Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Fairly Legal - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

beenthere

SubCentral.de

  • »beenthere« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 247

  • Nachricht senden

1

Montag, 24. Januar 2011, 12:29

Fairly Legal - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

fl

» Nachdem Tod ihres Vaters quittiert die erfolgreiche Rechtsanwältin Kate Reed ihren Job. Frustriert von der ermüdenden Bürokratie und der täglichen Ungerechtigkeiten, die sie in ihrer Branche erlebt, beschließt sie ihre Erfahrung künftig zu nutzen, um in der Kanzlei ihres Vaters als Mediator zu arbeiten. Mit ihrem Wissen über das Gesetz gepaart mit ihrer Cleverness und Intuition, findet Kate den Mittelweg für eine Vielzahl von Gegnern. «

Offizielle Webseite: USA
Weitere Informationen: IMDb Fairly Legal SJ-Review

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2011 Übersetzung: **butterfly**, beenthere, Subbernoob

© 2011 Korrektur: beenthere

© 2011 Anpassung: rickcastle777, Nachtfalke

© 2011 VO-Bearbeitung:

Fairly Legal-Trailer

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

Es haben sich bereits 398 registrierte Benutzer und 135 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

**butterfly**, -NetRider-, 2NE1, 321spass, 7of9, 90nitram, afro275, akagi010, alex1610, alexSLS, Alfistione, Altana, Amaziah, AMF, ananashafen, Andertheker, andrealumpi, AndreasRsub, aniivan, anne01, apollo64, aresfight, Armoredfist87, Artemis, Ashdreamer, Athos, auser, axxy, b1040291, badbart, baer1969, bakan, BananaJane, bayer, beach136468, Betonny23, binichdoof, BlackOut84, BlackRocket, blenzman, Bloodyrough, bo'dastalie, boandl11, Bondgirl78, BoosterT, brigga, Brooke, buffy66, burmelise, Buster, butterfly, caissa64, calimero49, Camilo77, Canen68, Canis, carina, CaryGrant, cb012, cetinHo, ce_mettier, Chadesse, charly17, Chase24ph, chayanua, chemk, Chris2, chrizzlie, chuck07, clavus, Clue, Colafan, coLLin, concho, constemar, Coolwars, coonio, crashaut, crosby99, DADAMAN, Daemon_Sadi, dali, Dannyl, darkloomit, darklord27, dave77, DaWa, Deakins12, dedra, defwayne, dele_m29, Der Rächer mit dem Becher, derTorstn, didiho, Dillinger66, Domo069, DonellJones85, duchessee, e00292, ecit, efo63, einsuchender, elfchen, engel75, Engelkind, Enterasys, Entsafter, erasor2010, erdbeerherzchen, eschkroll, Exarkun, exizor, extreme, FAYOLA, feelnew, Feroxlee, Filmfreak2015, finkomania, Flagg666, flogee, fp2849, fredkoelle, Frescobaldi, Frimmer, fuchur, gabriel270619, Ganjha_33, gartenzwerg, Gax3000, GhOsT5000, gio22, gius, gladan, gmueller, godofthunder81, goliath23, Gollum666, grisuu_, Grizzly, GZstyle, h.kluncker, halloresa, hannes5511, Hans1965, hansibar, hansihut, HapB, harmony44, hcziok, hedwig13, Hein, heizfeld, Helo21, Hendrik1310, heyyoh, holger76, honeybunny_addic7ed, Humanest, Hurley, hush, in61, Irony_K, isr2006, Jaaanilein, Janosu, Jasper_J, Jaule88, jazzlover, jeremywho, jethro_gibbs_1968, jimjarmush, JKrause12, Joda71, Johnnyb, Jonny0815, kampfzicke, karno, kash, Kate30, kazbek, Kazoonga, keisuji, Kernhund, klaudi, KMBerti, konnat, KoolKingKarl, kosh_ms, kyngrecords, lapcyb, larimi, laurafan1701, lazzokind, lcsaborio, Lecavalier, Lena, leseratte, lesse, lilafox, Liliane_deleted, LisaK, lola1976, lordhoth, Loupgaru, low-deluxe, lse, Lucaen, LuCk3r, luluslulu, lynette57, M0nd1, madda, magarac, makaay001, Marie67, MarkusPK, masist, masterrevan, Mauke, mauzibauzi, mbeiert, Mcod, mds99, meineoma, menjek, mensword, merlin50, metro, mho, mibo, Mironator, Mister9Ball, mitch78, Moments, Mondscheinlicht, monkeytown, morgana, Mouna, mr.pease, MS!, Murkorg, mw1177, Nachtfalke, nehelenya, neo34, Neosteve, Nerod, Nexon, Nightwolf361, nike4444, Nils2003, ninso4, ny13, Obelixm, oisEASY, Ollofication, oneofakind, ottzelot, paddyb, Pahar, Pandorra24, papierkorb81, PeeD, peirsy, pictour, Pipella, planiversum, player2680, poldidort, poohbaer91, poorgina, Powerracer, Protoss, QAI, Qebec, quinnury, Rabanna, rAm8185, ratzo24, Rauchen, Rayon08, redasu92, Resi, Revoke, rhphoenix, RiekeR, rkun, rockhock, roger1602, rogmei, rolexon, Rollo, rost76, rufus225, Ruhramazone, Rulezz, rumka, r_ed, sab14, sanomat, satzzeichen, schakalo, Schedlonly, Schmunzel83, schneeweh, schrobdi, schwendrik, seandileny, senobe, Serienjulia, seriensuchti, seth987, sexymen, shadyagent, shaker273, ShatzyShell, Shoash, silentk, simonmeta, Skydyver, slaven, SLEAZEL, Sloth, sn0p, Soliduz, spielemaus, spontan, SRKKajolFan, Stanley, Stiebel_Eltron, Stiersel57, Stresemann, subjanunder, summertree, Sunrider, suppel, svw09, sybrg, SyElle, SyM, syra1979, t0mbst0ne, Tabula, Tankus, ta_dvd, Teste, thaned, Thargor, The old Man, TheKingM, thep3p1ll, TheRnB, TheRock, thesharkfish, thetank, Thor123, timmo, tinasub, tofo, tofoeredxy, tofur, tommyruff1, toni9117, Tony Baretta, Trava, trent52, Tripod, true, Tyr85, tywebb, unhold, Urmel, utorry, vermouth007, Vodkarumble, volish, Warvirus, watsonbunny, wave1000, wayner, Westen, Whitman, Wiedus, wiese, wimade, wolf1565, wrestlerat, Xtasy, xxp13, xy23z, xzF, YellowMa, yeti110, yirdaki, zerndalf, zickes, Ziona, Zusch

