Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

41

Montag, 18. April 2011, 14:14

Vielen vielen Dank, Frau war schon ganz ungeduldig... :-)

42

Montag, 18. April 2011, 16:26



Anmerkung: Anpassung für WEB-DL folgt noch von Tony DiNozzo.
Edit von Lostie Thx, füg ich ein. :)
Könnte damit dienen, ist bei mir fertig.

43

Montag, 18. April 2011, 16:51

Bei TV4User ist die WEB-DL Anpassung von Tony DiNozzo schon verlinkt. Denke mal es wird nicht mehr lange dauern, dann wird sie auch hier verlinkt sein.

Edit by The Hellraiser Ist nun verlinkt. ^^ Danke für den Hinweis.
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover.
Tex, The Last Ship

44

Montag, 18. April 2011, 18:00

Bei TV4User ist die WEB-DL Anpassung von Tony DiNozzo schon verlinkt. Denke mal es wird nicht mehr lange dauern, dann wird sie auch hier verlinkt sein.

Edit by The Hellraiser Ist nun verlinkt. ^^ Danke für den Hinweis.
Habs aber eigens übersetzt. Also kein Abklatsch hier vom Verlinkten

45

Montag, 18. April 2011, 22:46

hey deutschemark..
wie lange dauert der neue ca?
oder wie lange dauert sowas allgemein?

DeutscheMark

Grünschnabel

Beiträge: 30

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker & Admin auf TV4User.de

  • Nachricht senden

46

Dienstag, 19. April 2011, 10:22

Die überarbeiteten sind bereits im Startpost ausgetauscht worden. ;)

edit: Falls du den deutschen Sub zu E04 meinst, wir warten immer erst auf den überarbeiteten Englischen von extreme und Subben dann so in 1-2 Tagen, die Korrektur dauert dann auch nochmal so einen Tag ca. Also Ende der Woche kommt der deutsche Sub zu E04. :)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »DeutscheMark« (19. April 2011, 10:48)


47

Mittwoch, 20. April 2011, 19:33

Find's zwar nich wirklich viel besser aber naja....

~³Klo²²

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »nildo« (21. April 2011, 09:12)


48

Mittwoch, 20. April 2011, 23:49

Überarbeitete engl. Subs für die vierte Episode (FQM/CTU) sind online. Sorry, dass es diesmal etwas länger gedauert hat.
WEB-DL reiche ich noch nach. Da ist's leider mal wieder derselbe Mist wie letzte Woche; nach der ersten Werbeunterbrechung verschiebt sich der Untertitel unregelmäßig nach hinten.

Edit: WEB-DL-VO hinzugefügt. Vielen Dank an Hellraiser für die Hilfe. :) An die ASAP-Version kann gerne jemand anders anpassen.
Ich werd's nicht machen. Besorgt euch am besten einfach die PROPER-Version von FQM.

49

Donnerstag, 21. April 2011, 13:42

Faule Bande. Hier auch der VO für ASAP. ;)

Edit by The Hellraiser Danke dir. Ist gleich im Startpost zu finden.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

50

Dienstag, 26. April 2011, 22:09

Update:
Die VOs zu E05 (FQM & CTU) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

51

Dienstag, 26. April 2011, 22:50

Update:
Die deutschen Untertitel zu S01E04 (PROPER-FQM, CTU & WEB-DL) sind verfügbar!
Vielen Dank an Chase24ph, bauerj, gomorrha, Rain82 und DeutscheMark

Viel Spaß mit "E04 - "A Soundless Echo""!
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

52

Freitag, 29. April 2011, 21:15

Eine wirklich super Serie, vielen dank für die Subs
Bin gespannt auf die Episode E05

The Hellraiser

unregistriert

53

Montag, 2. Mai 2011, 09:25

Update:

Die VOs für Folge 6 (FQM & CTU) von addic7ed sind jetzt im Startpost verfügbar!

DeutscheMark

Grünschnabel

Beiträge: 30

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker & Admin auf TV4User.de

  • Nachricht senden

54

Donnerstag, 5. Mai 2011, 19:30

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • The.Killing.S01E05.HDTV.XviD-FQM (DeutscheMark / TV4User.de)
  • The.Killing.S01E05.720p.HDTV.X264-CTU (DeutscheMark / TV4User.de)
  • The.Killing.S01E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB (DeutscheMark & Tony DiNozzo / TV4User.de)

sind jetzt als überarbeitete Versionen verfügbar. Viel Spaß damit.


Leider ist extreme wie vom Erdboden verschwunden. :(
Daher habe ich die Überarbeitung des VOs für E05 übernommen.

Vielen Dank für die Anpassung an den WEB-DL an Tony DiNozzo. :thumbsup:


Edit "by sternenkind23" Danke :) füge ich in den Startpost ein.

Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »DeutscheMark« (11. Mai 2011, 22:42)


The Hellraiser

unregistriert

55

Montag, 9. Mai 2011, 12:17

Update:

Die VOs für Folge 07 (FQM & ORENJI) von addic7ed sind jetzt im Startpost verfügbar!

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

56

Montag, 9. Mai 2011, 21:06

Update:
Die deutschen Untertitel zu E05 (FQM, CTU & WEB-DL) sind verfügbar!
Übersetzung: gomorrha, Rain82
Überarbeitung: DeutscheMark
Anpassung: Tony DiNozzo

Viel Spaß mit "Super 8"!

57

Mittwoch, 11. Mai 2011, 17:01

wie immer besten dank für die klasse arbeit!!! weiter so!!!

DeutscheMark

Grünschnabel

Beiträge: 30

Wohnort: Mittelfranken

Beruf: Fachinformatiker & Admin auf TV4User.de

  • Nachricht senden

58

Mittwoch, 11. Mai 2011, 22:42

UPDATE !!!

Englische Untertitel (VO) für
  • The.Killing.S01E06.HDTV.XviD-FQM (DeutscheMark / TV4User.de)
  • The.Killing.S01E06.720p.HDTV.X264-CTU (DeutscheMark / TV4User.de)
  • The.Killing.S01E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB (DeutscheMark & Tony DiNozzo / TV4User.de)

  • The.Killing.S01E07.HDTV.XviD-FQM (DeutscheMark / TV4User.de)
  • The.Killing.S01E07.720p.HDTV.X264-ORENJI (DeutscheMark / TV4User.de)
  • The.Killing.S01E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB (DeutscheMark & Tony DiNozzo / TV4User.de)

sind jetzt als überarbeitete Versionen verfügbar. Viel Spaß damit.


Vielen Dank für die Anpassung an die WEB-DL's an Tony DiNozzo. :thumbsup:


Edit by glumpf Danke schön. Sind im Startpost verlinkt.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

59

Samstag, 14. Mai 2011, 19:30

Update:
Die deutschen Untertitel zu E06 (FQM & CTU) sind verfügbar!
Übersetzung: gomorrha & Rain82
Korrektur und Anpassung: DeutscheMark

Viel Spaß mit "What You Have Left"!

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

60

Montag, 16. Mai 2011, 16:24

Update:
Die VOs zu E08 (FQM & ORENJI) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.