findet sich vielleicht jemand der diesen Film/ Pilot subben würde? Ich wäre euch sehr dankbar.
Oder vielleicht weiß jemand eine Seite auf der ich den Sub dann eventuell finden könnte.

Liebe Grüße
Ama

Zum Seitenanfang

Politiker

Grünschnabel

Beiträge: 25

Montag, 6. Juni 2011, 16:54

hier gibts ne englische version
http://www.podnapisi.net/red-faction-ori…titles-p1216568

Zum Seitenanfang

resi18

Grünschnabel

Beiträge: 3

Dienstag, 7. Juni 2011, 22:14

Den Film find ich auch ganz interessant.

Wäre super wenn sich das Subber finden würden! :-)

Zum Seitenanfang

podmat

Genießer

Beiträge: 82

Mittwoch, 8. Juni 2011, 13:52

Holla Subbers

Noch kein sub hier? dabei ist das doch das neue Galactica :sabber:

Macht doch bitte bitte bitte mit Sahne oben drauf einen Sub dazu :shifty:

Zum Seitenanfang

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

Beiträge: 1 415

Wohnort: Schwarzwald

Mittwoch, 8. Juni 2011, 14:22

Der Sub ist bereits in Arbeit, bzw. morgen werden wir einen vernüftigen VO bekommen und dann richtig loslegen. Gesubbt wird von brainpower und mir.

Zum Seitenanfang

Amaziah

Genießer

Beiträge: 64

Mittwoch, 8. Juni 2011, 14:52

DANKE, DANKE, DANKE!

Ihr seid echt super!

lg Ama

Zum Seitenanfang

podmat

Genießer

Beiträge: 82

Mittwoch, 8. Juni 2011, 15:26

Zitat von »Zakalwe«

Der Sub ist bereits in Arbeit, bzw. morgen werden wir einen vernüftigen VO bekommen und dann richtig loslegen.
Gesubbt wird von brainpower und mir.

Zum Seitenanfang

Politiker

Grünschnabel

Beiträge: 25

Freitag, 10. Juni 2011, 17:30

habs mir schonmal auf englisch angeschaut und ich muss sagen, ich war total enttäuscht...
die story ist einfach nur langweilig und die tricktechnik, ist echt ein witz, nicht einmal im ansatz mit anderen serien (wie SGU) zu vergleichen
schade .....

Zum Seitenanfang

Dark_Man_V

Grünschnabel

Beiträge: 31

Freitag, 10. Juni 2011, 22:35

Zitat von »Politiker«

habs mir schonmal auf englisch angeschaut und ich muss sagen, ich war total enttäuscht...
die story ist einfach nur langweilig und die tricktechnik, ist echt ein witz, nicht einmal im ansatz mit anderen serien (wie SGU) zu vergleichen
schade .....

ehm ich hoffe die Serie wird nicht wie SGU, denn die war endtäuschend.
Der Pilot war gut und ich kann mir vorstellen das die Story sehr vieles anzubieten hat.

Keine serie sollte sich mit anderen vergleichen. Man hat ja gesehen was mit SGU geschah. SGU hmm BSG !°

Zum Seitenanfang

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

Beiträge: 1 415

Wohnort: Schwarzwald

Freitag, 10. Juni 2011, 22:38

Ich habe jetzt ca. 30min übersetzt und finde es auch recht dürftig. Wenn das so weiter geht, bin ich froh das es beim dem einem Film bleibt. Das ist schon ziemlich flach und schwach.

Zum Seitenanfang

Nessi

VIP

Beiträge: 2 749

Samstag, 11. Juni 2011, 01:47

Es ist doch wie bei den Mini-Serien auf SyFy, hab da nichts anderes erwartet. Hätte man btw. auch vor dem Subben wissen können. Vorher reinschauen wäre auch nicht schlecht gewesen.