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

2

Sonntag, 6. Februar 2011, 01:20

Update:
Folgende VOs von addic7ed.com wurden hinzugefügt:
  • E01 (HDTV-FQM & 720p-CTU)
  • E02 (HDTV-FQM & 720p-IMMERSE)
  • E03 (HDTV-FQM)
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

3

Freitag, 11. Februar 2011, 17:59

Update:
Der VO zu E04 (FQM) von YYeTs.net ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

akagi010

SubCentral.de

Beiträge: 157

  • Nachricht senden

4

Sonntag, 13. Februar 2011, 20:11

Hi,

hier der angepasste Sub für S01E01 WEB-DL.

MfG
Edit by glumpf Vielen Dank! Ist im Startpost verlinkt.

akagi010

SubCentral.de

Beiträge: 157

  • Nachricht senden

5

Mittwoch, 16. Februar 2011, 22:47

Hi,

hier der angepasste Sub für S01E02 WEB-DL.

MfG
Edit by brainpower In Kürze im Startpost zu finden, thx

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

6

Freitag, 18. Februar 2011, 16:19

Update:
Der VO zu E05 (FQM) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

cappucino

Stammkunde

Beiträge: 141

  • Nachricht senden

7

Freitag, 18. Februar 2011, 21:52

kommen hier auch deutsche subs ?
An jedem Tag in meinem Leben erhöht sich zwangsläufig die Zahl derer , die mich am Arsch lecken können !

**butterfly**

Subber

Beiträge: 696

Wohnort: Mecklenburg-Vorpommern

  • Nachricht senden

8

Samstag, 19. Februar 2011, 00:32

Zitat von »cappucino«

kommen hier auch deutsche subs ?

Ja, steht doch drunter, dass die Serie übersetzt wird.

