SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Zitat

Stephen Kings 1978er Roman The Stand - Das letzte Gefecht wurde im Laufe der Zeit als TV-Serie und als Marvel-Comic adaptiert, jedoch nie als Film. Der TV-Sender CBS besaß die Filmrechte und versuchte jahrelang, eine kinotaugliche Verfilmung auf die Beine zu stellen - erfolglos. Nun, da Universal Pictures mit Der dunkle Turm eine andere King-Verfilmung angeht, die aufgrund ihres Umfangs als unverfilmbar galt, ist auch The Stand wieder ein Thema. CBS Films hat sich mit Warner Bros. zusammengetan, um die Adaption zu stemmen. Warner stach bei einem Bieterwettstreit 20th Century Fox und Sony aus. Die Studios treffen sich nun mit potentiellen Drehbuchautoren. Dann soll auch erörtert werden, ob das Buch als einzelner Film oder in Form einer Filmreihe umgesetzt wird. Stephen King soll seinen Namen für den Vorspann hergeben in irgendeiner Form an dem Projekt beteiligt sein.

The Stand spielt in einer Zukunft, in der ein Virus über 99% der US-Bevölkerung ausgelöscht hat. Die Überlebenden teilen sich in zwei Lager auf. Eine Gruppe in Colorado versucht, eine neue Zivilisation zu erschaffen, während in Las Vegas das personifizierte Böse eine Militärmacht aufbaut.

Zitat

Nachdem Warner Bros. und CBS diese Woche verlautbaren ließen, ein Kino-Reboot von Stephen Kings Endzeit-Horrorklassiker "Das letzte Gefecht" ("The Stand") umzusetzen, meldet sich der Autor der Romanvorlage jetzt zu Wort und macht gleich Vorschläge für die Besetzung.

Entgegen der Ankündigung von Warner Bros. und CBS, Stephen King werde bei der Kino-Adaption von "The Stand" in irgendeiner Form beteiligt sein, erzählte der Autor Entertainment Weekly, dass bisher noch kein Kontakt bestehe – was King aber nicht davon abhielt, die Verfilmung zu kommentieren und erste Vorschläge für die Besetzung in die Runde zu schicken. "Ich wusste nichts über das Remake, bis ich darüber im Internet las", so King. Den Stoff von mehr als 1.200 Romanseiten in einen Zwei-Stunden-Kinofilm zu packen, hält der 63-Jährige nicht für möglich. Ihm schwebt eher eine Trilogie vor. Für den Cast macht King klare Ansagen: "Niemand kann Gary Sinise toppen." Er spielte im TV-Mehrteiler von 1994 die Hauptrolle des Stu Redman. "Er war perfekt." King könne sich aber auch Jake Gyllenhaal als "zweitbeste Lösung" vorstellen – auch Billy Bob Thornton als Trashcan Man wäre eine coole Besetzung. Molly Ringwald, die einen der zentralen Charaktere spielte, sollte in Kings Augen besser nicht für die Neuverfilmung in Betracht gezogen werden.