Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Die Anpassungen der Subs für den BDRip (VO und DE, HAGGiS) sind jetzt im Startpost verfügbar! Damit ist auch die BDRip-Reihe komplett von SubCentral mit Untertiteln versorgt.
Vielen Dank für die Sub. Ich liebe BBC Serien und ich find es super, dass hier im Forum, das genauso sehen und uns die Möglichkeit geben, alles zu verstehen Danke Danke Danke!
Ich habe da noch eine Frage. Ich habe von dieser Serie folgendes Release vorliegen:
The.Shadow.Line.S01E01.720p.BluRay.X264-AVCHD
alle andern Folgen auch AVCHD.
ich habe die 720p UT in Deu ausprobiert, leider waren die etwas zeitversetzt. Im Forum steht ja auch dass es es um die BIA UT handelt... kann mir da netterweise jemand einen TIpp geben. Vielen Dank!
Ich habe da noch eine Frage. Ich habe von dieser Serie folgendes Release vorliegen:
The.Shadow.Line.S01E01.720p.BluRay.X264-AVCHD
alle andern Folgen auch AVCHD.
ich habe die 720p UT in Deu ausprobiert, leider waren die etwas zeitversetzt. Im Forum steht ja auch dass es es um die BIA UT handelt... kann mir da netterweise jemand einen TIpp geben. Vielen Dank!
Die Frage hatte ich einige Einträge zuvor aus schon mal gestellt. Siehe hier.
Die BiA-Version kann nicht passen, dass es sich dabei um einen HDTV-Rip handelt. Dieser unterscheidet sich u. a. durch eine einführende Zusammenfassung, was ab Folge 2 richtig auffällt.
Ich habe es nicht ausprobiert, aber der BDrip (Blue-Ray-Rip) für die HAGGiS-Version müsste eigentlich passen, da es die selbe Ausgangsquelle ist.
Versuche es doch bitte mal und gib mal ein Feedback.
Ich habe da noch eine Frage. Ich habe von dieser Serie folgendes Release vorliegen:
The.Shadow.Line.S01E01.720p.BluRay.X264-AVCHD
alle andern Folgen auch AVCHD.
ich habe die 720p UT in Deu ausprobiert, leider waren die etwas zeitversetzt. Im Forum steht ja auch dass es es um die BIA UT handelt... kann mir da netterweise jemand einen TIpp geben. Vielen Dank!
Die Frage hatte ich einige Einträge zuvor aus schon mal gestellt. Siehe hier.
Die BiA-Version kann nicht passen, dass es sich dabei um einen HDTV-Rip handelt. Dieser unterscheidet sich u. a. durch eine einführende Zusammenfassung, was ab Folge 2 richtig auffällt.
Ich habe es nicht ausprobiert, aber der BDrip (Blue-Ray-Rip) für die HAGGiS-Version müsste eigentlich passen, da es die selbe Ausgangsquelle ist.
Versuche es doch bitte mal und gib mal ein Feedback.
Hi.
ehrlich, ich habe nicht alle Beiträge gelesen
Habe jetzt auch den vierten Teil ausprobiert, Haggis passt wunderbar.
Vielen Dank für Deine Antwort.
Mal das Thema anheben und für alle den Tipp hinterlassen die Mini-Serie anzuschauen.
Bombastische Story (wenn auch sehr sehr oft verwirrend), Top Schauspieler (Stephen Rea ultra böse), Mega Soundtrack, Klasse gefilmt einfach klasse. Manches ist vorhersehbar aber selbst am Ende hatte ich noch nicht alles geblickt.
Subs sind top, einige Satzstellungen passen nicht und manche Wörter sind falsch aber pro Folge vielleicht 4-5 Stellen, insofern alles passend.
Wer HBO Serien mag wird hier sicherlich gut bedient sein, die dauerhaft dunkle Stimmung muß man mögen, aber es passt perfekt.
Ach ja Serie ist abgeschlossen außer es gibt ein 20 Jahre danach :-)
All-Time Best of:
Spoiler
1.) The Wire 2.) Game of Thrones 3.) Twin Peaks 4.) Lost 5.) OZ 6.) Breaking Bad 7.) Utopia 8.) Firefly 9.) Rom 10.) Mad Men 11.) Boardwalk Empire 12.) Justified 13.) The Shield 14.) Entourage 15.) Sherlock
Bombastische Story (wenn auch sehr sehr oft verwirrend), Top Schauspieler (Stephen Rea ultra böse), Mega Soundtrack, Klasse gefilmt einfach klasse. Manches ist vorhersehbar aber selbst am Ende hatte ich noch nicht alles geblickt.
Subs sind top, einige Satzstellungen passen nicht und manche Wörter sind falsch aber pro Folge vielleicht 4-5 Stellen, insofern alles passend.
Wer HBO Serien mag wird hier sicherlich gut bedient sein, die dauerhaft dunkle Stimmung muß man mögen, aber es passt perfekt.
Ach ja Serie ist abgeschlossen außer es gibt ein 20 Jahre danach :-)
Das kann ich nur bestätigen. Die literarische Vorlage wurde ich klasse umgesetzt. Eine unheimlich verzwickte Geschichte, in der die Rolle der Hauptakteure lange im Dunkeln bleibt. Sehr gelungen!
Wegen abgeschlossen: Zumeist sind die Mini-Serien von BBC tatsächlich abgeschlossene Geschichten. Aber es gibt ja immer mal Überraschungen. Dr. Who war meines Wissens auch nicht als Dauerserie über 45 Jahre geplant.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Danke Danke Danke!
Spoiler