Zitat

Übersetzung: Globetrotter, 3andit, Subbernoob

akagi010

SubCentral.de

Beiträge: 157

  • Nachricht senden

9

Samstag, 19. Februar 2011, 19:03

Hi,

hier sind die restlichen angepasste Subs S01E03 - E05 für WEB-DL.

MfG
Edit by glumpf Danke schön. Sind im Startpost verlinkt.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »akagi010« (19. Februar 2011, 21:46)

queensberry88

Stammkunde

Beiträge: 106

  • Nachricht senden

10

Montag, 21. Februar 2011, 18:44

könnt ihr schon sagen wann der deutsche sub ungefähr kommt??
[img]http://www.metalaz.ch/sc/klein.php?prozent=10&titel=Melrose%20Place%20S01E10[/img]

Globetrotter

ehemaliger Subber

Beiträge: 192

  • Nachricht senden

11

Dienstag, 22. Februar 2011, 01:17

Moin,

Zitat

könnt ihr schon sagen wann der deutsche sub ungefähr kommt??
Ich tipp mal aufs WE.

Hab erst Gestern Abend meinen neuen Rechner gekriegt.
Hatte am Samstag bei meinem Alten das Bios gekillt. ;(

Gruß

Micha


glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

12

Freitag, 25. Februar 2011, 22:01

Update:
Die VOs zu E06 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

akagi010

SubCentral.de

Beiträge: 157

  • Nachricht senden

13

Sonntag, 27. Februar 2011, 20:21

Hi,

hier die angepasste Version für S01E06 WEB-DL.

MfG
Edit by glumpf Danke schön. Ist im Startpost verlinkt.

senobe

Grünschnabel

Beiträge: 5

  • Nachricht senden

14

Donnerstag, 3. März 2011, 04:36

Zitat von »Globetrotter«

Moin,

Zitat

könnt ihr schon sagen wann der deutsche sub ungefähr kommt??
Ich tipp mal aufs WE.

Hab erst Gestern Abend meinen neuen Rechner gekriegt.
Hatte am Samstag bei meinem Alten das Bios gekillt. ;(

Gruß

Micha
Welches WE genau meintest du? :D

LG
Senobe

brainpower

-= Because it's cool. =-

Beiträge: 2 521

Wohnort: /home/brain

Beruf: mad IT doctor

  • Nachricht senden

15

Freitag, 4. März 2011, 15:51

Update: Die VOs für E07 (LOL, DIM) von addic7ed.com wurden eingefügt.
Wenn es nicht beschrieben ist, muss es eindeutig sein, denn wenn es nicht eindeutig ist, müsste es beschrieben werden...
"On the internet nobody can hear you being subtle." --Linus Torvalds
"Good spelling, punctuation, and formatting are essentially the on-line equivalent of bathing." -- Elf Sternberg
"Anyone who claims their test suite has perfect coverage can be mathematically proven to be a liar." -- Eli Schwartz
Du willst helfen? Kein Problem ;)
Noch Fragen? --> FAQ!

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

16

Freitag, 11. März 2011, 08:21

Update:
Die VOs zu E08 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

senobe

Grünschnabel

Beiträge: 5

  • Nachricht senden

17

Freitag, 18. März 2011, 03:03

Hi,

ich will nicht drängeln oder so, aber ne Statusmeldung wegen der deutschen Subs wäre nett... büdde ;-)

LG
Senobe

beenthere

SubCentral.de

  • »beenthere« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 247

  • Nachricht senden

18

Freitag, 18. März 2011, 10:36

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E1 (HDTV-LOL) im Startpost verfügbar !
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

NegroManus

~ Vigilante ~

Beiträge: 5 281

  • Nachricht senden

19

Freitag, 18. März 2011, 15:03

Addic7ed-VOs zur E09 (HDTV-FEVER & 720p-CTU) verlinkt!

rickcastle777

~ Anpasser ~

Beiträge: 536

Wohnort: Saarland/SLS

Beruf: Angestellter

  • Nachricht senden

20

Dienstag, 22. März 2011, 18:41

Update:
WEB-DL-Anpassung für E01 ist verfügbar.


Viel Spaß. :thumbup:

Rick Castle

Ähnliche Themen