Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Hätte noch ne bitte könnte einer den VO von Folge zwei von diesen Beitrag neu in Startpost verlinken.OK habs nochmal überarbeitet hoffe das letzte mal sonst sag bescheid ich sehe keine mehr.Sorry aber ich muss nochmal Fehler melden
Minute 17-24 async, gegen ende deutlich sichtbar
Minute 33-34 teilweise kein sub
Die letzten Minuten scheinen auch async
bezogen auf letzte sub Version
Mit den fehlenden Sub ist ja nich meine schuld.
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »NeroDiavolo« (1. August 2011, 01:45)
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »NeroDiavolo« (1. August 2011, 01:50)
Wie Milly geschrieben hat wird etwas dauern ist erst 30% Übersetzt und seit Tagen nicht mehr verändert , es ist ein Unverbindlicher Übersetzungs-Status wir müssen geduld haben .Wird wohl noch etwas dauernZitat
Unverbindlicher Übersetzungs-Status: King S01E06 - 30%
Leider nicht abzusehen. Also wenn sie fertig sind.Wann kommen die restlichen Folgen?
Mhh ,weiß ja nicht ob er viel zu tun hat im moment, deshalb bei 30% stehn geblieben ist . Schade wenn er bei der Folge 6 bei 30% aufhört zu Subben nach der 6 Folge sind nur noch 3 folgen zu Subben dann können wir die Staffel 1 abschließen und wie ich sehe bist du bei Folge 7 bei 10% freut mich ist nicht viel 10% aber besser als 0% .Leider nicht abzusehen. Also wenn sie fertig sind.Wann kommen die restlichen Folgen?
Hallo NeroDiavolo,Mhh ,weiß ja nicht ob er viel zu tun hat im moment, deshalb bei 30% stehn geblieben ist . Schade wenn er bei der Folge 6 bei 30% aufhört zu Subben nach der 6 Folge sind nur noch 3 folgen zu Subben dann können wir die Staffel 1 abschließen und wie ich sehe bist du bei Folge 7 bei 10% freut mich ist nicht viel 10% aber besser als 0% .Leider nicht abzusehen. Also wenn sie fertig sind.Wann kommen die restlichen Folgen?
Ah Cool thx freu mich das du die letzten Subst wenn Folge 6 auch noch kommt mache ich noch die WEB-DL Anpassung und dann haben wir King Staffel 1 komplett .Wie ich sehe ist er seit den 13 July nicht mehr Online gewessen haste wohl recht .Hallo NeroDiavolo,Mhh ,weiß ja nicht ob er viel zu tun hat im moment, deshalb bei 30% stehn geblieben ist . Schade wenn er bei der Folge 6 bei 30% aufhört zu Subben nach der 6 Folge sind nur noch 3 folgen zu Subben dann können wir die Staffel 1 abschließen und wie ich sehe bist du bei Folge 7 bei 10% freut mich ist nicht viel 10% aber besser als 0% .Leider nicht abzusehen. Also wenn sie fertig sind.Wann kommen die restlichen Folgen?
Z. hat ab sofort wieder etwas mehr Zeit zum Subben. Also die Folge wird auf jeden Fall weitergesubbt. Evtl. ist er auch schon weiter als seine SIG anzeigt. Episoden 7 und 8 (von meiner Wenigkeit gesubbt) kommen dann auch deutlich schneller... . Wird schon.
Hoffe, damit ist dir/euch etwas weitergeholfen.
OK Thx wollte dich schon fragen ob du die Folge auch Subbst wir können warten.Hallo,
mal ne kurze Wasserstandsmeldung:
Leider hat sich mein Co Subber und Korrekturleser überraschenderweise sang- und klanglos unsichtbar gemacht.
Bedeutet, ich habe jetzt Ep 07 fertig gesubbt und werde mir nun Z.'s Ep 06 vornehmen und selber subben. Deshalb kommt Ep 07 vor Ep 06.
Versuche die Ep 07 morgen korrekturzulesen und dann zu veröffentlichen. Ep 06 wird nicht vor dem nächsten Wochenende erscheinen. (Siehe Sig)
Gruß
Sorry for that!Hi Se7enOfNin9
Dein Avatar ist ja wirklich uebel.
Hab gerade erstmal mein display verfettet :-)
HAMMERGEIL :-))
ähh...Beitrag Nummer 53?Wann kommt der Sub zu E6?
Dieser Beitrag wurde bereits 6 mal editiert, zuletzt von »NeroDiavolo« (1. August 2011, 01:54)