Moin zusammen.
Mein Fernseher spielt mkv´s direkt von der externen Festplatte ab. Allerdings kann ich bei mkv´s nicht wählen, welche Tonspur und welche subs er abspielen soll. Er spielt automatisch die erste Tonspur, aber keine intgrierten subs. Habe ich den sub als srt mit gleichem Namen im gleichen Verzeichnis neben dem mkv gespeichert, spielt er den sub mit ab.
Jetzt hab ich einige mkv´s, in welchen die subs mit im Container eingebaut sind und ich die einzelnen subs von nirgendwo herbekommen kann.
Wie kann ich die im Container enthaltenen subs extrahieren, so dass ich sie als srt abspeichern kann?
Schon mal danke für Eure Hilfe.
LG
haekchen